Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eccéité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ECCÉITÉ IN FRANCESE

eccéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECCÉITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eccéité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ECCÉITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «eccéité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

thisness

Eccéité

L'eccessità significa tutte le caratteristiche, materiali o immateriali, che rende una cosa una cosa particolare. È la sua particolare essenza che permette di distinguerlo da tutti gli altri. Per estensione, questo termine può essere tradotto da individualità. L'eccéité signifie l'ensemble des caractéristiques, matérielles ou immatérielles, qui fait qu'une chose est une chose particulière. Il s'agit de son essence particulière qui permet de la distinguer de toutes les autres. Par extension, on peut traduire ce terme par individualité.

definizione di eccéité nel dizionario francese

La definizione di ecstasy nel dizionario è situazione concreta e singolare di un'essenza.

La définition de eccéité dans le dictionnaire est situation concrète et singulière d'une essence.

Clicca per vedere la definizione originale di «eccéité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ECCÉITÉ


contemporanéité
contemporanéité
corporéité
corporéité
diaphanéité
diaphanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
incorporéité
incorporéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
ipséité
ipséité
judéité
judéité
licéité
licéité
planéité
planéité
réité
réité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ECCÉITÉ

ecce-homo
ecchymose
ecchymosé
ecchymotique
ecclésia
ecclésial
ecclésiastique
ecclésiastiquement
ecclésie
ecclésiologie
ecclésiologique
eccoprotique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ECCÉITÉ

activité
affaméité
ambréité
androgynéité
aséité
autogénéité
autorité
bouddhéité
comité
diathermanéité
féminéité
gazéité
gémelléité
idonéité
métalléité
passéité
permanéité
proximité
qualité
terrestréité

Sinonimi e antonimi di eccéité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ECCÉITÉ»

eccéité signifie ensemble caractéristiques matérielles immatérielles fait chose particulière agit essence permet distinguer toutes autres extension peut terme individualité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp eccéité wiktionnaire féminin sans quitter particularité émet delà même significations capables fournir leur armature toute reverso voir aussi enceinte enceinter écrêter éclectique expression exemple usage philos situation concrète singulière sens général corps propre offrent mystère mediadico notrefamille dans distinctive notre source académie française emile littré critique langue jours pour apprendre mars déterminent soit singulier authenticité originalité propreeccéité

Traduzione di eccéité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ECCÉITÉ

Conosci la traduzione di eccéité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di eccéité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eccéité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

thisness
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thisness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

thisness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

thisness
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

thisness
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

thisness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thisness
260 milioni di parlanti

francese

eccéité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thisness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diesheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

thisness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

thisness
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thisness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thisness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

thisness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thisness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

thisness
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

thisness
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

thisness
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

thisness
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

thisness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thisness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

thisness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

thisness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eccéité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECCÉITÉ»

Il termine «eccéité» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.785 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eccéité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eccéité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «eccéité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ECCÉITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «eccéité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «eccéité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su eccéité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ECCÉITÉ»

Scopri l'uso di eccéité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eccéité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
Mais l'attachement du propriétaire à la conservation de sa matière repose sur des motifs irrationnels, au nombre desquels se trouve sans doute le fait que l' eccéité ne recouvre pas seulement un caractère objectif détaché du sujet, mais a la ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Leibniz: initiation à sa philosophie
Reste la doctrine de Scot qui, entre la matière (l'animalité) et la forme (l'humanité) , introduit une eccéité (la Socratité) pour expliquer l'individu: mais à cette distinction formelle, ainsi qu' à la distinction de raison, Leibniz refuse une portée  ...
Yvon Belaval, 2005
3
L'USINE EN DOUCE: Le travail en " Perruque "
En conclusion de ce chapitre, revenons à Gilbert Simondon: il souligne comment dans l'opération de transformation de la matière (passage d'une « eccéité »14 à une autre) est exprimée «la permanence de ce que le sujet reconnaît de lui ...
Etienne De Banville, 2001
4
Du sens des sens: contribution à l'étude des fondements de ...
C'est au travers de ces perspectives (les Abschattungen au sens de Husserl), que nous visons l'eccéité de ce qui ne se manifeste jamais totalement comme tel. A cette eccéité, le langage donne des noms qui désignent un quid identique ...
Erwin W. Straus, 2000
5
Le signe de Jonas: étude phénoménologique sur le signe ...
L'appel implicite est moins évident si l'on suit l'autre graphie et l'autre étymologie de eccéité: haeccéité, haecceitas, de haec (ceux-ci; ou cette sous-entendue substance), qui garde le geste d'indiquer la chose présente, mais ne dit pas ...
Fabio Leidi, 2000
6
Archéologie du sujet: Naissance du sujet. I
Puis il indique en note : À l'article « eccéité », le Vocabulaire philosophique d'A. Lalande cite un passage du Dictionnaire de Goclenius donnant pour synonymes : haecceitas (qui vaut pour la «différence individuante»), ecceitas (qui vaut pour ...
Alain de Libera, 2007
7
Fakhr al-Dîn al-Râzî: commentateur du Coran et philosophe
Cette supériorité du plaisir intellectuel est fondé sur l'eccéité (inniyya) de l' homme \ Elle est aussi fondée sur sa finalité (limayya). Le plaisir est la perception du convenable. Plus la perception est vive et noble, plus le plaisir est complet.
Roger Arnaldez, 2002
8
Singularités: individus et relations dans le système de Leibniz
En revanche, l'eccéité d'Alexandre fonde la série intégrale des prédicats - comme devrait le faire l'eccéité de l'anneau pour tout ce qui lui arrive : proposition difficilement soutenable qui supposerait que la bague eût une conscience et fût une ...
Christiane Frémont, 2003
9
Médiation et diversité culturelle: pour quelle société?
C'est finalement par le jeu (ou le double jeu) des significations que permettent des pratiques comme la médiation en situation conflictuelle que l'identité d'une société - son eccéité, comme dirait Castoriadis3 - se fait. « Ce qui tient une société ...
‎2002
10
Cahiers simondon: Numéro 1
L'opération technique est complète en un temps limité ; après actualisation, elle laisse un être partiellement individué, plus ou moins stable, qui tire son eccéité de cette opération d'individuation ayant constitué sa genèse en un temps très ...
Jean-Hugues Barthelemy, 2009

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECCÉITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eccéité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cannes : Exposition Ladislas Kijno
Ce personnage de roman, d'une eccéité partagée entre ses origines multiculturelles et, à dessein, une situation qui forge son esprit d'une mystique insondable, ... «Art Côte d'Azur, feb 12»
2
Les talibans changent de tactique en Afghanistan
"Rugosité de l'eccéité." (H.-M. Chissant). Le 20/04/2011 à 23:05. AlerterRépondre · Avatar · NAdine MACVP. Aucne crainte a avoir, alain juppe ... «Le Figaro, apr 11»
3
Eccéité de la pin-up girl
En effet, eccéité est un mot qui se trouve aussi dans le livre de Merleau-Ponty sur la perception, qui a une plus jolie sonorité, et qui a, tout de ... «La Revue des Ressources, lug 10»
4
"Mémoires de Venise", de Casanova (choix de textes) : le séducteur …
... qui domine la banlieue") ; chez Casanova, tout obéit à une semblable règle d'eccéité : cette aventure-ci, puis celle-là, puis encore une autre. «Le Monde, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eccéité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ecceite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z