Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "écroues" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉCROUES IN FRANCESE

écroues play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCROUES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Écroues è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉCROUES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «écroues» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di écroues nel dizionario francese

La definizione di noci nel dizionario sono stati o ruoli della bocca spesa della casa del re.

La définition de écroues dans le dictionnaire est états ou rôles de la dépense de bouche de la maison du roi.


Clicca per vedere la definizione originale di «écroues» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉCROUES


adoncques
adoncques
bagues
bagues
blues
blues
cliques
cliques
fringues
fringues
frusques
frusques
gogues
gogues
grègues
grègues
interbibliothèques
interbibliothèques
jacques
jacques
jusques
jusques
menstrues
menstrues
mi-joues
mi-joues
obsèques
obsèques
oncques
oncques
onques
onques
orgues
orgues
passe-vues
passe-vues
pâques
pâques
quatre-roues
quatre-roues

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉCROUES

écrit
écriteau
écritoire
écriture
écrivailler
écrivain
écrivant
écrivasser
écrou
écrouelles
écrouelleux
écrouer
écrouir
écrouissage
écrouissement
écrou
écroulement
écroûter
écru
écrue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉCROUES

ales
archives
bruges
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
les
lesquelles
mes
panathénaïques
périèques
ses
stokes
suites
symposiaques
tes
toutes

Sinonimi e antonimi di écroues sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉCROUES»

écroues écroues wiktionnaire conjugaison verbe écrouer indicatif présent imparfait passé simple futur subjonctif nbsp définition dans internaute deuxième personne singulier französisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen reverso voir aussi écrou écrouelles écrouir écroulé expression exemple usage contraire trans subst fém plur étymol hist escrouer oudin dér dés plaques branchement flexbimec categoria accessoires pour graisse rechercher site compteur volumétrique boulons descheemaeker bidons porte billes cages boîtier pédalier béquilles cables casques chambres scheemaeker boulon selle normal réf boutzad savoir plus ecrou arrière moersa pièces rechange rondelles centrage cookies improve website your

Traduzione di écroues in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉCROUES

Conosci la traduzione di écroues in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di écroues verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «écroues» in francese.

Traduttore italiano - cinese

囚禁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

encarcelado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

imprisoned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बन्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسجون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в заключении
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবরুদ্ধ
260 milioni di parlanti

francese

écroues
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipenjarakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eingesperrt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

投獄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수감
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dikunjara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cầm tù
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुरुंगात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hapsedilmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prigioniero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwięziony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в ув´язненні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întemnițat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυλακίστηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevange
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fängslade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fengslet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di écroues

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCROUES»

Il termine «écroues» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «écroues» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di écroues
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «écroues».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉCROUES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «écroues» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «écroues» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su écroues

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉCROUES»

Scopri l'uso di écroues nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con écroues e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations &: décharges feront mention des arrêts , jugemens &c acles , en vertu defqueîs ils feront faits, & de leurs dates, de la jurifdiction dont ils feront émanés, ou des notaires qui les auront récits ; comme auffi du nom ...
‎1769
2
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations &c décharges feront mention des arrêts , jugemer.s & actes , en vertu desquels ils seront faits, Se de leurs dates, de la jurisdiction dont ils feront émanés , ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du ...
France Church of clergy, Pierre Le Merre, 1769
3
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Les écroues, recommandations Zè décharges seront mention des arrêts , jugemens 8c actes, en vertu desquels ils seront faits, 8x' de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés , ou des notaires qui les auront reçus ; comme auffi du ...
4
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations 8: décharges feront mention des arrêts , jugemens 8: actes, en vertu desquels ils seront faits, 8: de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés, ou des notaires qui les auront reçus; comme aussi du ...
Pierre Le Merre, 1771
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations & décharges feront mention des arrêts, jugemens & actes, en vertu desquels ils seront faits, & de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés, ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du nom, ...
6
Suite de la quatrieme Partie qui est de la Jurisdiction ...
Les écroues, recommanda!tions 8: .décharges feront mention des ' arrêts , ) ugemens &r actes, en vertu desquels ils seront faits, 8c de leurs dates, de la jurisdiction dont ils seront émanés, ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du ...
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Les écroues, recommandations & décharges seront mention des arrêts , jugemens & actes , en verru desquels ils seront faits , & de leurs dates, de la jurisdiction dont ils feront émanés, ou des notaires qui les auront reçus ; comme aussi du ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1769
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
10 du même titre, envoyer aux procureurs généraux , chacun dans leur ressort , aux mois de janvier & de juillet de chaque année , un état signé par les lieutenans criminels & par eux, des écroues & recommandations .faites pendant les six ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Prisonniers, paraphé par premier & dernier dans tous^ês feuillets par le commissaire de la prison; tous les feuillets dudit registre seront scpawéis en deux colonnes , l'une pour les écroues Sc recommandations , & l'autre pour les ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1769
10
Traité des matieres criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Les Officiers & Huissiers donneront eux-mêmes en main propre à ceux qu'ils constitueront prisonniers , ou qu'ils recommanderont , des copies lisibles & en bonne forme de ieun écroues & recommandations , à l'esset de quoi lesdits ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1762

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Écroues [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ecroues>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z