Scarica l'app
educalingo
embuissonnement

Significato di "embuissonnement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMBUISSONNEMENT IN FRANCESE

embuissonnement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBUISSONNEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embuissonnement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMBUISSONNEMENT IN FRANCESE

definizione di embuissonnement nel dizionario francese

La definizione di irrigazione nel dizionario è fatta per assumere la forma di un cespuglio; mucchi di cespugli.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EMBUISSONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EMBUISSONNEMENT

embryome · embryon · embryonnaire · embryopathie · embryophore · embryoplastique · embryotome · embryotomie · embu · embûche · embucquer · embué · embuer · embuissonner · emburlucoquer · embuscade · embusquage · embusqué · embusquée · embusquer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EMBUISSONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di embuissonnement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EMBUISSONNEMENT»

embuissonnement · définition · conjugaison · voir · aussi · embuissonné · embuissonner · émulsionnement · embastionnement · expression · exemple · nbsp · faciès · pelouses · calcicoles · côte · juin · lorsque · aucun · entretien · aucune · activité · agricole · lieu · terrain · buissons · petits · arbustes · sèches · semi · naturelles · sites · natura · désignés · pour · calcaires · festuco · brometalia · orchidées · embuissonnement · notices · corrigées · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · subst · masc · prairies · pâturages · secs · avec · chèvres · bafu · pâture · lutter · contre · quel · problème · léger · favorise · biodiversité · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · effet · gagne · année · milieu · ouvert · développent · encore · graminées · telles · leur · juil · leurs · correspond · remarquables · natural · grasslands · genre · masculin · singulier · techdico · protection · terroirs · pastoraux · centrafrique · savanes · chromolaena · odorata · preventing · invasion · facies · néerlandais ·

Traduzione di embuissonnement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMBUISSONNEMENT

Conosci la traduzione di embuissonnement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di embuissonnement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embuissonnement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

灌丛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

matorral
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scrubland
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

scrubland
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دغل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лесной район
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cerrado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

scrubland
260 milioni di parlanti
fr

francese

embuissonnement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

scrubland
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

scrubland
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

低木地帯
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관목
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

scrubland
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây bụi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

scrubland
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

scrubland
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Scrubland
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macchia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zarośla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лісової район
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tufărișuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θάμνοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

garrigue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buskmark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kratt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embuissonnement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBUISSONNEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embuissonnement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embuissonnement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su embuissonnement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EMBUISSONNEMENT»

Scopri l'uso di embuissonnement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embuissonnement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Embuissonnement. La légèreté, la souplesse, l'embuissonnement de l'arbuste. [ vn, 2 août 1887.] Eméché Monselet, un peu éméché. [n1, 29 octobre 1866.] Emeraudé. La verdure émeraudée de l'herbe au printemps. [v1n, 1" février 189o.]  ...
Collectif
2
Science et technique: Série Sciences naturelles
Cette pauvreté floristique est à attribuer à l'existence des deux types d'évolution en cet endroit continuellement fréquenté par les troupeaux : l'embuissonnement et la dénudation du sol. Si l'embuissonnement n'a été observé que dans les ...
3
Anthropologie politique du paysage: valeurs et postures ...
L'agriculture occupe une position délicate dans cet équilibre instable :tout àlafois garante de l'aspect général des crêtes en les préservant d'un embuissonnement indésirable, mais simultanément interdite de modernisation pouvant porter ...
‎2009
4
Les raisons de la géographie
En fait, dans le cas des Sukuma au sud du Lac Victoria, cette reconstitution bénéficie surtout au centre de leur aire de peuplement tandis qu'en périphéries, l' écosystème évolue vers l'embuissonnement et l'infestation glossinaire.
5
Séminaire des gestionnaires des zones diplômées: organisé ...
On luttera contre l'embuissonnement de certaines prairies. Les valeurs naturelles seront ainsi mieux restaurées et conservées, tout en tenant dûment compte de la préservation des richesses géologiques. Comme la limite du site passe sur la ...
Conseil de l'Europe, Pierre Hunkeler, 1996
6
Transitions agraires, dynamiques écologiques et ...
Ils ont agrandi ces savanes initiales par des feux pastoraux annuels. Jusqu'à 1990 les feux pastoraux étaient des feux d'entretien. Un embuissonnement des savanes fait suite à l'abandon récent de ces feux, ordonné par l'autorité du parc.
Georges Serpantié (Ingénieur agronome).), Rasolofoharinoro, Stéphanie Carrière, 2007
7
La France des friches: de la ruralité à la féralité
La moitié d'entre eux sont des agriculteurs qui y voient le recul de leurs terres. Ce travail a montré les divergences de perception entre résidents, agriculteurs et citadins. Si l'embuissonnement est perçu négativement par les ruraux, il est ...
‎2012
8
Gestion durable des eaux et des sols au Maroc: valorisation ...
Le pâturage réduit donc l'embuissonnement. - Dissémination des semences Les animaux participent à la dissémination des semences, qui s'accrochent à leur toison et à leurs pattes. Le bétail peut aussi ingérer ces graines et les disperser ...
Eric Roose, Mohamed Sabir, Abdellah Laouina, 2010
9
De la réparation: Analyse comprative et transversale : - ...
Dans le même sens, est-ce que la prairie sèche pâturée est plus « naturelle » que l'embuissonnement puis la reforestation qui la remplacera lorsque la pression pastorale aura disparue. Les états présentés comme « naturels » correspondent ...
Christophe Schaeffer, 2011
10
Considérations sur l'idée de nature
Émerge donc une configuration domaniale quasi-logique : une ferme isolée parmi des champs, eux-mêmes cernés par la lisière de la forêt; en celle-ci, on voit la série que nous avons justifiée, l'embuissonnement, puis le taillis, enfin les arbres ...
François Dagognet, 1990

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBUISSONNEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embuissonnement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ils sont aux petits soins pour le larris de Fignières
Avec la disparition du pastoralisme, l'équilibre entre végétaux et animaux a été rompu et on a assisté à un embuissonnement et à l'installation ... «Courrier Picard, apr 15»
2
L'ancienne carrière sauvegarde la biodiversité
Sans intervention, ce secteur peuplé d'espèces rares est menacé d'embuissonnement, de fermeture par la végétation arbustive et ... «la Nouvelle République, lug 14»
3
Fondation Hëllef fir d'NaturSAR le Grand-Duc rend visite à …
... ouvert des pelouses sèches en repoussant l'embuissonnement. Cet événement annuel rencontre un grand succès auprès d'un large public. «RTL.lu, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embuissonnement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/embuissonnement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT