Scarica l'app
educalingo
engloutissement

Significato di "engloutissement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENGLOUTISSEMENT IN FRANCESE

engloutissement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGLOUTISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engloutissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENGLOUTISSEMENT IN FRANCESE

definizione di engloutissement nel dizionario francese

La definizione di engulfment nel dizionario sta inghiottendo l'azione; risultato di questa azione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENGLOUTISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENGLOUTISSEMENT

engelure · engendré · engendrement · engendrer · engendreur · engendreuse · engerber · engin · englober · engloutir · engluage · englué · engluement · engluer · engobe · engoncé · engoncer · engorgé · engorgement · engorger

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENGLOUTISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di engloutissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENGLOUTISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «engloutissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENGLOUTISSEMENT»

engloutissement · anéantissement · engloutissement · définition · internaute · dans · action · engloutir · fait · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · engourdissement · engloutisseuse · engloutisseur · engluement · expression · exemple · usage · tous · utilisation · service · présentés · site · sont · édités · notre · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · correspond · deux · cents · millions · fallait · bien · poches · étaient · vidées · autres · fussent · emplies · wiktionnaire · engloutissements · académie · française · huitième · édition · mediadico · résultat · angoisse · scénario · fétichique · cairn · info · patient · impressionne · pourtant · tout · essayé · voyages · ïlande ·

Traduzione di engloutissement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENGLOUTISSEMENT

Conosci la traduzione di engloutissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di engloutissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engloutissement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

下沉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hundimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sinking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डूब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тонущий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

afundamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডুবন্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

engloutissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenggelam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Versenkung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

沈没
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가라 앉는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kleleb
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chìm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூழ்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घेणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

batma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

naufragio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tonący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

потопаючий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scufundare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταβύθιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjunkande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engloutissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGLOUTISSEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engloutissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «engloutissement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su engloutissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENGLOUTISSEMENT»

Scopri l'uso di engloutissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engloutissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le rêve et l'éveil dans les écrits de Husserl
La phénoménologie de Husserl naît de l'interrogation problématique de l'application de la science à la philosophie.
Reza Rokoee, 2013
2
Signes et châtiments, monstres et merveilles: stratégies ...
celle de l'engloutissement comme vecteur sémantique de ces relations. On remarquera que l'engloutissement est présent dans tous , les textes de catastrophes, qu'il soit dû à l'eau, à la rivière de feu et de cendres, aux décombres des édifices ...
Patrick Bégrand, Rafael Carrasco, 2004
3
Corps, acte et symbolisation: Psychanalyse aux frontières
La logique phallique sera alors un garde-fou, un cran d'arrêt par rapport à cette menace d'auto-engloutissement, collapsée avec l'engloutissement dans le corps, dans le sexe de la mère. La terreur profonde, pour les deux sexes, c'est la ...
Mr. Bernard Chouvier, René Roussillon, 2008
4
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Engloutissement. L'Engloutissement soudain du navire ne laissa point le temps de jeter les chaloupes en mer. L'Engloutissement du Rhône m'a singulièrement frappé. L'Engloutissement des états devant l'épée d'Attila. Enharmonique.
Louis Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Engloutissement. L'Engloutissement soudain du navire ne laissa point le temps de jeter les chaloupes en mer. L'Engloutissement du Rhône m'a singulièrement frappé. L'Engloutissement des états devant l'épée d'Attila. Enharmonique.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Engloutissement. L'Engloutissement soudain du navire ne laissa point le temps de jeter les chaloupes en mer. L'Engloutissement du Rhône m'a singulièrement frappé. L'Engloutissement des états devant l'épée d'Attila. Enharmonique.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... bateau sont engloutissables. Engloulissanl, e, adj. ; qui engloutit, qui cause un engloutissement : une cngloutissante tempète. Engloutissement, s. m.; action d' engloutir; état englouti : Vengloutissement de ces personnes, de ces passagers.
Jean-Baptiste Richard, 1845
8
Notes et croquis sur la Vendée, histoires, moeurs, monumens, ...
Ceci, on en conviendra, a peu de rapport avec l'idolâtrie de la ville d'Herbauge et jette encore plus d'obscurité sur l'existence d'Herbadilla, malgré l'opinion de Baillet et du savant Valois qui disent que l'engloutissement de cette ville a eu lieu  ...
Emilien de Monbail, 1843
9
Le monde des morts: Espaces et paysages de l'Au-delà dans ...
Or la mort dans l'Antiquité a souvent été conçue comme un engloutissement, peut-être dû à la décomposition des chairs. Cet engloutissement a été personnifié par des monstres qui prennent place à l'entrée des Enfers et dont la fonction est ...
Catherine Cousin, 2012
10
Congrès historique, réuni à Paris ...: Discours et ...
Dire que c'est à une catastrophe analogue, qu'est du l'engloutissement de l' Atlantide, et avancer ensuite quelques faits naturels pour fortifier ce dire, c'est peut-être une chose hardie, mais qu'on ne qualifiera point d'absurde quand elle a été ...
Congrès historique, Paris, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGLOUTISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino engloutissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un ex-employé de Delhaize dénonce l'absence d'esprit critique des …
On devrait parler d'un engloutissement plutôt que d'une fusion. S'il y reste une poignée de produits typiquement belges d'ici quelques temps, ... «RTL info, lug 15»
2
CNN s'en prend encore aux juifs: "le Dôme du Rocher en voie de …
Pour éviter l'engloutissement d'un temple éyptien avec 4 immenses « colosses », on déclencha ( avec l'argent de l' ONU et des français! «JSSNews, lug 15»
3
Expropriations. Un barrage menace les habitants de Tizinzou
En cause: la résistance des habitants du douar de Tizinzou. La mise en eau du barrage implique en effet l'engloutissement de leur village et la ... «Telquel.ma, lug 15»
4
Nouvel archétype : le tueur sangsuel
Discorde (Engloutissement de l'âme) – Votre compétence principale dans n'importe quel combat. Même si les ennemis sont indiqués comme ... «JeuxOnLine, giu 15»
5
Pierre-André Taguieff: être français, une évidence et une énigme
Engloutissement dans un monde postnational, toutes frontières abolies. L'unité tant rêvée de l'espèce humaine se réaliserait ainsi, au terme ... «L'Express, giu 15»
6
6 mètres d'augmentation du niveau de la mer : l'union pour l …
La NASA a déjà publié les cartes qui annoncent la catastrophe : l'engloutissement de la moitié des Pays-Bas dont Amsterdam, la submersion ... «Témoignages.re, giu 15»
7
MotoGP à Brno : La billetterie ferme !
Avec des moments de crise et des instants d'apaisement, l'approche du gouffre, de l'engloutissement avant un sauvetage de dernière minute ... «Moto-Station, giu 15»
8
5,4 milliards de centimes bloqués
... veut toujours pas voir le jour après plus de 8 ans de travaux et l'engloutissement d'un budget faramineux de plus de 5 milliards de centimes ! «La Dépêche de Kabylie, giu 15»
9
LES BRIGADES DU VIEUX LION – Edito 23/06/15
Quoi qu'il en soit l'engloutissement d'au moins 800 millions de francs pacifiques afin de faire vivre les brigades du Vieux Lion sont évidemment ... «Radio 1 Tahiti, giu 15»
10
Croisières sur le Nil
Sauvé de l'engloutissement sous les eaux du lac Nasser en étant déplacé d'un seul bloc vers un terrain plus élevé et plus sec, le temple d'Amada possède les ... «www.voyagerluxe.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engloutissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/engloutissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT