Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "épilepsie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉPILEPSIE IN FRANCESE

épilepsie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPILEPSIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épilepsie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPILEPSIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «épilepsie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

epilessia

Épilepsie

L'epilessia, anche conosciuto il male epilettico, è un disordine neurologico definito dal 2005 dalla Lega Internazionale contro l'Epilessia dalla predisposizione cerebrale per generare crisi epilettiche chiamati "non provocato", vale a dire non è spiegato da un fattore causale immediato. Una sequela epilettica è caratterizzata da una alterazione funzionale transitoria all'interno di una popolazione di neuroni a causa di scariche epilettiche. Un fattore predisponente può essere di origine genetica, lesionaria o altra. Non esiste una singola epilessia, ma molte forme diverse, all'origine delle crisi epilettiche stesse, sono molto varie. L'epilessia è caratterizzata da due tratti essenziali: il carattere "generalizzato" o "parziale", e la loro etiologia. Nelle persone con epilessia, l'inizio di una crisi è spesso a causa di uno stato di affaticamento insolito, la mancanza di sonno, o di uno stato di ansia. In una minoranza di casi cosiddetti "fotosensibili", la stimolazione luminosa intermittente può essere la causa dei convulsioni. L'épilepsie, aussi appelée mal comitial, est une affection neurologique définie depuis 2005 par la ligue internationale contre l'épilepsie par une prédisposition cérébrale à générer des crises épileptiques dites « non provoquées », c'est-à-dire non expliquées par un facteur causal immédiat. Une crise épileptique est caractérisée par une altération fonctionnelle transitoire au sein d'une population de neurones due à une décharge épileptique. Un facteur prédisposant peut être d'origine génétique, lésionnel, ou autre. Il n'existe pas une seule épilepsie, mais de nombreuses formes différentes, à l'origine de crises épileptiques elles-mêmes très variées. Une épilepsie est caractérisée par deux traits essentiels : le caractère « généralisé » ou « partiel », et leur étiologie. Chez les personnes souffrant d'épilepsie, la survenue d'une crise est souvent due à un état de fatigue inhabituel, un manque de sommeil, ou un état anxieux. Dans une minorité de cas dits « photosensibles », une stimulation lumineuse intermittente peut être à l'origine des crises.

definizione di épilepsie nel dizionario francese

La definizione di epilessia nel dizionario è malattia nervosa manifestata da convulsioni, svenimenti.

La définition de épilepsie dans le dictionnaire est maladie nerveuse se manifestant par des crises de convulsions, des évanouissements.

Clicca per vedere la definizione originale di «épilepsie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPILEPSIE


acatalepsie
acatalepsie
acyanoblepsie
acyanoblepsie
amylodyspepsie
amylodyspepsie
anachlorhydropepsie
anachlorhydropepsie
analepsie
analepsie
androlepsie
androlepsie
antisepsie
antisepsie
apepsie
apepsie
asepsie
asepsie
athrepsie
athrepsie
catalepsie
catalepsie
dyspepsie
dyspepsie
hyperpepsie
hyperpepsie
hypopepsie
hypopepsie
hypothrepsie
hypothrepsie
hystéro-épilepsie
hystéro-épilepsie
hystéroépilepsie
hystéroépilepsie
narcolepsie
narcolepsie
psycholepsie
psycholepsie
pycnolepsie
pycnolepsie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPILEPSIE

épigyne
épigynie
épilage
épilation
épilatoire
épileptiforme
épileptique
épileptiquement
épileptogène
épiler
épileur
épileuse
épilithe
épillet
épilobe
épilogue
épiloguer
épilogueur
épilogueuse
épiloir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPILEPSIE

achlorhydropepsie
achromatopsie
autopsie
biopsie
chlorhydropepsie
dyschromatopsie
hyperchlorhydropepsie
hypnoblepsie
musicolepsie
nécropsie
omphalotripsie
photopsie
polydipsie
polyopsie
pycnoépilepsie
synapsie
synopsie
xanthopsie
éclampsie
électrolepsie

Sinonimi e antonimi di épilepsie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPILEPSIE»

épilepsie alcool partielle symptomes crise cause chez enfant chien définition aussi appelée comitial affection neurologique définie depuis ligue internationale contre prédisposition cérébrale générer crises épileptiques passeport santé caractérise décharges influx nerveux anormaux dans cerveau surviennent façon soudaine habituellement nbsp epilepsie etre doctissimo janv plupart entre nous confondent avec manifestation plus spectaculaire seulement savent elle traduit dossier information inserm connue antiquité décrite textes indiens grecs romains bien terme singulier reste usage courant symptômes médecine maladie chronique provoquée dysfonctionnements activité électrique fondation française pour recherche

Traduzione di épilepsie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉPILEPSIE

Conosci la traduzione di épilepsie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di épilepsie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épilepsie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

癫痫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epilepsia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epilepsy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिरगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صرع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эпилепсия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epilepsia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মৃগীরোগ
260 milioni di parlanti

francese

épilepsie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

epilepsi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Epilepsie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

癲癇
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ayan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh trúng phong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपस्मार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

epilepsi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epilessia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

padaczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

епілепсія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epilepsie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιληψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epilepsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epilepsi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epilepsi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épilepsie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPILEPSIE»

Il termine «épilepsie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «épilepsie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épilepsie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épilepsie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉPILEPSIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «épilepsie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «épilepsie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épilepsie

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «ÉPILEPSIE»

Citazioni e frasi famose con la parola épilepsie.
1
Paul Valéry
L'amour est une brève épilepsie.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPILEPSIE»

Scopri l'uso di épilepsie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épilepsie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comprendre l'épilepsie: Notions élémentaires sur l'épilepsie ...
Comment apprendre à vivre épileptique ? Cet ouvrage est destiné à toutes les personnes qui veulent mieux comprendre l'épilepsie, en particulier à celles qui en sont atteintes et à leur entourage.
Charlotte Dravet, 2005
2
Traité de l'épilepsie
Samuel Auguste André David Tissot. avant que de donner un prognostic. Enfin il ne faut point se dissimuler qu'il reste toujours incertain à un certain point , & il n'y a qu'un charlatan ou un fourbe , qui puisse promettre une guérison complette ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1783
3
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Chapitre. 25. L'épilepsie. avec. crises. Grand. Mal. du. réveil. Pierre. GENTON,. Maria. del. Socorro. GONZALEZ. SANCHEZ. et. Pierre. THOMAS*. Centre Saint Paul-Hôpital Henri Gastaut, 300 Bd de Sainte Marguerite, 13009 Marseille, France ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Chez 20 % des personnes atteintes d'épilepsie généralisée et chez 35 % de celles qui souffrent d'épilepsie localisée, aucun médicament connu n'a d'effet sur la maladie (Devinsky, 1999). En général, on commence par administrer un seul ...
Doris Smith Suddarth, 2006
5
Épilepsie, connaissance du cerveau et société
Les représentations de l'épilepsie dans l'antiquité gréco-latine Pierre Chiron Il me revient de parler de l'épilepsie chez les médecins grecs. J'élargirai mon propos à l'épilepsie dans l'Antiquité gréco-latine, pour deux raisons: l'activité des  ...
Jean-Paul Amann, 2006
6
Écrire l'histoire de l'épilepsie: Questions préliminaires
Cette recherche a pour origine un travail sur la question du sujet dans l'épilepsie : une partie de cette recherche nous a conduits à la nécessité de séparer chronologie et histoire, tant la question de l'écriture d'une histoire de l ...
André Polard, 2013
7
Observations sur la nature et le traitement de l'épilepsie
Il n'éprouva plus ni accès d'épilepsie , ni douleurs. On doit donc , dans le cas d' une épilepsie par cause de rhumatisme ou de goutte , employer tous les moyens connus £t bien éprouvés pour parvenir à rappeler ces deux maladies dans les ...
Antoine Portal, 1827
8
Epilepsies
méconnaissance de l'importance de la maladie par les responsables gouvernementaux : l'épilepsie n'a pas été citée (même après l'énumération des incapacités liées à d'autres affections comme la dépression, ou des pathologies telles que ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
9
Syndromes épileptiques et troubles psychotiques
patentes, rechercher une aura ou d'autres symptômes évoquant l'épilepsie [...]. Toutes les fois où nous rencontrons des actes de violence isolés, des outrages individuels, un homicide, un suicide, un incendie... quand après une recherche ...
Bertrand de Toffol, 2001
10
L'épilepsie
Histoire de l'épilepsie Hippocrate, La Maladie sacrée, Paris, Les Belles Lettres, 2003. Traité bilingue (grec/français) rapportant les écrits du grand maître de la médecine sur l'épilepsie, « maladie pas plus divine » que les autres. Nombreuses ...
Pierre Jallon, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPILEPSIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épilepsie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Litige CNAM-pharmaciens: Non assistance à malade en danger …
... les maladies du foie, les maladies thyroïdiennes, la tuberculose, la sclérose en plaque, l'épilepsie, le glaucome, les maladies auto-immunes ... «Réalités, lug 15»
2
Bosméléac. Trail et animations le 1er août - Allineuc - Le …
Le trail annuel au profit de la recherche contre l'épilepsie se prépare avec le soutien du comité des fêtes et le couple Christian et Anne-Marie ... «Le Télégramme, lug 15»
3
Des chercheurs découvrent comment les souvenirs se forment dans …
Pour cela, 14 patients souffrant d'une forme grave d'épilepsie ont été suivis par ces chercheurs de l'Université de Leicester et de Californie. «SciencePost, lug 15»
4
Il va chez le dentiste et perd la mémoire....
Celle-ci ne ressemble pas à l'oubli accéléré que l'on observe chez certains patients atteints d'épilepsie du lobe temporal. Chez eux ... «Sciences et Avenir, lug 15»
5
Santé: Canicule, mode d'emploi: nos conseils pour survivre - News …
Des nausées, des vomissements et des malaises sévères peuvent survenir, voire des crises d'épilepsie.» Il faut donc boire tout en compensant ... «Tribune de Genève, lug 15»
6
Il s'endort dans l'autobus et se réveille au garage
Une course qui a coûté 32 $ à celui qui est obligé de prendre l'autobus en raison de son épilepsie (il ne peut conduire), mais qui lui a permis ... «TVA Nouvelles, lug 15»
7
Haltérophilie - Après une crise d'épilepsie, une haltérophile a repris …
Neisi Barrera, une jeune haltérophile équatorienne de 17 ans, victime d'une crise d'épilepsie en pleine compétition, a effectué un retour ... «L'Équipe.fr, lug 15»
8
Savez-vous comment se forme un souvenir ?
Pour mener à bien leur expérience, les chercheurs ont travaillé sur 14 patients atteints d'une forme grave d'épilepsie et devant subir une ... «Hitek.fr, lug 15»
9
Le cannabidiol agite la science
... par CNN en 2013 d'un documentaire sur Charlotte Figi, une petite Américaine atteinte du syndrome de Dravet, une forme sévère d'épilepsie. «Le Temps, lug 15»
10
L'or vert du docteur de Langnau
... douleurs liées au cancer, neuropathies, maux fantômes après une amputation, perte d'appétit lors de chimiothérapie, Parkinson, épilepsie«Le Temps, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épilepsie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epilepsie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z