Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "synopsie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNOPSIE IN FRANCESE

synopsie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNOPSIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Synopsie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYNOPSIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «synopsie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sinestesia

Synesthésie

La sinestesia (dal greco sin, con (unione) e l'estensione, la sensazione) è un fenomeno neurologico con cui due o più sensi sono associati. Ad esempio, in un tipo di sinestesia noto come sinestesia "grapheme-color" (che rappresenterebbe il 64,9% della sinestesia), le lettere dell'alfabeto o dei numeri possono essere percepiti come colorati. In un altro tipo di sinestesia, chiamata "sinestesia digitale", i numeri vengono automaticamente e sistematicamente associati a posizioni nello spazio. In un altro tipo di sinestesia, chiamata "sinestesia della personificazione ordinale / linguistica", i numeri, i giorni della settimana, i mesi dell'anno, evocano personalità. In altri tipi di sinestesia, la musica e altri suoni possono essere percepiti colorati o aventi una particolare forma. La sinestesia che coinvolge forme e colori è piuttosto diffusa, mentre la sinestesia che coinvolge i gusti e gli odori è piuttosto rara. Nel 2004 l'Associazione Americana di Synesthesia ha riportato 152 diverse forme di sinestesia. La synesthésie (du grec syn, avec (union), et aesthesis, sensation) est un phénomène neurologique par lequel deux ou plusieurs sens sont associés. Par exemple, dans un type de synesthésie connu sous le nom de synesthésie « graphèmes-couleurs » (qui représenterait 64,9 % des synesthésies), les lettres de l'alphabet ou nombres peuvent être perçus colorés. Dans un autre type de synesthésie, appelée « synesthésie numérique », les nombres sont automatiquement et systématiquement associés avec des positions dans l'espace. Dans un autre type de synesthésie, appelé « synesthésie de personnification ordinale/linguistique », les nombres, jours de la semaine, mois de l'année évoquent des personnalités. Dans d'autres types de synesthésie, la musique et d'autres sons peuvent être perçus colorés, ou ayant une forme particulière. La synesthésie impliquant des formes et couleurs est plutôt répandue, alors que la synesthésie impliquant des goûts et odeurs est plutôt rare. En 2004, l'Association américaine de synesthésie dénombrait 152 formes de synesthésies différentes.

definizione di synopsie nel dizionario francese

La definizione di sinossi nel dizionario è una forma di sinestesia in cui la percezione di un suono porta alla percezione di un colore.

La définition de synopsie dans le dictionnaire est forme de synesthésie où la perception d'un son entraîne la perception d'une couleur.

Clicca per vedere la definizione originale di «synopsie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYNOPSIE


achromatopsie
achromatopsie
acyanopsie
acyanopsie
antisepsie
antisepsie
asepsie
asepsie
atrétopsie
atrétopsie
autopsie
autopsie
biopsie
biopsie
catalepsie
catalepsie
dyschromatopsie
dyschromatopsie
dyspepsie
dyspepsie
hyperpepsie
hyperpepsie
narcolepsie
narcolepsie
nécropsie
nécropsie
photopsie
photopsie
polydipsie
polydipsie
polyopsie
polyopsie
synapsie
synapsie
xanthopsie
xanthopsie
éclampsie
éclampsie
épilepsie
épilepsie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYNOPSIE

synographie
synoïque
synonyme
synonymie
synonymique
synonymiquement
synopie
synopiomètre
synopse
synopsis
synoptique
synoptiquement
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYNOPSIE

acatalepsie
acyanoblepsie
amylodyspepsie
anachlorhydropepsie
analepsie
androlepsie
apepsie
athrepsie
cholédocholithotripsie
céphalotripsie
hypnoblepsie
hypopepsie
hypothrepsie
hystéro-épilepsie
hystéroépilepsie
oligodipsie
omphalotripsie
psycholepsie
pycnolepsie
vasotripsie

Sinonimi e antonimi di synopsie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYNOPSIE»

synopsie walking dead fast furious temps modernes revenge film cloud atlas mama synesthésie grec avec union aesthesis sensation phénomène neurologique lequel deux plusieurs sens sont associés exemple dans synopsie wiktionnaire modifier wikicode commun prononciation voient nbsp définition futura sciences touche personnes associent entendent couleur quelques célébrités définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille sensoriel reverso voir aussi synopse synapsie synovie expression usage contraire grammaire doctissimo janv terme désignant perception sensations visuelles lors excitation vision colorée compagnie conseil général côte invitée ville auxonne présenter solo crépuscule nénuphar prologue intervient collège croix psychol entraîne synon audition chromatique expérience essentiel savoir état faisant partie frappe certain nombre celles perçoivent valide jouez

Traduzione di synopsie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNOPSIE

Conosci la traduzione di synopsie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di synopsie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synopsie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Synopsie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Synopsie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Synopsie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Synopsie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Synopsie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Synopsie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Synopsie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Synopsie
260 milioni di parlanti

francese

synopsie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Synopsie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Synopsie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Synopsie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Synopsie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Synopsie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Synopsie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Synopsie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Synopsie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Synopsie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Synopsie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Synopsie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Synopsie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Synopsie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Synopsie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Synopsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Synopsie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Synopsie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synopsie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNOPSIE»

Il termine «synopsie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.051 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «synopsie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di synopsie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «synopsie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYNOPSIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «synopsie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «synopsie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su synopsie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYNOPSIE»

Scopri l'uso di synopsie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synopsie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'évangile expliqué, défendu, médité, ou Expostion ...
223 A. Vocation de saint Matthieu 223 B. Les Pharisiens confondus 224 C. Question sur le jeûne 226 Synopsie évangélique 228 Polémique rationaliste 228 Enseignements pratiques 231 Projets homiiétiques 235 § XXXV. — A. Murmure» des ...
Pierre Auguste Théophile Dehaut, 1867
2
Catalogue général de la librairie française au 19e siècle
Manière d'enseigner le tableau intitulé: Synopsie des gamines.... Chalon-sur- Saône , Jamin père; Paris, Colombier, 1844, in-4. Supplément a la première édition du Traité de la juridiction civile judiciaire du juge de paix. Chalon-sur- Saône ...
P. Chéron, 1857
3
Musique et arts plastiques: interactions au XXe siècle
Cette perception de la couleur a dès lors investi son champ de perception auditif; Messiaen précise toutefois ne pas être atteint de synopsie, comme son ami Blanc -Gatti, «qui avait un dérèglement des nerfs optique et auditif, ce qui lui ...
Jean-Yves Bosseur, 1998
4
L'Orgue
Blanc-Gatti définit également le terme synopsie, qui est la forme de chromesthésie la plus courante où l'audition d'un son provoque des phénomènes de vision colorée. Plus précisément encore il distingue deux catégories de synopsie.
5
Actes des Journées de linguistique
À cette époque, où il fallait nommer les nouveautés vestimentaires, en français, la synopsie et la troncation deviennent les modèles les plus populaires. En anglais, qui avant la conquête normande, optait davantage pour la composition,  ...
Nicolas Gallant, Mélanie Thibeault, Association des étudiants diplômés inscrits en langues et linguistique, 2003
6
Revue de philosophie
soit une image visuelle de forme : dans le premier cas, nous avons la synopsie colorée; et, dans le second, l& synopsie figurée. Les phénomènes de synopsie sont encore appelés pho- tismes (<sûk, omz^ . La synopsie colorée est surtout ...
7
Études cliniques
L'attention ne dédouble pas la synopsie en deux plans : Siegfried ou la synopsie subjective, et je ne sais quel indicible film ou la synopsie objective. L'observation attentive rend les sens au monde extérieur et fait disparaître d'un coup une ...
Pierre Quercy, Saint Teresa (of Avila), 1930
8
Augustin Lesage: 1876-1954
Une synesthésie, du grec sunaisthésis, perception simultanée, est l'association à une perception objective d'une perception subjective appartenant au domaine d' un autre sens. La plus connue est la synopsie, qui associe à la perception d'un ...
Augustin Lesage, Annick Notter, 1989
9
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
La synopsie musicale est involontaire, elle se produit chaque fois qu'un son est émis. Quel que soit l'instrument qui le provoque, paraît l'audition colorée. C'est ainsi qu'elle a lieu même avec le son des cloches ou le tintement des cristaux.
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1898
10
Capital et Monnaie
B. SCHMITT, Synopsie de la Macroéconomie Quantique, Op.Cit., p.514. 413 CHAPITRE 14 - CAPITAL ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNOPSIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino synopsie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Punchline un hit de plus pour la PS4/Vita pour l'hiver au Japon
Une partie du synopsie : " Tout en fouillant les couloirs du Koraikan à la recherche du Tome, Yūta aperçoit, par accident, les petites culottes des ... «Gamekyo.com, giu 15»
2
Dilemma, nouveau manga à suspense des éditions Komikku
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Pourquoi pas, synopsie qui m'intrigue, mais je pense attendre les critiques avant de me lancer! «Manga-news, giu 15»
3
Festival de théâtre amateur : ce soir, le rideau se baisse avec «Le …
Synopsie : «C'est dans une version disco que l'on retrouve M. Jourdain, ce riche bourgeois qui, oubliant son origine obscure, enrage de ne ... «ladepeche.fr, mag 15»
4
Premier Acte Scène VII : Les Couleurs de la comédie
Synopsie : une ancienne star de music-hall loue des chambres. Désirant se retirer à la campagne, elle met une petite annonce pour louer son ... «ladepeche.fr, mag 15»
5
Rencontres théâtrales : «Garde à vue» à la MJC demain
Synopsie : «Le soir du 31 décembre, Jérôme Martinaud, notaire à Cherbourg, est convoqué par l'inspecteur Gallien afin d'éclairer quelques ... «ladepeche.fr, apr 15»
6
Nouvelle pièce pour la compagnie du Théâtre à moudre
Auteur et synopsie : Le théâtre de Goldoni est un théâtre réaliste qui met en scène la vie quotidienne à travers une multitude de personnages. «ladepeche.fr, apr 15»
7
The 100 saison 2 : Episode 15, les photos promo de la première …
Ils l'ont dit dans la synopsie qu'il y aurait une décision à prendre mais ils parlaient de deux autres personnes, d'Octavia et Lincoln je crois donc ... «melty.fr, mar 15»
8
The Gracefield Incident: une nouvelle bande-annonce
Synopsie: Matt, un développeur de jeux vidéo, intègre un appareil photo iPhone dans sa prothèse oculaire pour enregistrer secrètement et ... «TVQC, feb 15»
9
50 Nuances de Grey : un film classé R... mais qui rapporte !
Mais rien que le thème et le synopsie de celui là ne m'ont absolument pas donnés envie de le voir. Ce que j'en conclu, c'est que ce film a été ... «AlloCiné, feb 15»
10
Edge of Tomorrow : un thriller de science-fiction réalisé par Doug …
Synopsie Edge of Tomorrow : Le commandant William Cage (Tom Cruise), qui n'a jamais combattu de sa vie, est envoyé, sans la moindre ... «All Boats Avenue, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synopsie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/synopsie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z