Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antisepsie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTISEPSIE IN FRANCESE

antisepsie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTISEPSIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antisepsie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTISEPSIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «antisepsie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antisepsi

Antisepsie

L'antisepsi è un'operazione con un risultato momentaneo che elimina i microrganismi nei tessuti vivi applicando un prodotto antisettico. È stato introdotto in Francia dal 1874 dal dottor Just Lucas-Championnière, che ha allenato con il chirurgo britannico Joseph Lister. Ciò ha permesso grandi progressi nel campo dell'intervento chirurgico. Inoltre, Auguste Nélaton nel 1890 promise una statua d'oro con l'effigie di Lister. L'antisepsi durante il parto è stata oggetto di ricerca e numerose pubblicazioni del professor Sébastien Remy a Nancy. Il capo della clinica ostetrica nel 1882, un assistente di nascita nel 1886, pubblicò un libro sulla chirurgia ostetrica nel 1893 e nel 1896 scriveva un'opera originale su "antisettici e ostetriche", che rimane un riferimento nel la lotta contro la mortalità materna e infantile. L'antisepsie est une opération au résultat momentané permettant d'éliminer les micro-organismes au niveau des tissus vivants par application d'un produit antiseptique. Elle a été introduite en France à partir de 1874 par le docteur Just Lucas-Championnière, qui s'était formé auprès du chirurgien britannique Joseph Lister. Cela a permis de grandes avancées dans le domaine de la chirurgie. D'ailleurs Auguste Nélaton dans les années 1890 a promis une statue d'or à l'effigie de Lister. L'antisepsie lors des accouchements a été l'objet de recherches et de nombreuses publications du Professeur Sébastien Remy à Nancy. Chef de clinique obstétricale dès 1882, agrégé d'accouchements en 1886, il publia en 1893 un précis de médecine opératoire obstétricale et en 1896 il écrivit un travail original sur : « l'antiseptie et sages-femmes », qui demeure une référence dans la lutte contre la mortalité maternelle et infantile.

definizione di antisepsie nel dizionario francese

La definizione di antisepsi nel dizionario è metodo terapeutico di utilizzo di antisettici.

La définition de antisepsie dans le dictionnaire est méthode thérapeutique consistant à utiliser les antiseptiques.

Clicca per vedere la definizione originale di «antisepsie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANTISEPSIE


acatalepsie
acatalepsie
acyanoblepsie
acyanoblepsie
amylodyspepsie
amylodyspepsie
anachlorhydropepsie
anachlorhydropepsie
analepsie
analepsie
androlepsie
androlepsie
apepsie
apepsie
asepsie
asepsie
athrepsie
athrepsie
catalepsie
catalepsie
dyspepsie
dyspepsie
hyperpepsie
hyperpepsie
hypopepsie
hypopepsie
hypothrepsie
hypothrepsie
hystéro-épilepsie
hystéro-épilepsie
hystéroépilepsie
hystéroépilepsie
narcolepsie
narcolepsie
psycholepsie
psycholepsie
pycnolepsie
pycnolepsie
épilepsie
épilepsie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANTISEPSIE

antisatellite
antiscientifique
antiscorbutique
antisémite
antisémitique
antisémitisme
antiseptique
antiseptisation
antiseptiser
antisérum
antisigma
antisionisme
antisioniste
antisocial
antisociale
antisocialiste
antisolaire
antisolidaire
antispasmodique
antispiritualiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANTISEPSIE

achlorhydropepsie
achromatopsie
autopsie
biopsie
chlorhydropepsie
dyschromatopsie
hyperchlorhydropepsie
hypnoblepsie
musicolepsie
nécropsie
omphalotripsie
photopsie
polydipsie
polyopsie
pycnoépilepsie
synapsie
synopsie
xanthopsie
éclampsie
électrolepsie

Sinonimi e antonimi di antisepsie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTISEPSIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «antisepsie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di antisepsie

ANTONIMI DI «ANTISEPSIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «antisepsie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di antisepsie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANTISEPSIE»

antisepsie antiseptique asepsie assainissement désinfection prophylaxie stérilisation infection différence entre définition cutanée muqueuses difference opération résultat momentané permettant éliminer micro organismes niveau antisepsie ensemble méthodes destinées soins infirmiers nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression traitement prophylactique divise deux parties essentielles comme indique forme desinfection qualité sécurité utilisation choisi judicieusement pour neutraliser présents zone peau muqueuse rouen quelle saine gestion préopératoire risque infectieux mise jour conférence consensus hygiène hospitalière wiktionnaire prononciation anagramme antisepsies ɑ̃ sɛp féminin médecine destruction aquaportail janv consiste chimique appliqué détruire doctissimo méthode prévenir traiter infections détruisant crdp académie montpellier prévention secours civiques éducation santé milieu scolaire intervenants établissement sfar réalisée avant pose cathéter vasculaire péridural incision chirurgicale outline thumb notes search show sidebar participants contact slide title

Traduzione di antisepsie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTISEPSIE

Conosci la traduzione di antisepsie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di antisepsie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antisepsie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

防腐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antisepsia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antisepsis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिरोधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعقيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антисептика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anti-sepsia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীজবারণ
260 milioni di parlanti

francese

antisepsie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antisepsis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Antiseptik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

防腐
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antisepsis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sát trùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

antisepsis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूक्ष्म जंतूंची वाढ थांववून किंवा त्यांचा नाश करून त्यांचा संसर्ग थांबवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antisepsi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antisepsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antyseptyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антисептика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antisepsia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντισηψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antisepsis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antiseptisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antisepsis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antisepsie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTISEPSIE»

Il termine «antisepsie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antisepsie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antisepsie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antisepsie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTISEPSIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antisepsie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antisepsie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su antisepsie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANTISEPSIE»

Scopri l'uso di antisepsie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antisepsie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Microbiologie, immunologie
Les mesures d'hygiène sont importantes : lavage, désinfection, antisepsie, asepsie, stérilisation, etc., à l'aide d'agents physiques ou chimiques ; mais aussi utilisation de matériel à usage unique, précautions au moment des soins, hygiène de ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
2
Infections nosocomiales virales et à agents transmissibles ...
L'antisepsie et la désinfection s'inscrivent depuis très longtemps dans le cadre de la lutte contre les maladies infectieuses. L'intérêt de ces moyens de prévention fut parfois mis au second plan avec l'introduction des antibiotiques.
Bruno Pozzetto, 2001
3
Hygiène hospitalière
X - Utilisation des antiseptiques en pratique médicale Les antiseptiques sont utilisés pour la prévention et le traitement des maladies infectieuses dans trois circonstances : — Antisepsie de la peau saine. — Antisepsie de la peau lésée.
N Hygis, 1998
4
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Asepsie-antisepsie Un milieu est dit septique (du grec septikos : putréfaction) lorsqu'il contient des micro-organismes ; il est aseptique dans le cas contraire. Des conditions rigoureuses d'asepsie sont requises en milieu hospitalier dans les ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
5
Guide pharmaco clinique
Grandes classes médicamenteuses Antisepsie – De ́sinfection L'usage des antiseptiques et des désinfectants est très ancien (vinaigre de vin par exemple, utilisé pour traiter les infections cutanées et les blessures). Certains produits utilisés ...
Gérard Willoquet, Marc Talbert, Roselyne Gervais, 2011
6
Dermatologie et soins infirmiers
Antisepsie. des. muqueuses. Tableau 132 : Antisepsie des muqueuses. Mode d' action et facteurs influençant l'activité des antiseptiques et des ffil MÉDICAMENTS. Indications Nettoyage préalable Antisepsie Injections, prélèvements sanguins ...
Claude Rouquette, 2004
7
Guide du bon usage du médicament
tions de la peau et des muqueuses primitivement bactériennes ou susceptibles de se surinfecter, l'antisepsie des mains du personnel soignant, l'antisepsie chirurgicale (antisepsie des mains du chirurgien, antisepsie de la peau du champ ...
Gilles Bouvenot, Charles Caulin, 2011
8
Guide du bon usage du médicament (2e ed.)
tions de la peau et des muqueuses primitivement bactériennes ou susceptibles de se surinfecter, l'antisepsie des mains du personnel soignant, l'antisepsie chirurgicale (antisepsie des mains du chirurgien, antisepsie de la peau du champ ...
Bouvenot, Caulin
9
Mémo Hygiène
Antisepsie ou désinfection des plaies cutanées Pour les plaies cutanées, deux attitudes peuvent être adoptées en fonction de la plaie. ▻ Pour une plaie propre et sèche, la règle est de ne pas appliquer d'antiseptique. ▻ Pour les plaies ...
Olivier Meunier, 2006
10
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
Antisepsie et désinfection. Paris : Eska, 1995 : 38-46. [3.1 1] Goulet D. Les contrôles de la stérilisation. CEFH. [3.12] Goulet D. Les préliminaires à la stérilisation. ln . La stérilisation en milieu hospitalier. CEPS, 2001. [3.13] Guignard JP, Glenat ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTISEPSIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antisepsie nel contesto delle seguenti notizie.
1
pansements imprégnés de chlorhexidine efficaces dans la …
Ce risque dépend notamment des mesures d'hygiène, du choix du matériel, du type d'antisepsie, de la fréquence de changement du cathéter ... «Infirmiers.com, lug 15»
2
FEMEN, Lahcen et Mohcine, Much loved et JLO… Où va-t-on ?
Cette justice d'inquisition, était une antisepsie raciale, un ethnocide, avant terme et définition, qui a précédé, et à nos dépens de Maures, ... «Lemag.ma, giu 15»
3
Accidents d'exposition au sang : mieux sensibiliser les …
... les infirmières d'EHPAD ont notamment indiqué arrêter le geste (dans 40 % des cas), laver la plaie et réaliser une antisepsie (dans près de ... «Le Quotidien du Médecin, giu 15»
4
Destination Pérou pour trois étudiants en soins infirmiers
... Perspectives du métier d'IDEL · Journées Nationales des Infirmiers Libéraux · Grands dossiers · Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation ... «Infirmiers.com, giu 15»
5
Grève à l'AP-HP : la colère s'amplifie
... Perspectives du métier d'IDEL · Journées Nationales des Infirmiers Libéraux · Grands dossiers · Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation ... «Infirmiers.com, mag 15»
6
L'ONI demande "une reconnaissance pleine et entière du LMD"
Grands dossiers · Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation · Douleur .... Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation · Douleur · Outils. «Infirmiers.com, mag 15»
7
Betadine, l'autre “potion miracle” du Bordelais
Une réponse donc économique et pratique à l'antisepsie du bobo quotidien. Si Betadine est le produit incontournable dans 80% des blocs, ... «Objectif Aquitaine, mar 15»
8
Salon de l'agriculture : on n'a même plus le droit de boire un coup
Brûler ce qu'on a adoré, adorer ce qu'on a brûlé et confirmer l'antisepsie de notre temps. Convoquer sans cesse la nostalgie d'une France des ... «Le Figaro, feb 15»
9
Mali: Matériels d'imagerie médicale-produits désinfectants : Cissé …
... Anios, la référence française et un des leaders mondiaux dans le domaine de la désinfection, de l'antisepsie et de la détergence médicale. «Mali Actu, dic 14»
10
L'antiseptique Dakin pour soigner les plaies de guerre (1915)
Vers 1900, des chirurgiens utilisant une méthode d'antisepsie dite de «Joseph Lister», pionnière en la matière. Crédits photo : Rue des ... «Le Figaro, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antisepsie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/antisepsie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z