Scarica l'app
educalingo
flibusterie

Significato di "flibusterie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLIBUSTERIE IN FRANCESE

flibusterie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLIBUSTERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flibusterie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLIBUSTERIE IN FRANCESE

definizione di flibusterie nel dizionario francese

La definizione di flibusterie nel dizionario è atto di ostruzionismo; condotta di ostruzionismo. Scam.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLIBUSTERIE

argenterie · batterie · bijouterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLIBUSTERIE

flibuste · flibusté · flibuster · flibustier · flic · flic-flac · flicage · flicaille · flicard · flicflaquer · flingot · flingue · flinguer · flint-glass · flip · flip-flap · flip-flop · fliper · flipper · fliqueflaquer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLIBUSTERIE

biscuiterie · boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

Sinonimi e antonimi di flibusterie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLIBUSTERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «flibusterie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLIBUSTERIE»

flibusterie · flibuste · piraterie · flibusterie · définition · dans · acte · escroquerie · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · flibuster · flibustier · filouterie · expression · exemple · usage · contraire · philippe · gênait · manœuvres · profiteurs · idéal · chaque · fois · organisait · noble · sarkozy · dénonce · élus · figaro · janv · longuement · adressé · socialistes · brocardant · permet · parlementaires · opposition · faire · durer · signifie · livrer · métier · donna · xviième · siècle · aventuriers · pirates · notre · ligne · conjugaion · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · emile · littré · critique · langue · temps · modernes · nazaire · sept · nouveau · scandale · nouvelle · exergue · organisée ·

Traduzione di flibusterie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLIBUSTERIE

Conosci la traduzione di flibusterie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di flibusterie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flibusterie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

拉布
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

filibusterismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

filibustering
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

filibustering
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعطيل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

флибустьерство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

obstrucionismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

filibustering
260 milioni di parlanti
fr

francese

flibusterie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

filibustering
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verschleppungstaktik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

filibustering
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

의사 진행 방해
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

filibustering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

filibustering
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

filibustering
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

filibustering
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

filibustering
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ostruzionismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

filibustering
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

флібустьерства
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

filibustering
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωλυσιεργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

filibustering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filibustering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rabbo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flibusterie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLIBUSTERIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flibusterie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flibusterie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su flibusterie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLIBUSTERIE»

Scopri l'uso di flibusterie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flibusterie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les lois pénales de la France en toutes matières et devant ...
De la flibusterie. - La flibusterie n'est pas un crime défini par la loi pénale ; il n'est pas sans intérêt, toutefois, de faire remarquer en quoi elle se distingue de la piraterie. Les flibustiers ou boucaniers ne se livrent pas, en général, à des actes de ...
Eugène Mouton, 1868
2
Guide de l'amateur de faïences et porcelaines, poteries, ...
UN. MOT. SUR. LA. FLIBUSTERIE. LITTÉRAIRE. DE QUELQUES AUTEURS ANGLAIS Tout le monde sait déjà comment certaines gens qui se font appeler auteurs dramatiques de l'autre côté de la Manche, s'y prennent pour confectionner ...
Auguste Demmin, 1867
3
Les derniers flibustiers
IX LES DERNIERS FLIBUSTIERS A l'époque où se déroule notre récit, la flibusterie, cette forte république de gens qui ne sentaient en eux ni amour d'une patrie ni soif de gloire, s'était repliée sur l'Amérique centrale, animée, semblait-il,  ...
Emilio Salgari, 2007
4
Encyclopédie céramique monogrammique: guide de l'amateur de ...
UN IOT SUR LA FLIBUSTERIE LITTÉRAIRE EN ANGLETERRE' 1065 céramique , dont Pimportant résultat a été, à ce qu'il parait, d'avoir trouvé» le moyen de faire imprimer en rouge ou en bleu les marques que j'avais fait reproduire en noir; ...
Auguste Demmin, 1867
5
Les deux Paris: les représentations de Paris dans la seconde ...
... aussi cet égout de toute débauche, cet antre de toute spéculation, ajoutent les moralistes : nous avons nommé l'agiotage et le libertinage, c'est-à-dire le Boursicotérisme et le lorettisme, en d'autres termes la flibusterie, le vice et la paresse.
Jean-Pierre Arthur Bernard, 2001
6
Quand la révolution, aux Amériques, était nègre...
Lorsque assez de puissances ont jeté assez de leur dévolu sur assez de territoires du Continent noir, un congrès se réunit. La flibusterie internationale y reçoit une consécration cérémonieuse. Entre voisins de table, autour du tapis vert, on se ...
7
Le dialogue avec les cultures minoritaires
Qui dit loi, contrôle académique et mesures commerciales restrictives, lance ipso facto un appel, c'est encore mieux connu, à l'imagination et au détour. Ainsi, la flibusterie et la piraterie, le créole antillais ou « canayen » devinrent rapidement ...
‎1999
8
La République Américaine: ses institutions--ses hommes
Ces gens-là sont donc les soldats naturels de la flibusterie ; elle les appelle sous ses drapeaux, et les voilà flibustiers, à tant par jour, avec des promesses en plus au cas de succès. On ne peut pas faire l'honneur à de pareils bandits de les ...
Louis Xavier Eyma, 1861
9
Histoire descriptive et pittoresque de Saint-Domingue: Haïti
Les Anglais continuent la guerre.— Au- ger, gouverneur. — On veut faire revivre la flibusterie. — Changements dans le gouvernement de la colonie. — Fin de la flibusterie. — Paix d UtrechL — Perte des cacaotiers. — Désertion des nègres.
Jean Lacroix de Marlès, 1858
10
Scenes De Moeurs Et De Voyage
Conspiration du feu. -- Créoles et Américains. - Progrès et décadence. - La fièvre jaune. - Le docteur Mercier. - Après Forage. - Le rocher percé. - Le coton et la flibusterie. - Apologie de la flibusterie. - Annexion de Cuba. - Le général Walker.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLIBUSTERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flibusterie nel contesto delle seguenti notizie.
1
League of Legends : un nouveau mode de jeu inspiré de mods de …
... au mode de jeu, des skins de champions sur le thème de la flibusterie et dont vous pouvez voir les modèles en en-tête ainsi que sur l'artwork ... «JeuxVideo.com, lug 15»
2
Pas de repos pour les braves
Ce sont des projets essentiels qui méritent des débats parlementaires de qualité, où la flibusterie et l'usage de techniques de retardement ne ... «L'Echo, giu 15»
3
Denis Baupin : «Il reste à construire une politique nationale en …
... faute de grande loi sur la bicyclette, nous faisons de la "flibusterie" (il sourit) en rajoutant quand c'est possible des amendements favorables. «Libération, giu 15»
4
Australie: Les chiens de Johnny Depp menacés d'euthanasie
L'Australie accueille le pirate, mais n'apprécie pas la flibusterie. Pistol et Boo, les deux Yorkshire terriers de Johnny Depp, que celui-ci a fait ... «20minutes.fr, mag 15»
5
Claude Le Roy - Le championnat marocain est une référence en …
Je pense qu'avec le Cameroun en 1998, on a été victime de la plus grande flibusterie en arbitrage qui ait lieu contre le Chili. Je saurais un jour, ... «Libération, apr 15»
6
Claude Le Roy : Le championnat marocain est une référence en …
Je pense qu'avec le Cameroun en 1998, on a été victime de la plus grande flibusterie en arbitrage qui ait lieu contre le Chili. Je saurais un jour, ... «libération, apr 15»
7
«Zurich vient de publier un projet de loi Uber»
Il ne s'agit pas de flibusterie, simplement d'agilité pour continuer à mener notre mission. Si un terrain devient trop hostile, il faut savoir s'adapter ... «Le Temps, apr 15»
8
Haïti/Horizon électoral : Quelles sont les offres politiques ?
Pour, surtout, éviter les choix émotionnels, qui nous éloignent de la vraie politique et nous enfoncent dans la fange politicienne et la flibusterie ... «AlterPresse-Haïti, apr 15»
9
A l'abordage de l'île aux Pirates !
... aux différentes installations et ateliers qui permettront aux petits moussaillons de se plonger dans le fantastique univers de la flibusterie. «Le Parisien, feb 15»
10
Meilleurs voeux 2015: quand les politiques souhaitent une bonne …
J'ai l'impression que la plupart des gens se fichent comme de leur première barboteuse des bons voeux de toute cette flibusterie! Et ils ont bien ... «Le Huffington Post, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flibusterie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/flibusterie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT