Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flicaille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLICAILLE IN FRANCESE

flicaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLICAILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flicaille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLICAILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flicaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flicaille nel dizionario francese

La definizione di poliziotti nel dizionario è poliziotto.

La définition de flicaille dans le dictionnaire est policier.


Clicca per vedere la definizione originale di «flicaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLICAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLICAILLE

flibuste
flibusté
flibuster
flibusterie
flibustier
flic
flic-flac
flicage
flicard
flicflaquer
flingot
flingue
flinguer
flint-glass
flip
flip-flap
flip-flop
fliper
flipper
fliqueflaquer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLICAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinonimi e antonimi di flicaille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLICAILLE»

flicaille flicaille wiktionnaire féminin populaire quartier était plein suis allé voir ailleurs imparfait impératif présent personne singulier nbsp définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes masculin péjorativement milice reverso aussi flicage filicale flic fluviatile expression exemple usage contraire grammaire tous présenté synonymo utilisation service gratuite policier uniforme aller chercher appeler flics ronde synon cogne gardien paix poulet sergent ville dans notre словари энциклопедии на академике flikaj péj ensemble agents police

Traduzione di flicaille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLICAILLE

Conosci la traduzione di flicaille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di flicaille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flicaille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

警察
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

policías
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cops
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुलिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشرطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

менты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

policiais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুলিশ
260 milioni di parlanti

francese

flicaille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cops
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

警官
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경찰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pulisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cảnh sát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலீசார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोलीस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polisler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poliziotti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gliniarze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

менти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polițiști
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάτσοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

COP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

politiet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flicaille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLICAILLE»

Il termine «flicaille» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.785 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flicaille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flicaille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flicaille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLICAILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flicaille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flicaille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su flicaille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLICAILLE»

Scopri l'uso di flicaille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flicaille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'emprise du sens: structures linguistiques et ...
'ensemble de poissons'), mais aussi de bleusaille, masc. 'jeune recrue' (qui se différencie ainsi de bleusaille, fém. 'ensemble des jeunes recrues'), de flicaille, masc. 'flic' (qui se différencie ainsi te flicaille, fém 'police'), de buffecaille, masc.
Marc Plénat, 1999
2
Une autre vie
La flicaille est descendue dans la cité avec les mitraillettes. Ils ont débarqué comme dans un film policier dans les caves des tours. C'était, il paraît, un vrai bordel. Ils ont trouvé beaucoup de mobs volées, quelques armes, des télévisions , des ...
3
Die Faszination der Sprachwissenschaft: ausgewählte Aufsätze ...
Les dérivés flicaille "police" (1939, Esn), flicards "agent de police" (1883, Esn) et fliquerie "police" (1915, Esn) sont assez rares dans San-Antonio: «Rebut de la flicaille» (1960 Brut 164); «il va prévenir la flicaille» (1961 A à Z 32); «la flicaille de ...
Kurt Baldinger, Georges Straka, Max Pfister, 1990
4
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
EN Bien des interdits d'autrefois ne sont plus respectés. 6 ég. yùuri. yüya ïLdéï. /" flic"-suff.état/ 'police, "flicaille" (pop.). ' K'é dònna yûya la Wa ? ZU Il paraît que tu es entré dans la "flicaille" '.7 Zëp advexpr. ' en pleine forme, "cinq sur cinq" (pop.)  ...
Gérard Dumestre, 2011
5
Laïcité et pédagogie: Croire et savoir : à quelle enseigne ? ...
Le fait que, dans la scène des Temps Modernes, la métamorphose du drapeau de simple signalétique en drapeau rouge de révolte s'opère face à, contre « la flicaille», ne fait jamais qu'illustrer le phénomène plus général de « bornage » du  ...
Gérard Fath, 2009
6
Premières impressions: Poèmes
Jeune à capuche chaussures propres lisses clinquantes cirées net jeune à capuche cherche pays d'accueil Voile burka niqab Des étoffes & des femmes dans l'absence des flics la lassitude des contrôles Flic flicaille flicaillon Je suis le flic qui ...
Clément BONDU, 2013
7
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
EN Bien des interdits d'autrefois ne sont plus respectés. O ég. yùuri. yûya ndér. /" flic"-suff.état/ "flicaille" (pop.). ' K'é d6nna yüya lâ wà ? ZU Il paraît que tu es entré dans la "flicaille" ? ° police, Z zép advexpr. ° en pleine forme, sur cinq" (pop.) ...
DUMESTRE Gérard, 2011
8
Les Drapeaux Habillent Mal
... sup- [jorters d'un nouvel humanisme. Dans leur haine aveugle à l'égard de a flicaille à la dévotion de l'occupant, les voici tout disposés, pour ne plus voir « cela », à accueillir une flicaille 777 ET LA POUDIŒ QUI PULVERISE LES ISMES. ..
Collectif
9
Gaspard de nulle part
Et la flicaille ? – Qu'ils aillent se brosser chez Paulic ! – Bien répondu mon kinkin ! Avec eux t'as qu'des emmerdes... Bon les potrets! s'adressant à ses sbires. On plie bagages. Let'sgo ! Malheureusement en amorçant leur départ, un détail n'a ...
Thierry LE GALL
10
Le bourlingueur: récit
Il me déconseilla ce voyage car, dit-il, un trop grand empressement risquerait au contraire d'attirer la flicaille de notre côté. Je ruminai alors tout seul, envisageant mon retour en Suisse, sans la fortune et surtout sans Steinka. Steinka était le ...
Marius Lottaz, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLICAILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flicaille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Violences à Brest, le « Far West » à la française ?
la flicaille ne défend plus les pauvres depuis 80 dans les ZUS, dans les villages ça dates de 2000. ce sont les flics qui doivent devenir ... «AgoraVox, lug 15»
2
Refrains contraires pour la génération Ferguson
L'obsession et la haine de la flicaille déclenchent automatiquement les comparaisons avec NWA et son Fuck Tha Police fondateur. Si, dans le ... «Libération, lug 15»
3
L'ordre doit régner.
Cet manœuvre de la flicaille reflète la répression qui est le quotidien de tous les indésirables à Bruxelles et dans le monde entier : des tortures ... «Bellaciao, lug 15»
4
L'exil, la jeunesse et l'énergie au festival du film de La Rochelle
... toujours de l'avant et se veut clairement un hommage à la France, malgré les galères de carte de séjour, malgré l'ordre moral et la flicaille. «Télérama.fr, giu 15»
5
Il deale en VTT
MDR!!! ça c'est un scoop... la drogue à Charleroi c'est plus facile à trouver que d'acheter un journal.. le plus étonnant c'est que la flicaille se soit ... «dh.be, giu 15»
6
Expulsion de la Chapelle : les militants instrumentalisent les …
Quelle que soit sa position sur ces migrants, la flicaille de Valls ne mérite que mépris au vu de ce fait. Je suis sûr que même si le FN était au ... «L'Obs, giu 15»
7
Dans une société fliquée, jetons les ordinateurs !
En finir avec la quincaille à flicaille. Axelle Lemaire aurait mieux fait de rester à l'Assemblée, voir à Londres. Christine Taubira est rassurée. «Le Club de Mediapart, giu 15»
8
L'incroyable bavure du Raid
Finalement, La Pen n'a même plus besoin d'être élue, la flicaille "socialiste" a déjà commencé le nettoyage... Répondre à ce commentaire. «Politis, giu 15»
9
Merchat, un flic sous la robe
Il n'empêche, le conseil a bonne presse dans la flicaille. A Unité SGP Police, on loue son «sérieux et sa connaissance impeccable des sujets». «Libération, giu 15»
10
L'économie française malade de l'austérité
Ce qui finalement me rassure à la lecture de cet article : C'est que même avec l'ennemi de la finance à l'Elysée, la flicaille de l'Etat bourgeois ... «L'Humanité, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flicaille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/flicaille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z