Scarica l'app
educalingo
gaîté

Significato di "gaîté" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GAÎTÉ IN FRANCESE

gaîté


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAÎTÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaîté è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAÎTÉ IN FRANCESE

definizione di gaîté nel dizionario francese

La definizione di allegria nel dizionario è mentalità di una persona che è allegra, allegra, incline a sorridere, scherzare, divertirsi.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GAÎTÉ

déboîté · emboîté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GAÎTÉ

gaillette · gaîment · gain · gainage · gaine · gainer · gainerie · gainier · gainière · gainsbourough · gaize · gala · galactagogue · galactane · galactique · galactogène · galactomètre · galactophage · galactophore · galactopoïèse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GAÎTÉ

accessibilité · activité · arrêté · autorité · capacité · cité · comité · communauté · disponibilité · efficacité · identité · liberté · possibilité · propriété · proximité · présenté · publicité · qualité · · été

Sinonimi e antonimi di gaîté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GAÎTÉ»

gaîté · gaieté · orthographe · lyrique · lieu · cultures · numériques · véritable · média · plein · cœur · paris · gaîté · explore · sous · toutes · leurs · formes · concerts · expositions · conférences · nbsp · wiktionnaire · deux · dernières · graphies · sont · encore · courantes · dans · usage · première · subsiste · appellations · anciennes · théâtre · définition · féminin · sens · caractère · joyeux · enjouement · anglais · cheerfulness · montparnasse · site · retrouvez · toute · programmation · visionnez · bandes · annonces · spectacles · théâtres · parisiens · associés · réservez · places · pour · pièces · affiche · découvrez · offres · vimeo · nouveau · parisien · dédié · musiques · actuelles · venue · dedicated · animation ·

Traduzione di gaîté in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GAÎTÉ

Conosci la traduzione di gaîté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di gaîté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaîté» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

欢乐
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alegría
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gaiety
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आमोद-प्रमोद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

веселость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alegria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হর্ষ
260 milioni di parlanti
fr

francese

gaîté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keriangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Frohsinn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

朗らか
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

화려
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gaiety
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vui tươi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேள தாளத்துடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्साहाचे वातावरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şenlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allegria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wesołość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

веселість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bună dispoziție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευθυμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrolikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gaiety
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lystighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaîté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAÎTÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaîté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaîté».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gaîté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GAÎTÉ»

Scopri l'uso di gaîté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaîté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
D'une gaîté ingénieuse: l'Histoire de Gil Blas roman de Lesage
l'Histoire de Gil Blas roman de Lesage Béatrice Didier, Jean-Paul Sermain. LA RÉPUBLIQUE DES LETTRES 18 D'UNE GAÎTÉ INGÉNIEUSE L'Histoire de Cil Bios, roman de Lesage Etudes réunies par Béatrice DIDIER et Jean-Paul ...
Béatrice Didier, Jean-Paul Sermain, 2004
2
Oh ! pardon tu dormais: [Paris, Théâtre de la ...
Mieux qu'un jeu cruel de désir, d'amour et de mort entre celui qui voulait dormir et celle qui ne voulait pas, mieux qu'un dialogue ironique, douloureux, amoureux et violent, Oh ! Pardon tu dormais... est la révélation d'un écrivain.
Jane Birkin, 1999
3
Oeuvres complètes /de Béranger, Pierre Jean
a.... L'aurore annonee un jour serein : Vite à l'ouvrage ! Et reprenons eourage. Fillettes , flûte et tamhourin. Mettez les rendangenrs en train; Du vin qu'a fait tourner l'orage , Un vin noureau hientét eonsolera. Amis, ehez nons la gaîté renaîtra.
Pierre Jean de Béranger, 1838
4
Le complexe du second choix suivi de Rue de la Gaîté et La ...
Les petits érotiques : une nouvelle collection de textes érotiques courts publiés exclusivement en version numérique, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture ; le plaisir à portée de main... 3 ...
Galatée De Chaussy, 2012
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
JOIE, GAîTÉ. Ces deux mots marquent également une situation agréable de l' aine , causée par le plaisir ou par la possession d'un bien qu'elle éprouve. Mais la joie est plus dans le cœur, et la gaîté dans les manières. « Il arrive quelquefois  ...
‎1855
6
Lesage, écrivain (1695-1735)
Norge, Plusieurs malentendus (1926) Madame du Deffand, écrivant à Voltaire en 1759, lui réclamait, non "point de la philosophie mais du goût, de la grâce, de la gaîté".1 Elle considérait la gaîté comme la marque d'une morale2, mais aussi ...
Jacques Wagner, 1997
7
Leçons françaises: a l'usage des commençans, et des cadets ...
DE LA GAÎTÉ. La Gaîté est le don le plus heureux de la nature ; c'est la manière la plus agréable d'exister pour les autres et pour soi ; elle tient lieu d'esprit dans la société et de compagnie dans la solitude. Elle est le premier charme de la ...
Claudius Berard, 1838
8
Théatre de société, nouvelle édition, revue, corrigée & ...
Donne la gaîté , Vous tournerez l'Efpérance En réalité. la Parade. Que le Dieu de la Gaîté refte donc avec nous. Le Dieu de la Gaîté. Moi , ma petite Reine , je veux faire plus ; je veux être des vôtres , je veux jouer dans vos Pieces, av£c ...
Charles Collé, Gueffier, 1777
9
Théâtre de société
Donne la gaîté , Vous tournerez l'Espérance En réalité. La P a r a d r. Que le Dieu de la Gaîté reste donc avec nous. Le Diíu de la Gaîté. Moi, ma petite Reine , je veux faire plus ; je veux être des vôtres , je veux jouer dans vos Pieces , avec ...
Charles Collé, 1777
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Il a beaucoup de gaité dans l'esprit, y 11 a de la gaieté dans son style, ou son style est Êlein àz gaîté : il écrit d'une manière agréa- le et enjouée. = Ce cheval a de la gaîté , il a du reu , de la vivacité. = i°- Parole ou action folâtre des jeunes ...
Jean-François Féraud, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAÎTÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaîté nel contesto delle seguenti notizie.
1
Créteil : interné après avoir tué sa mère d'une vingtaine de coups de …
Créteil, boulevard de la Gaîté, ce dimanche. L'agresseur, connu des services de police, a tué sa mère à coups de couteau. Après s'être enfui, ... «Le Parisien, lug 15»
2
Macron et Lemaire auront chacun leur loi numérique, Entreprise …
En juin, il était également présent à la Gaîté-Lyrique, au moment où Manuel Valls présentait la stratégie de la France en matière de numérique. «Les Échos, lug 15»
3
Le week-end « Au fil de l'art » a tenu toutes ses promesses à Duclair …
Un moment toujours plein de gaîté où chacun participe au plaisir des enchères publiques, pas toujours fructueuses malheureusement. «Paris Normandie, lug 15»
4
Clowns et Vie fait son cirque au remblai - Ouest-France
Cette journée de gaîté et de légèreté sera l'occasion de collecter des fonds pour développer les actions de Clowns et Vie tout en divertissant le ... «Ouest-France, lug 15»
5
Howl Festival 2015 à Paris : dates, programmation et réservations
Rendez-vous donc à La Gaîté Lyrique, à La Maroquinerie et Les Etoiles, avec une programmation éclectique et internationale, notamment ... «Sortiraparis, lug 15»
6
France Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du …
Créé en partenariat avec Numa, Créatis/Gaîté Lyrique, Paris&Co, l'objectif de cette initiative est de permettre aux jeunes startups et créateurs de contenus ... «France diplomatie, lug 15»
7
#FrenchTech : Les candidatures pour le French-American Digital …
Hébergé dans des incubateurs hôtes comme le Numa, Créatis/Gaîté Lyrique et Paris&Co à Paris et par le Made in NY Media Center by IFP à ... «Maddyness, lug 15»
8
Le silence autour de la manifestation du 14 juillet, est un coup d'état …
Le travail fait la gaîté… » la foi… la liberté. Librement inspiré de L'art et le peuple, de Victor Hugo. Cette révolution des malheureux et des ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
9
Savoir faire rire sur commande : chapeau!
La première impression, c'est la gaîté des quatre personnages qui ont autant envie de s'amuser que d'offrir des occasions de sourire et de rire ... «Atlantico.fr, lug 15»
10
Ces « Voisins » qu'on aime entendre chanter
À Paris, ils s'entraînent au moins deux heures par semaine, et toute cette année, se sont produits une fois par mois à la Gaîté Montparnasse. «La Croix, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaîté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gaite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT