Scarica l'app
educalingo
gargantua

Significato di "gargantua" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GARGANTUA IN FRANCESE

gargantua


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARGANTUA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gargantua è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARGANTUA IN FRANCESE

Gargantua

La vita molto terrificante del grande Gargantua, padre di Pantagruel, precedentemente composto da M. Alcofribas, astrattore di quintessenza. Un libro completo del Pantagruellismo, o semplicemente Gargantua, è il secondo romanzo scritto da Francesco Rabelais nel 1534. La sua struttura è paragonabile a quella di Pantagruel, ma più complessa nella sua scrittura, raccontando gli anni di apprendimento e di sfruttamento bellico il gigante Gargantua. Gargantua è anche un romanzo pieno di verve, di grande ricchezza lessicale e di una scrittura spesso cruda, volutamente scatologica. Rabelais pubblica Gargantua sotto lo stesso pseudonimo di Pantagruel: Alcofribas Nasier Abstracteur de Quinte Essence.

definizione di gargantua nel dizionario francese

La definizione di gargantua nel dizionario è mangia grassi.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GARGANTUA

gargamelle · gargantualement · gargantualesque · gargantuesque · gargantuiste · gargariser · gargarisme · gargatière · gargoine · gargot · gargotaille · gargote · gargoté · gargoter · gargoteuse · gargotier · gargotière · gargouillade · gargouillage · gargouille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GARGANTUA

caoua · kahoua · kouan-houa · quichua · quinqua · quéchua · tamandua

Sinonimi e antonimi di gargantua sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GARGANTUA» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gargantua» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GARGANTUA»

gargantua · boustifailleur · glouton · mangeur · résumé · court · chapitre · personnages · polytechnique · extrait · humanisme · traiteur · analyse · très · horrifique · grand · gargantua · père · pantagruel · jadis · composée · alcofribas · abstracteur · quintessence · livre · plein · pantagruélisme · alalettre · idée · œuvre · homogène · relatant · aventures · trois · générations · grandgousier · serait · venue · présentation · société · mythologie · française · personnage · clef · diverses · chroniques · xvième · siècle · entre · autres · plume · rapportent · nbsp · publie · wikisource · déc · aller · navigation · rechercher · wikipédiawiktionnaire · possède · plusieurs · éditions · disambig · francois · amazon · livres · million · sont · disponibles · kindle · commencez · lire · votre · moins · minute · sami · autant · vous · bons · disciples · quelques · aultres · foulz · sejour · lisans · joyeulx · tiltres · aulcuns · nostre · invention · comme · restaurant · mulhouse · restaurantà · terrasse · été · année · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · sommes · nous · vitrine · gourmande · saint · honoré · paris · pendant · modernise · crée · laboratoire · agréé · normes · hotel · chinon · touraine · hostellerie ·

Traduzione di gargantua in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GARGANTUA

Conosci la traduzione di gargantua in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di gargantua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gargantua» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卡冈
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gargantua
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gargantua
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Gargantua
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جارجانتوا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обжора
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gargantua
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gargantua
260 milioni di parlanti
fr

francese

gargantua
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gargantua
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gargantua
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ガルガンチュア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gargantua
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gargantua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gargantua
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

gargantua
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

gargantua
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Gargantualar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gargantua
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gargantua
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ненажера
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Gargantua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gargantua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gargantua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gargantua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gargantua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gargantua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARGANTUA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gargantua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gargantua».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gargantua

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GARGANTUA»

Scopri l'uso di gargantua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gargantua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gargantua
Composé avant que l'Affaire des Placards d'octobre 1534 ne vienne mettre un terme à l'espoir de voir triompher les idées nouvelles, Gargantua est sans doute le plus " renaissant " des livres de notre douce renaissance.
François Rabelais, Gérard Defaux, 1994
2
Gargantua, François Rabelais
Propose une étude de l'oeuvre de Rabelais une présentation de sa vie et de son oeuvre, des analyses thématiques, des prolongements vers d'autres oeuvres et des clés pour comprendre le texte.
Véronique Zaercher, 2003
3
Gargantua de François Rabelais (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Vincent Jooris, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Bibliocollège - Gargantua, Pantagruel, Rabelais
Bibliocollège propose : • de larges extraits annotés, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation de Rabelais et de son époque, • un aperçu des genres de l'œuvre, • ...
François Rabelais, Niloufar Sadighi, 2000
5
Rabelais agonistes: du rieur au prophète : études sur ...
Cette étude est le fruit d'une trentaine d'années de recherches sur Rabelais et son oeuvre.
Gérard Defaux, 1997
6
Gargantua et Pantagruel
Chez Gargantua, le père, et Pantagruel, le fils, tout est démesuré : l'appétit, la soif (y compris celle de savoir), l'activité physique et intellectuelle, les lectures, les exploits.
François Rabelais, Michel Laporte, Olivier-Marc Nadel, 2009
7
Gargantua - Rabelais
THÈMES 1 - ÉDUQUER LE NATUREL L'éducation est un sujet important pendant toute la période qui entoure la publication de Gargantua. Elle nourrit la réflexion de nombreux ouvrages humanistes, notamment ceux d'Érasme, de Vivès ou ...
Véronique Zaercher
8
Oeuvres
La teneur des lettres que Grandgousier escripvoyt a Gargantua. COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. Cette lettre de Grangousier à Gargantua, est un modèle d'amour paternel et de philanthropie ; et marque bien  ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
François Rabelais: Pantagruel, Gargantua
Michelet voyait en Pantagruel et Gargantua l'Iliade et l'Odyssée du patrimoine littéraire français.
Pierre Mari, 1994
10
Profil - Rabelais (François) : Pantagruel, Gargantua: ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser les deux romans de Rabelais. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Le genre du Pantagruel et du ...
Michel Viegnes, Gérard Milhe Poutignon, Georges Decote, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARGANTUA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gargantua nel contesto delle seguenti notizie.
1
La ville d'Angers en quête du label « French Tech - Malijet
Lors d'une fête comme l'Aïd El Fitr, sans être forcément un adepte de Gargantua, on a tendance à se laisser aller un peu au péché de ... «Malijet - Actualité malienne, lug 15»
2
Les belles histoires de Corinne Duchêne - La Nouvelle République
La conteuse évoquera également, à deux reprises, les légendes de Brenne à travers le géant Gargantua qui a façonné le territoire, ... «la Nouvelle République, lug 15»
3
Pont-du-Bonhomme. Les bénévoles prêts
Nous allons proposer aux spectateurs qui attendent entre les deux spectacles, l'audition de la fiction radiophonique " Gargantua.fr ", réalisée ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Régine Povéda intronisée
Le défilé des confréries, précédé des géants Gargantua et Gargamelle, a rejoint la halle où le prix de poésie a été remis, en présence de ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Livres : les incontournables de la rentrée littéraire afro
Rabelais aurait écrit une trilogie Pantagruel, Gargantua et Kadhafi ! » La Dernière Nuit du Raïs paraîtra simultanément en Allemagne, en Italie, ... «Jeune Afrique, lug 15»
6
Femmes de loi
Alain Martel, 55 ans, l'allure altière, est un gargantua des temps modernes. Parti de rien, il dirige maintenant son propre leasing : Martel ... «Toutelatele.com, lug 15»
7
Gargantua et sa machine
Juché sur la «kolossale» bécane, le Gargantua du cinéma français. Gérard Depardieu. Puissant, lourd, robuste. Serge Pillardose bosse depuis ... «l'avenir.net, lug 15»
8
Ariane D François Ier, mon meilleur pote ”
... Balzac, a même passé six mois à apprendre la langue de l'époque dans les pages de Pantagruel et Gargantua. "Il était important d'être vrai. «Charente Libre, lug 15»
9
Le Quiou. Petit village d'irréductibles burlesques
Ça vient de Rabelais et de la légende de Gargantua. Le géant aurait posé un pied à Nantes et un pied sur Angers et fait une bouse au milieu. «Le Télégramme, lug 15»
10
Petite balade à VTT dans la « grande forêt » de Châtel-de-Joux
... de La Frasnée, 250 m plus bas, ainsi que sur l'aiguille du Grand Pimpelard, à gauche, et la roche de Gargantua, tout au fond sur votre droite. «Le Progrès, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gargantua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gargantua>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT