Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "géraniol" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GÉRANIOL IN FRANCESE

géraniol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÉRANIOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Géraniol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÉRANIOL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «géraniol» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

geraniolo

Géraniol

Geraniol è un alcol terpene insaturo. È anche un monoterpene. Costituisce una parte importante dell'olio di rosa e palmarosa. È presente anche negli oli essenziali di geranio, limone e citronella. Il suo odore di rosa è comunemente usato nella profumeria, soprattutto per creare profumi come pesca, lampone, pompelmo, mela rossa, prugna, arancio, limone, anguria, ananas e mirtillo. Questa molecola può anche essere usata come un insetticida repellente. Sebbene caccia zanzare, mosche, scarafaggi, formiche e zecche, viene prodotto dalle api per aiutarli a contrassegnare i fiori di nettare e individuare l'ingresso alle loro alveari. Le géraniol est un alcool terpénique insaturé. C'est également un monoterpène. Il constitue une majeure partie de l'huile de rose et de palmarosa. Il est également présent dans les huiles essentielles de géranium, citron et citronnelle. Son odeur de rose est couramment utilisée en parfumerie, notamment pour créer les parfums comme la pêche, la framboise, le pamplemousse, la pomme rouge, la prune, l'orange, le citron, la pastèque, l'ananas et la myrtille. On peut également utiliser cette molécule comme répulsif d'insectes,. Bien qu'il chasse les moustiques, mouches, cancrelats, fourmis et les tiques, il est produit par les abeilles pour les aider à marquer les fleurs à nectar et localiser l'entrée de leurs ruches.

definizione di géraniol nel dizionario francese

La definizione di geraniolo nel dizionario è ornamentale con foglie tagliate e pelose, fiori in ombrelle bianche, rosa o rosse, molto profumate, coltivate in vaso o nel terreno.

La définition de géraniol dans le dictionnaire est plante ornementale aux feuilles découpées et velues, aux fleurs en ombelles blanches, roses ou rouges, très odorante, cultivée en pot ou en pleine terre.

Clicca per vedere la definizione originale di «géraniol» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GÉRANIOL


mariol
mariol
oestradiol
oestradiol
oestriol
oestriol
thiol
thiol
triol
triol
viol
viol
vitriol
vitriol

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GÉRANIOL

orgienne
orgique
osphère
ostatique
ostatistique
ostratégie
osynclinal
otactisme
othermie
othermique
otropisme
otrupe
oxène
gérance
géraniacées
géranier
géranium
géranium-lierre
gérant
gérante

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GÉRANIOL

alcool
bol
bristol
bémol
caracol
col
cortisol
dol
envol
espagnol
girasol
indol
interpol
mol
mongol
pool
propanol
sol
sous-sol
vol

Sinonimi e antonimi di géraniol sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GÉRANIOL»

géraniol anti puce formule huile essentielle propriétés alcool terpénique insaturé également monoterpène constitue majeure partie rose palmarosa présent dans huiles essentielles géranium citron citronnelle odeur couramment seule substance efficace contre bougie parfumée base géraniol afin éviter nuit blanche parasitaire reconnu souvent utilisé moustique mouche mises garde sont elles justifiées celle linalol ainsi nombreux produits cosmétiques trouve liste inci ingrédients mais différence avérer nbsp fiche complète csst diméthyl trans octadiène noms anglais dimethyl octanien geranyl alcohol geraniol définition santé médecine pouvant être différentes plantes dont retrouve nombre thym aroma zone chémotypée thymus vulgaris euros site aromathérapie vente ligne composants végétaux pyrel obtenu partir sources végétales naturellement sous forme famille développée semi ‐développée voir

Traduzione di géraniol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÉRANIOL

Conosci la traduzione di géraniol in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di géraniol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «géraniol» in francese.

Traduttore italiano - cinese

香叶醇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

geraniol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

geraniol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

geraniol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيرانيول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гераниол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

geraniol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

geraniol
260 milioni di parlanti

francese

géraniol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

geraniol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geraniol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゲラニオール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

geraniol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

geraniol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெரானியோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

geraniol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geraniol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

geraniolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

geraniol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гераниол
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

geraniol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γερανιόλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geraniol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

geraniol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

geraniol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di géraniol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÉRANIOL»

Il termine «géraniol» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «géraniol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di géraniol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «géraniol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GÉRANIOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «géraniol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «géraniol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su géraniol

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GÉRANIOL»

Scopri l'uso di géraniol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con géraniol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chimioprévention des cancers intestinaux par le géraniol,un ...
Nos travaux ont montré que le géraniol, un monoterpène acyclique présent dans les huiles essentielles végétales, exerce un pouvoir anti-prolifératif sur les cellules cancéreuses coliques humaines Caco-2 (Carnesecchi, 2001).
Stéphanie Carnesecchi, 2002
2
La connaissance des huiles essentielles : qualitologie et ...
... sommité fleurie Thymus vulgaris L. HE thym ct géraniol Géraniol Aucune connue sommité fleurie Thymus satureioides HE thym satureioides Bornéol, linalol, Aucune connue Cosson sommité fleurie octanol-3 Fokienia hodginsii HE Pei-mou, ...
Jacques Kaloustian, Francis Hadji-Minaglou, 2013
3
Essais de colliers imprégnés d'huile essentielle à base de ...
Les mouches du bétail représentent un véritable fléau pour l’élevage bovin, causant d’importantes pertes économiques que se soit par la diminution des productions laitières et bouchères ou par la transmission de nombreuses ...
Aude Serman, 2009
4
Mon guide des Huiles essentielles:
Thym. géraniol. thymus. vulgaris. Historique: C'est une plante herbacée vivace, qui aime le soleil et qui répand une odeur typiquement méditerranéenne, et qui a de tout temps accompagné la vie quotidienne pour des usages médicinaux, ...
Philippe Martinetti, 2013
5
Progrès en dermato-allergologie: Paris 2007
Safford [7] a un classement légèrement différent dansune populationde20 sujetspositifs au fragrance mix en 48 heures : aldéhyde cinnamique, alcool cinnamique,isœugenol,hydroxycitronellal,géraniol.Chezdessujetsnon allergiques ...
Catherine Pecquet, 2007
6
Principes de chimie
EXEMPLE 4.6 Exercice-type : Calculer la masse molaire d'un gaz à partir de sa masse volumique Le géraniol, un constituant organique volatil de l'essence de rosé, est utilisé en parfumerie. La masse volumique de sa vapeur à 260 °C sous  ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
7
Dictionnaire des allergènes de contact
GÉRANIOL 3,7-Diméthyl-2,6-octadièn-1-ol Numéro de registre CAS [106-24-1] cis-Géraniol ou Nérol Numéro de registre CAS [106-25-2] trans-Géraniol ou Citrol Numéro de registre CAS [624-15-7] Le géraniol est un dérivé terpénique, ...
Peter J. Frosch, Jean-Pierre Lepoittevin, Christophe J. Coz, 2009
8
CAPES externe 2000-2005 Agrégatioin de physique 2000-2005: ...
Est-ce le composé lévogyre ? A.l.4.b. Transposition : en milieu acide, le linalol est susceptible de s'isomériser en géraniol ( 3,7-diméthyloct-2,6-diène -1-ol); composé à odeur de rose. A.lAb.a. Donner la formule semi-développée du géraniol.
Jacques Mesplède, 2005
9
Je ne sais pas utiliser les huiles essentielles: Découvrir ...
6 Soin de base pour cheveux gras : cèdre, citron, genévrier, romarin à cinéole ou à verbénone, sauge, thym à linalol ou à géraniol. 6 Soin de base pour cheveux fins, plats : bay saint-Thomas, géranium rosat ou bourbon, romarin à cinéole ou ...
Danièle Festy, 2012
10
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
Géraniol. • ' , ' • CH3 I (CH:1), . C = C — CH, — CH, - C = CH . CH. (OH). Cet alcool est de la plus gronde importance. Il se retire en grande quantité aussi bien de l'essence de palmarosa que de l'essence de citronnelle, mais il se trouve ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÉRANIOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino géraniol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Produits antimoustiques : comment bien les utiliser ?
Des répulsifs aux huiles essentielles, comme la citronnelle, le thym, le géraniol, la menthe poivrée ou le clou de girofle, et à base de vitamine ... «passionSanté.be, lug 15»
2
L'origine inattendue du parfum de la rose
L'odeur typique de rose est attribuée principalement aux molécules de la famille des monoterpènes (en particulier le géraniol). Comment ces ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, lug 15»
3
Ressusciter le parfum des roses
... dans une variété, plus celle-ci présentait une quantité importante de monoterpènes (géraniol, citronellol), qui sont les principaux constituants ... «Le Devoir, lug 15»
4
Quand les plantes déclarent la guerre aux moustiques
Le géraniol et le citronellol contenus dans l'huile de géranium rosat ont une action répulsive contre les insectes piqueurs: deux bonnes raisons ... «Le Figaro, lug 15»
5
Les aromates de la beauté
... enceintes et allaitantes, bébés et jeunes enfants et contient des molécules aromatiques allergènes (linalol, citronellol, eugénol, géraniol). «L'Observatoire des Cosmétiques, giu 15»
6
Urticaire, eczéma, piqûres : 8 crèmes qui soulagent les …
Parfum Rose à base de géraniol et d'huiles essentielles de cèdre, de patchouli et de Palmarosa. Le + : la présence d'un anesthésique qui ... «Santé Magazine, apr 15»
7
Allergies : ces ingrédients que Chanel et Paic citron ont en commun
... le phénoxyéthanol, dans les lingettes pour enfants, ainsi que vingt-six parfums allergisants – linalol, géraniol, citronellol, limonène, citral, etc. «Atlantico.fr, mar 15»
8
Frelon asiatique : découvertes sur ses attirances pour les abeilles
Lors du test de composés spécifiques, le géraniol, constituant de la phéromone d'agrégation des abeilles et le p-xylène, molécule que l'on ... «Futura Sciences, mar 15»
9
A la redécouverte de l'odorat
Le géraniol, une odeur florale, s'est avéré être l'odeur préférée des êtres humains et des souris. Tandis que le guaïacol, une odeur de fumée, ... «Le Temps, gen 15»
10
Où est passé le parfum des roses?
Alors que le géraniol et le 2-phényléthanol sont les principaux composants de l'odeur de la rose européenne (et moyenne-orientale), la rose ... «Journal du CNRS, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Géraniol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/geraniol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z