Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hédonique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÉDONIQUE IN FRANCESE

hédonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉDONIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hédonique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HÉDONIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hédonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hédonique nel dizionario francese

La definizione di edonista nel dizionario è quella che si riferisce all'edonismo, alla ricerca del piacere.

La définition de hédonique dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'hédonisme, à la recherche du plaisir.


Clicca per vedere la definizione originale di «hédonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÉDONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÉDONIQUE

catombe
hectare
hectique
hectisie
hectogramme
hectolitre
hectomètre
hectométrique
hectopièze
hectowatt
hédonicité
hédonisme
hédoniste
hédonistique
hédyphane
hedysarum
hédysarum
gélianisme
gélien
gélisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÉDONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimi e antonimi di hédonique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÉDONIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hédonique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hédonique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÉDONIQUE»

hédonique hédoniste prix valeur définition test analyse sensorielle système consommation larousse adaptation hédonique rapporte hédonisme recherche plaisir ingénieuses compensations tendances hédoniques bernanos joie notion nbsp dans sens personne motivée sous quelque forme soit tous actes quotidien peuvent ainsi être qualifiés wiktionnaire masculin féminin identiques lié dimension reverso conjugaison voir aussi hédonistique héroïque expression exemple usage glossaire illustré marketing janv consommateur visant mesurer satisfaction éprouvés retrouvez notre ligne conjugaion anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur traductions anglaises methode hedonique evaluation biens méthode dite évaluation

Traduzione di hédonique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉDONIQUE

Conosci la traduzione di hédonique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hédonique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hédonique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

享乐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hedónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hedonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुख विषयक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلذذي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гедонистический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hedônica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আনন্দবাদী
260 milioni di parlanti

francese

hédonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hedonik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hedonischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘドニック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쾌락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hedonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hưởng thụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்பத்திற்குரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hedonic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zevke ait
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

edonistico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hedonic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гедоністичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hedonică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηδονική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hedoniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hedonisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hedonic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hédonique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉDONIQUE»

Il termine «hédonique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hédonique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hédonique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hédonique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉDONIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hédonique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hédonique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hédonique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÉDONIQUE»

Scopri l'uso di hédonique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hédonique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Principes de géographie économique
hédonique. 1. -. PRESENTATION. DES. DOCUMENTS. Le premier document présente successivement une définition de l'approche hédonique, une méthode statistique d'évaluation des coûts hédoniques et les résultats de la première étude ...
Isabelle Géneau de Lamarlière, Jean-François Staszak, 2000
2
Manuel des indices hédoniques et des ajustements de qualité ...
Ce genre de lieu géométrique est appelé «contour hédonique » et la figure 6.2 montre les contours hédoniques pour diverses formes fonctionnelles hédoniques . En d'autres mots, un contour hédonique montre tous les modèles d'ordinateur ...
Triplett Jack, 2006
3
Orcus: la délinquance sexuelle
toutes les activités humaines remplissent deux fonctions, une fonction pragmatique d'adaptation au monde et une fonction hédonique, de nature addictive, d'adaptation à soi. La face pragmatique des activités continue à être nommée ...
Eric Loonis, 2001
4
L'anhédonie: l'insensibilité au plaisir
Les résultats ont montré une structure à six facteurs : introversion anhédonique ( pleasu- reless introversion), inadaptation névrotique (neurotic maladjustement), dépendance, déficit hédonique numéro un, déficit hédonique numéro deux et ...
Gwenolé Loas, 2002
5
La dissonance cognitive
hédonique. Kelman et Baron (1974) proposent de distinguer au sein de la théorie de la dissonance d'une part une dissonance morale et, d'autre part, une dissonance hédonique. selon eux, la nature de la relation entretenue entre l' individu et ...
David Vaidis, 2011
6
Le marketeur: Fondements et nouveautés du marketing
hédonique. Depuis la fin des années 1970, les analystes de la consommation occidentale signalent une très forte revalorisation de la dimension affective et émotionnelle dans l'acte d'achat. Celle-ci se développe particulièrement à partir des ...
Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, 2010
7
Impact de la mémoire des odeurs sur la réponse hédonique au ...
LES GOUTS ALIMENTAIRES DE L'ETRE HUMAIN SE CARACTERISENT PAR UNE GRANDE PLASTICITE ET EVOLUENT TOUT AU LONG DE SA VIE.
Claire Sulmont, 2000
8
Évaluation économique de la biodiversité
L'estimation de la fonction de prix hédonique La fonction de prix hédonique permet de déduire la contribution marginale au prix du bien immobilier d'une caractéristique environnementale, c'est-à-dire le supplément de dépense qu'il serait ...
Jean Philippe Terreaux, Elodie Brahic
9
Manuel de l'indice des prix à la consommation Théorie et ...
21.57 Le prix agrégé du produit hédonique correspondant à Q, est r,. Ainsi, dans le modèle très simplifié décrit aux paragraphes 21.29 à 21.36, le prix et la quantité agrégés exacts de la période tpour le produit hédonique sont r, et Q, définis ...
OECD, International Labour Office, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, 2009
10
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Les résultats obtenus sur la réponse hédonique sont contradictoires : certains auteurs ne trouvent pas de différence entre les sujets dépressifs et les témoins ( Thomas et al., 2002), d'autres montrent que les patients surévaluent les odeurs ...
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉDONIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hédonique nel contesto delle seguenti notizie.
1
La nature aide à bien vieillir ? Immunité, moral... Parcs et étangs …
La notion de paysage thérapeutique, avec l'importance des espaces verts et aquatiques, met l'accent sur la dimension hédonique, liée à ... «L'Obs, lug 15»
2
Le bonheur aujourd'hui : de quoi parle-t-on ?
Hédonisme et eudémonisme : Diener distingue deux dimensions dont le bonheur serait la synthèse : la composante hédonique fait référence aux affects ... «UP Magazine, lug 15»
3
Milan 2015 : Quel lien entre le prix et la qualité des produits ?
... Louis-Georges Soler, cela s'explique par la tension qui existe chez les consommateurs entre la dimension santé et la dimension hédonique, ... «Campagnes et Environnement, lug 15»
4
Si votre entrée est trop bonne, le plat de résistance risque de vous …
Lahne et son équipe expliquent que ceci est dû à un phénomène appelé le "contraste hédonique", ou la valeur hédonique, le plaisir, retiré de ... «Slate.fr, giu 15»
5
Quelle "uberisation" du PIB ?
Pour surmonter ce problème, on utilise certaines méthodes, dont celle dite « hédonique » qui consiste à définir la qualité des biens à partir de ... «L'AGEFI, giu 15»
6
Les promoteurs immobiliers construisent mieux, mais...
La valeur hédonique des nouveaux logements n'a cessé d'augmenter. Globalement dans le bâtiment, on fait tout beaucoup mieux qu'il y a 15 ... «La Tribune.fr, giu 15»
7
Le ciblage de l'inflation à réviser
... prix à la consommation donnent différents résultats, en fonction du traitement des coûts du logement et de l'ajustement hédonique des prix. «L'AGEFI, giu 15»
8
Obésité : un défi de société
Parallèlement à cela, nous avons une alimentation tournée vers le plaisir hédonique, riche en sucres et en gras. » Les messages de santé ... «la Nouvelle République, mag 15»
9
L'étude internationale qui montre que visiblement chez les enfants, l …
... interrogées, donc aussi de l'âge. La notion de plaisir est centrale dans la définition du bonheur enfantin (dimension hédonique du bonheur). «Atlantico.fr, mag 15»
10
Et si le secret du bonheur était beaucoup plus simple que vous le …
C'est ce que l'on appelle le bonheur hédonique. Parallèlement à ce bonheur hédonique, on trouve un bonheur eudonique, c'est-à-dire un ... «Atlantico.fr, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hédonique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hedonique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z