Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "horrifiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORRIFIQUEMENT IN FRANCESE

horrifiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORRIFIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horrifiquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA HORRIFIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «horrifiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di horrifiquement nel dizionario francese

La definizione di orribile nel dizionario è che è orribile, di natura per provocare orrore.

La définition de horrifiquement dans le dictionnaire est qui est horrible, de nature à provoquer l'horreur.


Clicca per vedere la definizione originale di «horrifiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HORRIFIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HORRIFIQUEMENT

horoscopique
horotrope
horreur
horrible
horriblement
horrifiant
horrification
horrifié
horrifier
horrifique
horripilant
horripilateur
horripilation
horripilement
horripiler
hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HORRIFIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di horrifiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HORRIFIQUEMENT»

horrifiquement horrifiquement définition littér plaisant horrible nature provoquer horreur synon horrifiant terrifiant cauchemar vision horrifique vieux dragons horrifiques nbsp ragemoor vôtre roudou spirit cela fait moment blog stand sans avertir personne suis sincèrement désolé tiens crier honte foule elachiptera tuberculifera scutellum verruqueux bonjour pour ceux utilisent mesure avec flash vous savez déclenchement appareil produit premier story téléfilm drôle préparation purebreak voilà

Traduzione di horrifiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORRIFIQUEMENT

Conosci la traduzione di horrifiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di horrifiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horrifiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

horrifiquement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

horrifiquement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horrifiquement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

horrifiquement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

horrifiquement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

horrifiquement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

horrifiquement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

horrifiquement
260 milioni di parlanti

francese

horrifiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

horrifiquement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

horrifiquement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

horrifiquement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

horrifiquement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

horrifiquement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

horrifiquement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

horrifiquement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

horrifiquement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

horrifiquement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

horrifiquement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horrifiquement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

horrifiquement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

horrifiquement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

horrifiquement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

horrifiquement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

horrifiquement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horrifiquement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horrifiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORRIFIQUEMENT»

Il termine «horrifiquement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.428 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «horrifiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horrifiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «horrifiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HORRIFIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «horrifiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «horrifiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su horrifiquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HORRIFIQUEMENT»

Scopri l'uso di horrifiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horrifiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Œuvres de Rabelais
horrifiquement? Vertus. deStyrë",. neav_ons. nous par cy devant esté , presentement ne sommes. ,. nous. assez. icy. a. la. décision. empeschez. de. tant . d'affa ires c0ntmvers et d'im portance 5' ? No us avons vuidè le debat de Presthan 5', roy ...
François Rabelais, Esmangart (M.), Charles Esmangart, 1823
2
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
Au dire de son escuyer, le deffunct se estoyt cha— loureusement couplé avecques ladicte Moresque pendant septiours entiers, clouz en ma maison, sans estre sorty d'elle, ce que ie luy ay 'entendu advouer horrifiquement en son lict de mort.
Honoré de Balzac, 1870
3
Les Oeuvres: Augmentées de la vie de l'Auteur & de quelques ...
... par laquelle elles furent farfouillées , godelurées & intimées : Par laquelle auffi fut Quarefmeprenant declaré breneux, hallebrené & ftocfîfé en cas que avec elles il fift alliance ou appointement aucun, fe font horrifiquement aigris, envenimez, ...
François Rabelais, 1675
4
Les garçons mauvais
J'en ai le cerveau qui me triballe horrifiquement! sommes-nous pas heureux, dites, d'êtres issus sans estocade aucune de si méchante et périlleuse affaire? De vrai, je ne vis onc mêlée plus abominable et plus sanglante déroute. Aussi ...
5
Le Tableau Des Differens De La Religion: Traictant De ...
... delchiquetés en barbe d'eicreuiílè : ioinct aussi qu'au concile de Trente le leu ne s'est pas pastèque nos Cardinaux,Euefques,5í autres Prélats pallies, n'ayent prins horrifiquement grand trauail à traicter leurs ventres Catholiques & Romains  ...
Philips van Marnix, 1602
6
La Revue de Paris
Mais, s'approchant ensuite , et montrant la chevelure de Nazarille horrifiquement dressée et teinte d'un rouge sanguinolent à force de drogues, il demanda à quoi servait de se charger la tête de ces subs— tances extraordinaires. Nazarille ...
7
Les cent contes drolatiques. 2e ed. - Paris, Ch. Gosselin ...
Il s'en alla, honteulx, dans un coin , espérant, que _. devant le Roy, la chose seroit assez saige pour ne rien sentir. En ce moment, le cardinal revinst horrifiquement matagrabolizé, parce qu'il avoyt trouvé la Beaupertuys sur le siége épiscopal.
Honore de Balzac, 1832
8
Oeuvres
quelle auffi sur Quarelme tenant declare breneux hallebrené 8c stoc sé en cas que a-' uec elles ilfit alliance ou appointement au~ cun, se sont horrifiquement aigris, enueni— mez, indignez, 8c obstinez en leurs courages; &c n'est poffible y  ...
François Rabelais, 1626
9
Le ... Livre Des Faicts Et Dicts Heroïques du bon ...
... Cybel le,ou bié le ieune & cl&irPhœb^û. voulez. Mais tant grade seut l' exclamatió deCouil latris, qu'elle feut en grand effroy ouye on plein conseil & consistoire des Dieux. Quel diable (demáda Iuppiter)est la bas, qui hurle si horrifiquement ?
François Rabelais, 1552
10
Les oeuvres de M. François Rabelais, docteur en medecine: ...
... par laqiK'llç elles furenc farfouillées, godelurées & intimé;*: par laquelle aussi fut Quarèmeprenant déclaré breneux, hallebrené & stocrisc en cas que avec elles il fit alliance ou appointement aucun , se sont horrifiquement aigris, envenimez, ...
François Rabelais, 1659

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORRIFIQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horrifiquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Toy Story dans la vraie vie : Woody cherche son propriétaire.. sur …
Toy Story : le chef d'oeuvre de Pixar version... film d'horreur · Toy Story : un téléfilm horrifiquement drôle en préparation · Le Monde de Nemo 2 ... «PureBreak, giu 14»
2
Hannibal saison 1 : le tueur cannibal débarque ce soir sur Canal+ …
... Hannibal Lecter vous promet des soirées horrifiquement géniales. PureBreak vous livre 4 raisons de ne pas rater la série. Attention spoilers. «PureBreak, set 13»
3
Le mystère Andromède
Horrifiquement lent. Il prend le temps de montrer le recrutement des scientifiques, les processus de décontamination, les tests en laboratoire, ... «TF1, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horrifiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/horrifiquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z