Scarica l'app
educalingo
huppé

Significato di "huppé" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HUPPÉ IN FRANCESE

huppé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUPPÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Huppé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HUPPÉ IN FRANCESE

definizione di huppé nel dizionario francese

La definizione di crestato nel dizionario sta indossando una cresta.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HUPPÉ

développé · enveloppé · frappé · grippé · peppé · sous-développé · zippé · échappé · écloppé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HUPPÉ

humour · humoureusement · humouriste · humouristique · humulone · humus · hune · hunier · hunter · huppe · huppette · huque · hure · hurlade · hurlant · hurlée · hurlement · hurler · hurleur · hurleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HUPPÉ

anticipé · attrapé · campé · canapé · coupé · drapé · découpé · groupé · handicapé · inculpé · loupé · occupé · préoccupé · pépé · rescapé · stéréotypé · tapé · trempé · typé · équipé

Sinonimi e antonimi di huppé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HUPPÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «huppé» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HUPPÉ»

huppé · cossu · fortuné · opulent · privilégié · riche · raphael · huppe · fasciée · zora · quartier · vanneau · chasse · benjamin · définition · huppé · dans · définitions · huppée · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · plus · huppés · sont · pris · ceux · croient · habiles · attrapés · bien · pourra · attraper · point · molière · femmes · ligne · sens · prononciation · signification · roitelet · regulus · goldcrest · oiseaux · fiche · identification · ordre · passériformes · famille · régulidés · canard · embarque · restaurant · mobile · collectif · potes · cuisiniers · réunis · autour · envie · commune · street · food · gourmet · manufacturier · meubles · contemporain · entreprise · québecoise · fabrique · innovateurs · design · moderne · parlant · oiseau · porte · héron · perdrix · poule · bandes · tourterelles · envolaient · approche · anglais · reverso · francais · voir · aussi · houppe · houppette · happer · hippie · conjugaison · expression · climatisation · sherbrooke · estrie · système · spécialiste · vente · installation · entretien · région · auberge · minutes · québec · petite · sympathique · île · orléans · canada · pour ·

Traduzione di huppé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HUPPÉ

Conosci la traduzione di huppé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di huppé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huppé» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

凤头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

crestado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hoopoe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कलगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذو عرف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

украшенный гребнем
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cristado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝুঁটিত্তয়ালা
260 milioni di parlanti
fr

francese

huppé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

crested
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Haube
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トキ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

볏이있는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jambul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொண்டையுள்ள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तुरा असलेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ibikli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crestato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czubaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прикрашений гребенем
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cu creastă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με κορωνίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crested
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crested
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crested
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huppé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUPPÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di huppé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «huppé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su huppé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HUPPÉ»

Scopri l'uso di huppé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huppé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
Der Haubenblutfink, (,£aubenblutfînf) Hau- benfink; Le cardinal, gr oc-bec de Virginie, cardinal huppé, (oi/eau.) Der Haubencolibri , (jpaubencoli&ri) Le co- Ubri huppé, (petit oijeau.) Der Haubendraht , (jf)aub<Hbraht) Le fil de laiton à carcaffe, ...
Christian Friedrich Schwan, 1784
2
Au cœur de la parenté: oncles et tantes dans la France des ...
Au sein du réseau d'oncles et tantes Huppé, le premier décès est celui d'une tante, la première épouse de Roch Huppé, Marie Letellier inhumée le 29 avril 1745 en présence de deux beaux-frères, François et Jean Huppé. Aucun neveu ne ...
Marion Trévisi, 2008
3
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
Amélioration de la huppe Le croisement huppé x huppé est apparemment nécessaire pour améliorer une huppe, puisque l'on doit tenir compte des gènes modificateurs dont l'action se manifeste seulement s'il y a une huppe. Cependant il est ...
Maurice Pomarède, 1991
4
Origine des noms des oiseaux et des mammifères d'Europe y ...
Un nom intéressant se rapportant proprement au Grèbe huppé mais en ornithologie il est donné à tous les membres de cette famille. D'une base gr-b signifiant huppé désignant plusieurs espèces d'oiseaux huppés; la racine se retrouve en ...
Michel Desfayes, 2000
5
Oiseaux de cage et de volière
Embérizidés S'il est très bien soigné, le paroare huppé peut vivre vingt ans en captivité, où il se reproduit sans problème lorsque les conditions sont favorables. • DESCRIPTION : Chez cette espèce, la tête, la bavette et la huppe érectile sont ...
Collectif,, 1999
6
Histoire naturelle des animaux
totale ua peu moins de* douze pouces ». Coucou du Mexique. Briss. tom. IV, pag . it$; Voye^ Quapactol. Coucou du Sénégal. PL enl. 332. Briss tom.IV, pag. 120. Voyc^ Ruf albin. COUCOU HUPPÉ A COLLIER. Coucou huppé de Coromandel.
7
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Gobe-mouche^Iu Cap de Bonne -Espérance. Pl. enl. iji.fig- i. Briss. tom. II, pag. 372. Voyei Gobe-mouche nOiR A COlliEr. Gobe-mouche huppé de la Martinique. Briss. tom. II, page 362 , pl. XXXVI , fig. 2. Genre XXIVe. Gobe-mouche brun de la  ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Le Moineau ou Friquet huppé. ij.F.Cris- tata. F. Spadicea, subcàs rubra; venue cristato rubro; rostro rubro ; pedibus flavescente-griseis. Rouge-brun ; rouge en dessous; vertex huppé et rouge; pieds d'un gris-jaunâtre; bec rouge. • Cet oiseau  ...
9
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
372. Voye^ Gobe-mouche NOIR A COLLIER. Gobe-mouche huppé de la Martinique. Briss. tom. U, page 362 , pi. XXXVI , fig. 2. Genre XXIVe. Gobe- mouche brun de la Martinique. Pl. enl. 568 , fig- !• Un peu plus grand que notre gobe-mouche ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
10
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Grâce à l'adaptabilité dont a fait preuve le vanneau huppé en colonisant les cultures, cette tendance s'est inversée jusque dans les années 1970 et s'est accompagnée d'une expansion, en particulier vers le nord de l'aire de répartition.
Michel Vallance, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUPPÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino huppé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quels sont ces clubs de "gentlemen" qui n'acceptent pas les femmes …
Même confirmation par téléphone pour le très huppé Jockey Club, « QG » des aristos. La raison ? « C'est un club de gentlemen ». Les femmes ... «Madame Figaro, lug 15»
2
Les plus belles couvertures de Gisele Bündchen | Vanity Fair
Selon Paris Match, les Brady-Bündchen habitent dans le quartie huppé de Brentwood à Los Angeles. Leur maison ? « Un manoir de 24,2 ... «Vanity Fair France, lug 15»
3
Gossip Girl trop "sexuelle et salace" ? La série culte taclée par Blake …
Durant 6 saisons, Blake Lively a incarné à l'écran le rôle de Serena, jeune socialite du milieu huppé de l'Upper East Side de New York dans ... «PureBreak, lug 15»
4
Mercato - LOSC : Hervé Renard à fond sur une pépite - Le 10 Sport
... d'exprimer son talent dans un club plus huppé, lui qui vient de rejoindre la Premier League en provenance du club ghanéen Right to Dream. «Le 10 Sport, lug 15»
5
Mercato | Mercato - Real Madrid : Rafael Benitez aurait pris position …
... obtienne un temps de jeu significatif dans un club moins huppé. Toujours selon le média ibérique, le nouvel entraîneur du Real Madrid aurait ... «Le 10 Sport, lug 15»
6
L'ancien directeur sportif du PSG Leonardo ouvre un bar sur Rio …
Actionnaire de la marque de bière, Cervejaria Noi, il a décidé d'ouvrir un bar au nom de la marque de bière, dans le quartier huppé de Rio de ... «Sambafoot.com, lug 15»
7
L'OM laisse tomber, l'OL fonce sur N'Golo Kanté - Foot 01
Il devrait jouer dans un club plus huppé pour progresser, il n'a plus rien à faire à Caen. Lundi 20 Juillet 2015 à 15:54 Répondre. pochofucklolo. «Foot01.com, lug 15»
8
C'est ma vie - Clinique esthétique : la beauté à tout prix - Lundi 20 …
Cette clinique située en plein coeur d'un quartier huppé de Paris est totalement dédiée à la chirurgie esthétique. Lifting, liposuccion ... «Toutelatele.com, lug 15»
9
maliweb.net - L'ex chef de la junte guinéenne reconnait sa …
En ce moment, il se fera récompensé par un département ministériel huppé, certainement la Défense, et pourquoi pas, pourra bénéficier d'une ... «Journal L'Indépendant, lug 15»
10
La vidéo porno qui scandalise la Chine - TVA Nouvelles
... diffusion d'une vidéo pornographique dans une cabine d'essayage dans un magasin de la chaîne Uniqlo dans un quartier huppé de Pékin. «TVA Nouvelles, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huppé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/huppe-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT