Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hyades" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYADES IN FRANCESE

hyades play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYADES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hyades è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYADES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hyades» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hyades nel dizionario francese

La definizione di hyades nel dizionario è le sette stelle che formano la parte anteriore della costellazione del toro.

La définition de hyades dans le dictionnaire est les sept étoiles qui forment le front de la constellation du taureau.


Clicca per vedere la definizione originale di «hyades» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYADES


alucitades
alucitades
dragonnades
dragonnades
garde-malades
garde-malades
lance-grenades
lance-grenades
léchades
léchades
plantigrades
plantigrades
septembrisades
septembrisades
tardigrades
tardigrades

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYADES

hyacinthe
hyale
hyalin
hyalographe
hyalographie
hyalographique
hyaloïde
hyalomélane
hyalomicte
hyalophane
hyaloplasme
hyalosidérite
hyalotechnie
hyalurgie
hyalurgique
hybridage
hybridateur
hybridation
hybride
hybrider

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYADES

antirides
atlantides
blindes
brachiopodes
calendes
des
hardes
hespérides
ides
laudes
mucopolysaccharides
mucoïdes
myriapodes
nématodes
octopodes
perséides
phosphatides
phospholipides
quatre-bandes
trématodes

Sinonimi e antonimi di hyades sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYADES»

hyades mythologie grecque hyades étaient filles atlas mélissos crète erechthée camos pléioné aethra océanide comptait deux sept nbsp conseil cabinet service industrie financière marchés capitaux saviez vous astrosurf trouve amas prolongeant vers haut trois étoiles baudrier orion constituent donc ouvert très dispersé définition futura sciences compose dont âge composition chimique sont identiques situé environ années lumière star rain nymphs greek mythology

Traduzione di hyades in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYADES

Conosci la traduzione di hyades in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hyades verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hyades» in francese.

Traduttore italiano - cinese

毕星团
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hyades
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hyades
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हयाडेस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القلائص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гиады
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hyades
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোহিনী-নক্ষত্র
260 milioni di parlanti

francese

hyades
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hyades
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hyades
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒアデス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

히아 데스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyades
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hyades
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hyades
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोहिणी तारकापुंज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Öküz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Iadi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hyades
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гиади
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hiade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Υάδες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hyaden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hyaderna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hyadene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hyades

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYADES»

Il termine «hyades» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.218 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hyades» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hyades
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hyades».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYADES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hyades» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hyades» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hyades

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYADES»

Scopri l'uso di hyades nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hyades e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
P. 778. r ' /«m Tlteodose Boum», il - v - » □ ; • M ' V"s -» Observation du passade de la lune par les Hyades, farte a Rouen le u. Juill. 1757. , Mem. de Mat ne m. et de Pfeys. T. 5. p. 650.' . Observation du passage de la lune par les Hyades le 25  ...
Jeremias David Reuss, 1804
2
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
Jupiter , touché de leur sort , les plaça aux Cieux , sous le nom d'Hyades On suppose aussi, qu'elles furent poursuivies par Lycurgue , et quëxcepté Ambroisie , elles se jetèrent toutes dans les Eaux Nous avons vu cette fiction dans Nonnus ( 3) ...
Charles-François Dupuis, 1794
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Her - Ind
O.-L. T. HYADES. Hyades est le nom que l'on donne à une constellation formée de sept étoiles qui brillent sur le front du taureau. Les poètes qui les ont chantées ne sont pas d'accord sur leurs véritables noms. Cependant, j'ouvre le ...
‎1836
4
La morale
Bien que le rapport de la mission scientifique, pour ce qui est de la section anthropologique et ethnographique, ait été publié sous le nom de Paul Hyades et Joseph Deniker, seul Hyades a mené les expériences sensorielles -» □» sur les ...
‎2007
5
Origine de tous les cultes, ou, Religion universelle. 3 tom. ...
Euripide, dans la tragédie d'Erechtée, ne compte que trois hyades qu1il fait filles d'Erechtée. Myr- tile les fait naître de Cadmusou du serpentaire qui, par son coucher, fait effectivement lever le taureau, et conséquemment les hyades 3. , Tous ...
Charles François Dupuis, Pierre René Auguis, 1836
6
NOURVELLE TABLE DES ARTICLES
Obf. de l'occultation de plufieurs étoiles des Hyades ,-. par la Lune, le 1J Septembre 17JJ , par M. P1ngre. — Obf. du paffage de la Lune par les Hyades , faites à Rouen le 11 Juillet 17J7, par M. Bou1n, C. de l'Ac — Obf. du paflage de la Lune ...
7
Origine de tous les cultes, ou Religion universelle
_ Euripide, dansla tragédie d'Erechtée, ne compte que trois hyades qu'il fait filles d'Erechtée. Myrtile les fait naître de Cadmus ou du serpentaire qui, par son coucher, fait effectivement lever le taureau, et conséquemment les hyades'. Tous les ...
Charles François Dupuis, Pierre René Auguis, 1836
8
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
Mars 169p. à 9h- 39'. du soir à Marseille, il observa la corne Méridionale de la Lune , qui passant par les □ Hyades , alloit cacher l'Etoile qui est au côté Occidental 78 Histoire de l'Academie Royale OBSERVATION DE JUPITER. ...
9
Origine de tous les cultes: ou, Religion universelle
INo.ns avons déjà observé que Thvoné est le nom d'une des hyades , ou des étoiles de l'œil du taureau. Comme Sémélé , les hyades sont filles de Cadmns, ce qui porterait à croire que Sémélé serait une de» hyades. Car Nounus donne ...
Dupuis, 1835
10
Images de la communion cosmique: Sur la terre comme au ciel
Les Pléiades, les Hyades et la pluie : l'intervention du Taureau Dans leur cadre printanier, les Pléiades supewisaient donc. comme on l'a vu. le phénomène des pluies de printemps. Or sur. ce point. elles se télescopaient en quelque sorte, ...
Robert Triomphe, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYADES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hyades nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les plus beaux rendez-vous astronomiques en juillet
La région est riche de merveilles à découvrir dans l'agréable fraîcheur matinale : les Pléiades, les Hyades, Aldébaran et son éclat orangé. «Blog Le Monde, lug 15»
2
Petits déjeuners et pliages de serviette : les voyageurs mettent à l …
Parmi les établissements les mieux classés, on trouve aussi Hyades Mountain Resort Kato Trikala Korinthias (Grèce) et Breitner House à ... «Le Parisien, apr 15»
3
Le ciel en avril 2015 à La Réunion
Mardi 21 à 19h00 : la Lune est devant les Hyades. Aldébaran est 2° au-dessus de la Lune. Vénus est +6,5° vers la droite de la Lune (et un peu ... «Témoignages.re, mar 15»
4
Une éclipse a apporté la première preuve de la relativité générale
Il suffisait pour cela d'observer le Soleil et une poignée d'astres bien répertoriés comme l'amas des Hyades, par exemple. Ces étoiles ... «Sciences et Avenir, mar 15»
5
Sphere révèle l'énigme de la naine brune manquante de V471 Tauri
Elle figure au sein de l'amas des Hyades dans la constellation du Taureau. Son âge est estimé à 600 millions d'années et sa distance à la ... «Futura Sciences, feb 15»
6
Les plus beaux rendez-vous astronomiques en février 2015
En début de nuit, la Lune est entourée par les timides étoiles de l'amas ouvert des Hyades et il se produit une série d'occultations visibles avec ... «Blog Le Monde, gen 15»
7
Le Chasseur, le Taureau et la comète Lovejoy
La tête du Taureau, constituée de l'amas en V des Hyades, pointe directement vers la comète en haut à droite de l'image. La chevelure ... «Ciel des Hommes, gen 15»
8
Une belle comète visible à l'œil nu à côté d'Orion et du Taureau
... comète C/2014 Q2 Lovejoy formait un magnifique triangle apparent avec l'amas des Pléiades et l'étoile Aldébaran entourée par les Hyades. «Blog Le Monde, gen 15»
9
Coup double pour le challenge sur les Hyades
Cette photo de la constellation d'Orion et des Hyades a été prise depuis le Sahara algérien. Crédit Mohammed Aissa Moussa. Envoyer par ... «Ciel et Espace, dic 14»
10
Un challenge au cœur du Taureau
Cette vue des Hyades a été obtenue avec un reflex Fuji S2 Pro et un objectif de 50 mm. Envoyer par email. Partager. Delicious; Digg ... «Ciel et Espace, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hyades [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hyades>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z