Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hyalin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYALIN IN FRANCESE

hyalin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYALIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hyalin è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYALIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hyalin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hyalin nel dizionario francese

La definizione di hyalin nel dizionario è che ha la trasparenza del vetro.

La définition de hyalin dans le dictionnaire est qui a la transparence du verre.


Clicca per vedere la definizione originale di «hyalin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYALIN


alcalin
alcalin
alkalin
alkalin
amygdalin
amygdalin
ascalin
ascalin
calin
calin
chevalin
chevalin
escalin
escalin
euryhalin
euryhalin
fiscalin
fiscalin
malin
malin
opalin
opalin
papalin
papalin
pralin
pralin
salin
salin
sténohalin
sténohalin
thermohalin
thermohalin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYALIN

hyacinthe
hyades
hyale
hyalographe
hyalographie
hyalographique
hyaloïde
hyalomélane
hyalomicte
hyalophane
hyaloplasme
hyalosidérite
hyalotechnie
hyalurgie
hyalurgique
hybridage
hybridateur
hybridation
hybride
hybrider

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYALIN

berlin
carlin
carolin
clin
colin
câlin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

Sinonimi e antonimi di hyalin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYALIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hyalin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hyalin

ANTONIMI DI «HYALIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «hyalin» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di hyalin

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYALIN»

hyalin diaphane translucide transparent opaque cartilage définition articulaire vascularisé cylindre fonction hyalin dans apparence assurances conçoit solutions professionnelle garantie financière pour professions réglementées définitions hyaline larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire soie artificielle préfère naturelle trouve densité aspect éclat celle prat nouveau manuel reverso voir aussi halin hyalite expression exemple usage contraire

Traduzione di hyalin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYALIN

Conosci la traduzione di hyalin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hyalin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hyalin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

透明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hialino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hyaline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारदर्शी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стекловидный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hialino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্মল
260 milioni di parlanti

francese

hyalin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hening
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hyaline
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒアリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유리 모양의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyaline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong pha lê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடியொத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काचेसारखा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeffaf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ialino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szklisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

склоподібний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sticlos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υαλώδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hialiene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyalin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyaline
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hyalin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYALIN»

Il termine «hyalin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.205 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hyalin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hyalin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hyalin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYALIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hyalin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hyalin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hyalin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYALIN»

Scopri l'uso di hyalin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hyalin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le cartilage de réparation se caractérise par une composition matricielle intermédiaire entre celle du cartilage hyalin et celle du cartilage fibreux (par exemple, il contient à la fois du collagène de type I et de type II). Rôle de la matrice ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
2
Muséum d'histoire naturelle de Paris: galerie de minéralogie ...
Quartz hyalin, améthyste, d'une teinte foncée; beaux cristaux, groupés, prismatiques; du Brésil. Échantillons divers, de quartz hyalin; en particulier, plusieurs pièces taillées à facettes et polies, de quartz hyalin enfumé, de fausses topazes, etc.
J. A. Hugard, 1855
3
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
Le cartilage se trouve dans les régions nécessitant l'association d'un support et d' une résistance à des tensions (cartilage fibreux), de l'élasticité (cartilage élastique) ou d'une relative rigidité (cartilage hyalin). Les propriétés du cartilage  ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
N° 107, à 4868 mètres de B. (7352 mètres de M.). — Calcaire cristallin gris, schisteux, à feuillets d'un gris noirâtre, luisants, contournés, avec veines blanches de spath calcaire et de quartz hyalin, très-effervescent; laisse un squelette cohérent ...
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Lc résidu des parties dissoutes est très-abondant et formé de grains de quartz hyalin réunis par veines, et de paillettes de schiste noir d'apparence charbonneuse. N° 69"', à 4762 mètres de M. — Quartz hyalin, avec spath calcaire blanc et un ...
Académie des Sciences (Paris), 1871
6
Bulletin de la Société géologique de France
St'Cyprien près de l'embouchure dm Tech. Anse Perefite ou pied des Pyrénées* Quarts hyalin 97,8 Débris du ruches grauitiques 053,0 Schiste micacé quartiers 40,2 Qunrts hyalin 7S,5 Micaschiste avec séricife 8.3 Scbi»t" micacé quarlscux 1  ...
7
Histologie: PCEM
Les trois variétés de tissus cartilagineux A. Cartilage hyalin • La MEC possède du collagène de type II, des protéoglycanes sulfatés et une abondante substance fondamentale.. • Chez l'adulte, le cartilage hyalin constitue : les cartilages ...
Hervé Prugnolle, Frédéric Thoreau, 1996
8
Les Mondes: revue hebdomadaire des sciences et leurs ...
Calcaire schisteux, gris, silicifère; cristallin, à feuillets brillants, d'aspect micacé, avec veines blanches de quartz hyalin et de spath calcaire. N. 106, à 4878 mètres de B. (7342 mètres de M.). — Calcaire schisteux, gris, cristallin, à feuillets noirs, ...
Moigno (François Napoléon Marie, abbé), 1871
9
Les Mondes: revue des sciences et de leurs applications aux ...
Calcaire schisteux, gris, silicifère; cristallin, a feuillets brillants, d'aspect micacé, avec veines blanches de quartz hyalin et de spath calcaire. N. 106, a 4878 mètres de B. (7312 mètres de M.). — Calcaire schisteux, gris, cristallin, à feuillets noirs, ...
10
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Quartz hyalin 78, 0 Quant brun Jaunâtre, caverneux. 8,5 Quarli de diverses couleurs. ... $,5 Quartzite noir 3,6 Coquilles brisées 1,4 Ilot de Cordowin Quant hyalin te, 10 Quant hyalin brun jaunâtre. . . 3,3 Quantité noir et opliile 0,2 Calcaire blanc ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYALIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hyalin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Daesh aux portes de l'Europe ?
Ainsi Fadel al-Hyalin, considéré comme le chef du conseil militaire de l'Etat Islamique, est un ancien lieutenant-colonel des renseignements ... «RTL info, giu 15»
2
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
Il fallait donc rendre tout cela plus hyalin, et c'est tout le sens de notre démarche : cycle 2 du CP au CE2, Cycle 3 du CM1 à la sixième et cycle ... «AgoraVox, mag 15»
3
Flavescence dorée de la vigne en Beaujolais (Rhône – 69): lutte …
Les larves, de couleur blanc hyalin, aux 2 premiers stades passent progressivement au jaune avec une pigmentation brune sur l'abdomen puis ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, apr 14»
4
Conseils pour ménager la partie dorsale de votre corps
Les plateaux vertébraux (partie "plane" de chaque vertèbre, sont encroûtés de cartilage hyalin, et c'est à cette endroit que s'insère le disque ... «RegimesMaigrir.com, mar 14»
5
Les intermédiaires en crédit aux portes de l'assurance
Les assureurs des courtiers en assurances ont adapté leur contrat, parmi lesquels CGPA, mais également AIG, Allianz, Ameline, Covea, Hyalin ... «L'Argus de l'Assurance, gen 14»
6
Complications microvasculaires du diabète
... à la vasodilatation rénale ou à une lésion ischémique en rapport avec un rétrécissement hyalin des vaisseaux alimentant les glomérules. «Medscape France, mag 12»
7
Chercheurs de trésors au salon «Minéraux et fossiles»
... du Mont Blanc, de très beaux quartz fumés de Tarentaise, des quartz hyalin de Vizille, spécimen de grande taille (mâcles de La Gardette)». «La République des Pyrénées, apr 12»
8
Les Pyrénéens ont un trésor sous les pieds
Les Pyrénées recèlent par exemple de fabuleuses cristallisations de quartz hyalin, ou cristal de roche. Même chose pour le quartz fumé que ... «Sud Ouest, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hyalin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hyalin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z