Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hydatisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYDATISME IN FRANCESE

hydatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYDATISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hydatisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYDATISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hydatisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hydatisme nel dizionario francese

La definizione di idatismo nel dizionario è lo stato larvale dell'eanhinococcus della tania, che ha la forma di una vescicola piena di liquido incolore contenente la testa del verme e che vive in un organo il cui funzionamento potrebbe interferire. Un'altra definizione di idatide è il residuo embrionale associato al testicolo o all'epididimo.

La définition de hydatisme dans le dictionnaire est état larvaire du tænia echinocoque, ayant la forme d'une vésicule remplie de liquide incolore contenant la tête du ver, et qui vit dans un organe dont elle peut gêner le fonctionnement. Une autre définition de hydatisme est vestige embryonnaire annexé au testicule ou à l'épididyme.


Clicca per vedere la definizione originale di «hydatisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYDATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYDATISME

hydarthrose
hydatide
hydatique
hydne
hydracide
hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydraté
hydrater
hydrateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYDATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimi e antonimi di hydatisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYDATISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hydatisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hydatisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYDATISME»

hydatisme bruit gargouillement hydatisme wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition reverso conjugaison voir aussi hydatidose hydatide hydatiforme hydatique expression exemple usage tous aucun résultat pour été signalé équipes afin soit ajouté dans plus bref délais mesure faute retrouvez notre ligne conjugaion parasitol état larvaire tænia echinocoque ayant forme vésicule remplie liquide incolore contenant tête arabe

Traduzione di hydatisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYDATISME

Conosci la traduzione di hydatisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hydatisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hydatisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hydatisme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hydatisme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydatisme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hydatisme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hydatisme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hydatisme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hydatisme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hydatisme
260 milioni di parlanti

francese

hydatisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hydatisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydatisme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hydatisme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hydatisme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydatisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hydatisme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hydatisme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hydatisme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hydatisme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hydatisme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydatisme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hydatisme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hydatisme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hydatisme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hydatisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydatisme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydatisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hydatisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYDATISME»

Il termine «hydatisme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hydatisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hydatisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hydatisme».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hydatisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYDATISME»

Scopri l'uso di hydatisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hydatisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie...
Hydatis , hydatide. ~ Hydatodes , aqueux. Hydatismus , hydatisme. Hydaroïdes , hydatoïdc. Hydor . eau. Hydragogos , by-dragogue. Hydragogus , ñhydragogue. Hydrxzrgyrosis, liydrargyrosc. Hydrargl-yrium , mercure. Hydrau ico , hydraulique  ...
Jean François Lavoisien, 1771
2
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Hydarthrus , hydarthre. Hydalidocele , hydatidocèle. Hydatis , hydatide. llydatismus , hydatisme. Hydatodes , aqueux. Hydatoides , hydatoïde. Ilydragogus , hydragogue. fïydrargyrosis , hydrargyrose. Hydrargyrum , mercure. Hydras , hydrate.
Pierre Hubert Nysten, 1814
3
Dictionaire des sciences médicales
CloQur.T ) HYDATISME , s. m. , hydatismos , du grec ùrTaTir^r , employé par Ciclius Aurélianus (c. 8, lib. 5 Tard. pass.). Ce mot indique le bruit que peut faire entendre le liquide renfermé dans des abcès ou dans des vomiques extérieures.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
4
Dictionnaire des sciences médicales
(une. cnoquer) HYDATISME, s. m', Ïzydatfsmos , du grec ÜJŸwrJc/zbs'; employé par Cœlius Aurélianus (c. 8, lib. 5 Tard. pass.). Ce mot indique le bruit que peut faire entendre le liquide renfermé dans des abcès on dans des vomiques ...
5
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
HYDATISME. s. m. Bruit causé par la fluctuation d'un liquide renfermé dans un abcès. HYDRAGOGUE. adj. des a g. et s. m. Se dit De certains médicaments. HYDRATE, s. m. Nom générique des corps composés d'eau et d'un autre corps, tels ...
Académie française, 1841
6
Dictionaire des sciences médicales
... dans les Ëphém. des sciences nat. et médicales , deuxième livraison; in-8°. Paria, 1816. L'abcès s'est ouvert au dehors ; lea hydatides »e sont échappées , et la ma- ladeaguéri. (ripp. ctoquet ) HYDATISME , s. m. , hydatismos , du grec ùS 'a.
Marie Joseph Louis Alard, 1818
7
Annales de médecine belge et étrangère
... l'étendue, la mobilité, ainsi de suite; enfin il écoute le bruit qui résonne quelquefois dans une poitrine affectée, et annonce toujours quelque chose de funeste. On connaît celui que produit la succession ou I'hydatisme de Cœ!itis Aurclianus.
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
Hydatisme. ib. Hydnlüîzlc. ib. Hydatoscopie. ib. «Hydne. ib. Hydrachnettes. il». Hydragogue. '1. Hydrangee. il». Hydrangellcs. ib. Hydrargite. ib. Hydrargyre. ib. Hydrar yrose. ib. Hydrariiire. ib. Hydrates. ib. Hydraules. * ib. Hydraulique. ib.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Nouveau dictionnaire de médecine, de chirurgie, de physique, ...
Hydatisme , s. m. hydatismus , du grecîjty , gén. S/am, eau; bruit causé par la fluctuation des humeurs contenues dans quelque abcès extérieurou dans une vomique. Hydatoïde , s. f. hydatodes , hy- datoïdes , aqueux, du grec tï«p , gén. W ^ns ...
Joseph Capuron, 1806
10
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
Hydatis .... en général , U se dit de toute vessie pleine d'eau , qui se trouve dans le corps humain. HYDATISME. /. m. Bruit causé par la fluctuation des humeurs contenues dans quelque abscès extérieur , ou dans une vomique. HYDATITE. voy ...
Fr Girard ((Viuda de)), 1756

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hydatisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hydatisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z