Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hydraires" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYDRAIRES IN FRANCESE

hydraires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYDRAIRES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hydraires è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYDRAIRES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hydraires» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hydraires nel dizionario francese

La definizione di idraires nel dizionario è sottoclasse di celenterati.

La définition de hydraires dans le dictionnaire est sous-classe de cœlentérés.


Clicca per vedere la definizione originale di «hydraires» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYDRAIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYDRAIRES

hydracide
hydragogue
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydra
hydrater
hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulicité
hydraulique
hydraviation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYDRAIRES

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Sinonimi e antonimi di hydraires sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYDRAIRES»

hydraires hydraires accueil font partie groupe cnidaires animaux petite taille regroupent pour former colonies telles coraux nbsp littoral biologie méduses formes polypes solitaires comme hydres coloniales majorité observe dans hydrozoaires hydroméduses doris ffessm sont généralement ressemblent fleurs plumes buissons certains tropicaux sécrètent hydraire définition aquaportail août ainsi petits invertébrés

Traduzione di hydraires in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYDRAIRES

Conosci la traduzione di hydraires in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hydraires verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hydraires» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hydraires
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hydraires
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydraires
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hydraires
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hydraires
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hydraires
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hydraires
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hydraires
260 milioni di parlanti

francese

hydraires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hydraires
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydraires
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hydraires
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hydraires
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydraires
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hydraires
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hydraires
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hydraires
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hydraires
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hydraires
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydraires
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hydraires
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hydraires
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hydraires
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hydraires
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydraires
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydraires
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hydraires

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYDRAIRES»

Il termine «hydraires» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.425 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hydraires» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hydraires
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hydraires».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYDRAIRES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hydraires» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hydraires» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hydraires

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYDRAIRES»

Scopri l'uso di hydraires nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hydraires e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Circuits eau de mer
Organismes. mous. — hydraires, bryozoaires mous (croissances en forme de plumes) ; — éponges, anémones, coraux mous et autres organismes mous ; — laminaires (longues algues brunes) et autres algues.
2
Travaux: Série zoologie
48 : 427-487, 15 fig., 1 pl. Motz-Kossowska S. (1905). — Hydraires Gym- noblastiques de la Méditerranée. Arch. Zool. expér. Gén. 3 (4) : 39-98. (1911). — Hydraires Calyptoblastiques de la Méditerranée. Arch. Zool. expér. Gén. 6 (5) : 325-352.
Institut scientifique chérifien (Morocco), 1965
3
Recueil des Travaux: Supplément
C - Rôle joué par la surface des feuilles La surface susceptible d'être colonisée par les Hydraires est très différente selon les Phanérogames. La liste suivante donne la surface moyenne d'une feuille, pour les dix plantes qui nous intéressent  ...
Station Marine d'Endoume, 1970
4
Vie et milieu: Oceanographie
403 Cystoseira corniculata, ouest, près de l'entrée de la grotte; avec des algues rouges (Rhodophycées) et quelques Hydraires, sur de petites bosses et échancrures, grande densité en individus, à la surface; 404 Cystoseira abrotunifolia, ssp.
5
Cahiers des naturalistes: bulletin des Naturalistes parisiens
4 1962 a - Hydraires et Bryozoaires de Méditerranée. I, Monaco. Cahiers des Naturalistes, Bull. N. P., n.s. 18 : 23-26. 5 1962 b - Id. II, Banyuls-sur-Mer. Ibid., n.s. 18 : 33-38. 6 1963 a - Complément à la connaissance d'un Hydraire des mers ...
6
Téthys: Supplément
Colossendeis robusta, Achelia spicata, Nymphon australe, N. adareanum TA- D118, 18.1.1965, Archipel de Pointe Géologie, au S-E, E et N-E de l'île Bernard, 56-60m, fond avec hydraires et spongiaires abondants. Colossendeis robusta ...
7
Travaux de la Station zoologique de Villefranche-sur-Mer
Données écologiques sur la fixation d'Invertébrés 471 5 mois: population d' Hydraires — apparition de Pomatoaros Iriqueter Mytilidae, Tapes, Ascidies 6 mois: apparition de Bryozoaires 8 mois: population de Bryozoaires, avec des Serpulidae.
8
Cahiers du Pacifique: publication de la Foundation ...
par Louis REDIER INTRODUCTION L'étude des hydraires et des bryozoaires de ces archipels du Pacifique n'a été qu'ébauchée. Les premiers comptes-rendus que l'on possède sont ceux des croisières du « Challenger » en 1873 publiées ...
9
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
Depuis les années soixante, le développement embryonnaire des Hydraires a connu un regain d'intérêt et il est maintenant possible d'en établir les grandes lignes, dans ce qu'elles ont de commun pour tous les Hydraires, mais aussi dans ce ...
Dominique Doumenc, Pierre-Paul Grassé, Jean Bouillon, 1952
10
Bulletin de L'Institut Océanographique
génératrice qui passe entre les tentacules du premier verticille. Ces coussinets contiennent un nombre variable de nématocys- tes ; dans les hydraires que nous avons recueillis aux îles Chausey, hydraires matures, nous avons compté de 12  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYDRAIRES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hydraires nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un hot spot de biodiversité en mer du Nord
... d'en perdre la trace jusqu'à aujourd'hui. La région regorge de mollusques buccins, d'araignées de mer ou encore d'hydraires antennes. «Le Soir, lug 15»
2
Surpêche : Chypre expérimente la création de récifs artificiels
La vie y est intense : poissons-cardinaux, apogons, hydraires, liches tropicales, sars à bandes noires, perroquets.… Au vu de ce succès, les ... «Le Parisien, mag 15»
3
La Calypso : un destin…
... colonisé par les éponges, les hydraires, les gorgones et les coraux, dans une eau d'azur peuplée de mérous diamants, de requins de récif, ... «Altermonde-sans-frontières, mar 15»
4
Nausicaa fait le plein de nouveautés en 2015
Il implante de petits invertébrés (spongiaires, hydraires, ascidies) et des algues sur sa carapace ; difficile dans ces conditions de le distinguer ... «TourMaG.com, gen 15»
5
Larmor-Plage. La biodiversité passée au crible à Kernevel
Ainsi que les espèces hydraires (animal dont le cycle de reproduction comporte toujours un polype, pouvant engendrer une méduse) qui ... «Ouest-France, set 14»
6
La vie secrète du Bernard l'Hermite
Les hydraires : ces petits animaux proches des cnidaires (coraux, méduses, etc.) possèdent des polypes nourriciers qui se trouvent juste à côté de la bouche du ... «Sur la Plage.com, ago 14»
7
«La méduse détient peut-être les clés de l'immortalité»
Et chaque polype peut donner naissance à d'autres hydraires, et à plein de méduses. Qui elles-mêmes sont mâles ou femelles, et pondent. «Libération, lug 14»
8
4 millions d'années après, ce polype à tentacules ressurgit du passé
De nombreuses espèces d'hydraires ont en effet un cycle de vie en deux étapes (une sous forme de polype et une sous forme de méduse) et ... «Sciences et Avenir, giu 14»
9
L'histoire d'amour d'un bernard l'hermite et d'un hydraire
En réalisant leur inventaire des hydraires (voir par ailleurs), qui sont de petits animaux « proches des coraux et des méduses » , l'association ... «FranceAntilles.fr Martinique, ott 13»
10
Plage propre, mais en protégeant les hydraires et les aphysies
Les hydraires, ce sont les larves de la balane, communs sur les algues et les aphysies, des minuscules lièvres de mer. Deux exemples à ... «Ouest-France, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hydraires [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hydraires>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z