Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hydrophobe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYDROPHOBE IN FRANCESE

hydrophobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYDROPHOBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hydrophobe può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYDROPHOBE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hydrophobe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hydrophobe

idrofobo

Hydrophobe

Si dice che un composto sia idrofobico quando respinge l'acqua o viene respinto dall'acqua. L'idrofobicità definisce la proprietà di questo composto. Gocce d'acqua sulla superficie naturalmente idrofoba di una cuticola di verdure Gocce di pioggia sui fili d'erba Gocce d'acqua sulla foglia di loto Una goccia posta su una superficie solida e circondata da un gas forma un angolo di contatto caratteristica θ. Se la superficie solida è ruvida, il liquido è in contatto intimo con la rugosità, la goccia è nello stato di Wenzel. Se il liquido poggia sulla cima delle asperità, è nello stato di Cassie-Baxter. I prodotti idrofobici sono spesso lipofili, ma insolubili nell'acqua. Un composé est dit hydrophobe quand il repousse l'eau ou est repoussé par l'eau. L’hydrophobicité définit la propriété de ce composé. Goutte d'eau sur la surface naturellement hydrophobe d'une cuticule végétale Gouttes d'eau de pluie sur brins d'herbe Goutte d'eau sur feuille de lotus Une goutte posée sur une surface solide et entourée par un gaz forme un angle de contact θ caractéristique. Si surface solide est rapeuse, le liquide est en contact intime avec les aspérités, la goutte est à l'état Wenzel. Si le liquide repose sur le sommet des aspérités, il est dans l'état de Cassie-Baxter Les produits hydrophobes sont souvent lipophiles, mais insolubles dans l'eau.

definizione di hydrophobe nel dizionario francese

La definizione di hydrophobe nel dizionario è quella dell'idrofobia.

La définition de hydrophobe dans le dictionnaire est qui est atteint d'hydrophobie.

Clicca per vedere la definizione originale di «hydrophobe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYDROPHOBE


agoraphobe
agoraphobe
androphobe
androphobe
anglophobe
anglophobe
anthropophobe
anthropophobe
arabophobe
arabophobe
bibliophobe
bibliophobe
calciphobe
calciphobe
chromophobe
chromophobe
claustrophobe
claustrophobe
francophobe
francophobe
gallophobe
gallophobe
germanophobe
germanophobe
judéophobe
judéophobe
musicophobe
musicophobe
mycophobe
mycophobe
photophobe
photophobe
russophobe
russophobe
sinophobe
sinophobe
syphilophobe
syphilophobe
xénophobe
xénophobe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYDROPHOBE

hydronymie
hydronymique
hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplane
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYDROPHOBE

adobe
africanophobe
rophobe
cinéphobe
garde-robe
globe
gobe
iconophobe
kantophobe
lobe
microbe
mélophobe
métrophobe
ophobe
probe
radiophobe
rhéophobe
robe
théophobe
turcophobe

Sinonimi e antonimi di hydrophobe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYDROPHOBE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hydrophobe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hydrophobe

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYDROPHOBE»

hydrophobe enragé spray pommade restaurant liaison sable interaction verre produit composé quand repousse repoussé l’hydrophobicité définit propriété goutte surface naturellement cuticule végétale gouttes pluie brins herbe feuille lotus posée définition futura sciences chimie physique substance dite aime elle repoussée parle aussi nbsp hydrophobe peut définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison neverwet commercialise juin mediadico notrefamille éprouve aquaportail hydrophobie molécule masse molécules wiktionnaire dʁɔ fɔb masculin féminin identiques médecine incapable approcher moindre ultra ever super distribué france imperméabilisant oléophobique europe hydrophile dossier sagascience nanotechnologies groupes chimiques répulsion pour apolaires reverso voir hygrophobe hydrographie hydrohémie expression exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises revêtement vidéo dailymotion févr subst malade atteint bruit applaudissements fait effet essaie quelquefois saint gobain sekurit secret aquacontrol réside couche polymère

Traduzione di hydrophobe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYDROPHOBE

Conosci la traduzione di hydrophobe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hydrophobe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hydrophobe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

疏水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hidrofóbico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydrophobic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइड्रोफोबिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسعور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гидрофобный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidrofóbica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইড্রোফোবিক
260 milioni di parlanti

francese

hydrophobe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hidrofobik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydrophober
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疎水性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소수성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hidrofobik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỵ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்வெறுப்புத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिशय लहान आकाराचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hidrofobik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idrofobo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydrofobowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідрофобний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidrofob
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδρόφοβο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hidrofobiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydrofob
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydrofobe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hydrophobe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYDROPHOBE»

Il termine «hydrophobe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.147 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hydrophobe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hydrophobe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hydrophobe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYDROPHOBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hydrophobe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hydrophobe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hydrophobe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYDROPHOBE»

Scopri l'uso di hydrophobe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hydrophobe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie moléculaire de la cellule
En occupant de préférence la surface des protéines, les acides aminés polaires rendent celles-ci solubles dans l'eau, alors les acides aminés apolaires se détournent de l'eau et s'assemblent pour former le cœur hydrophobe des protéines.
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
2
Structure et fonction des protéines
La tendance de ces acides aminés à éviter le contact avec l'eau et à s' agglomérer les uns avec les autres est à l'origine de l'effet hydrophobe. L'alanine et la leucine sont des résidus qui favorisent la formation d'une hélice alpha. En revanche ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
3
Trite Analytique De L'Hydrophobe
; (45) ' Malgré les recherches sur lescorpion (seorplos 'rufus) ,' on. ne peut encore , dans l.état actuel de nos connaissances , prononcer sur le danger de sa piqûre. Quelques animaux en ont été malades , d'autres n.en n'ont ressenti aucune ...
4
MESAPPARIEMENT HYDROPHOBE PROTEINES/LIPIDES: CONSEQUENCES ...
NOUS AVONS ETUDIE LES MECANISMES DE MESAPPARIEMENT HYDROPHOBE ENTRE PROTEINES ET LIPIDES ET LEURS CONSEQUENCES SUR L'ORGANISATION ET LA FONCTION DES SYSTEMES MEMBRANAIRES.
Fabrice Dumas, 1998
5
Biochimie
Les molécules d'eau autour d'une molécule de «soluté» hydrophobe forment une enveloppe d'hydratation. Une conséquence importante de ces réarrangements est que les molécules de H9O de la couche formant la cage ont beaucoup ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
6
Biologie cellulaire et moléculaire
Cette association de molécules non polaires est une interaction hydrophobe. C' est pourquoi des gouttelettes de molécules de graisse réapparaissent rapidement à la surface d'un bouillon de boeuf ou de poulet même quand on a agité le ...
Gerald Karp, Jean-Claude Wissocq, 2004
7
Gènes VI
Les membranes entourant les compartiments constituent un environnement hydrophobe, mais avec des surfaces hydrophiles interagissant avec l' environnement aqueux situé de part et d'autre. Certaines réactions biochimiques importantes ...
Benjamin Lewin, 1998
8
Biochimie
Les étapes les plus précoces du repliement d'une protéine sont amorcées par un effondrement hydrophobe Les mesures de CD-stopped-flow montrent que pour la plupart des petites protéines à domaine unique, sinon pour toutes, la majorité  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
9
Chimie pharmaceutique
Le fait de changer des substituants dans une molécule médicamenteuse peut, dans certains cas, donner lieu à des conséquences considérables sur le caractère hydrophobe de celle-ci et donc modifier son activité biologique. Voilà pourquoi ...
Graham L. Patrick, 2003
10
Pharmacie galénique BP
Soluble dans l'eau Betterave, canne à sucre Diluant, édulcorant Silice hydratée Minéral Poudre blanche insoluble Silice synthétique obteAdsorbant, lubrifiant, épaississant (lévilite) hydrophobe dans l'eau nue par précipitation Silicones ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYDROPHOBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hydrophobe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santé: "Elle" s'excuse pour un conseil erroné
"On appelle huile essentielle, ou parfois essence végétale (du latin essentia, « nature d'une chose »), le liquide concentré et hydrophobe des ... «Le Figaro, lug 15»
2
Poésie au musée du textile
... de la production textile du futur : photographies, création et présentation d'une méridienne rendue hydrophobe par un procédé novateur. «ladepeche.fr, lug 15»
3
L'autoguérison grâce aux nanogels
... sous la peau testée sur des souris et créé avec succès deux médicaments, un hydrophobe et un autre hydrophile, sur plusieurs jours. «UP Magazine, lug 15»
4
Une bouteille hydrophobe pour ne pas perdre une goutte
Depuis 2012, l'entreprise LiquiGlide multiplie les utilisations de son revêtement hydrophobe et le panorama de ses possibilités devient chaque ... «Industrie et Technologies, lug 15»
5
Solar Impluse, Innorobo, Cop 21 : les innovations qui (re)donnent le …
... l'innovation est toujours présente et l'entreprise a récemment présenté son procédé de fabrication de cuir hydrophobe lors du dernier salon ... «Industrie et Technologies, lug 15»
6
Test du Utimate Ears UE Boom, le haut-parleur compact séduisant
Sa finition hydrophobe lui permet d'être utilisée un peu partout : sur la plage, dans l'herbe… Je vous conseille néanmoins de la positionner ... «Frandroid, lug 15»
7
Test de l'éclairage arrière avec caméra intégré Cycliq Fly 6
Bien que la caméra soit traitée avec un revêtement nano H2O, ce qui rend la Fly6 hydrophobe, on atteint les limites de "visionnage" en cas de ... «Matos Vélo, lug 15»
8
Test de l'ensemble féminin Poli, maillot Woma et cuissard Venus
Le tissu est confortable, en mesh AERO Dry extensible avec traitement hydrophobe pour le transfert d'humidité. La maille est plus ajourée sur ... «Matos Vélo, lug 15»
9
Une nouvelle thérapie photodynamique profonde
vient entourer un photosensibilisateur, l'hypericine, ce qui permet de vectoriser cette substance hautement hydrophobe (Un composé est dit ... «Techno-science.net, giu 15»
10
12 questions qu'on voudrait poser à son coiffeur
Patrick Canivet, directeur technique L''Oréal Professionnel, confirme : « L'agent hydrophobe – qu''il s''agisse d''huile, de silicone ou de ... «Version Femina, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hydrophobe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hydrophobe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z