Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hydroplane" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYDROPLANE IN FRANCESE

hydroplane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYDROPLANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hydroplane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYDROPLANE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hydroplane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hydroplane

idrovolante

Hydroglisseur

L'aliscafo è una barca con fondo piano e una bobina bassa azionata da un'elica di aerazione. Un altro nome utilizzato prima degli anni '50 è "hydroplane" o "slider". Non deve essere confuso con l'hovercraft, che è supportato da un cuscino d'aria. L'hydroglisseur est une embarcation à fond plat et de faible tirant d'eau propulsée par une hélice aérienne. Une autre appellation utilisée avant les années 1950 est « hydroplane » ou « glisseur ». Il ne faut ne pas le confondre avec aéroglisseur dont la portance est assurée par un coussin d'air.

definizione di hydroplane nel dizionario francese

La definizione di idrovolante nel dizionario è inclusa. da gr. υ    δ  ω  ρ acqua, entrando nel constr. molte parole sc. e tecnica. dove indica o una relazione con l'acqua o un altro liquido, o una fissazione di idrogeno su un corpo.

La définition de hydroplane dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ́ δ ω ρ eau, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. et techn. où il indique soit une relation avec l'eau ou un autre liquide, soit une fixation d'hydrogène sur un corps.

Clicca per vedere la definizione originale di «hydroplane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYDROPLANE


aquaplane
aquaplane
atellane
atellane
aérohydroplane
aérohydroplane
aéroplane
aéroplane
balane
balane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
mac-farlane
mac-farlane
macfarlane
macfarlane
mosellane
mosellane
naviplane
naviplane
plane
plane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYDROPLANE

hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère
hydroquinone
hydrorhize

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYDROPLANE

amylane
arcane
ariane
arsénomélane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane
xénobalane

Sinonimi e antonimi di hydroplane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYDROPLANE»

hydroplane grand prix bateau vendre achat sale modélisme acha hydroglisseur embarcation fond plat faible tirant propulsée hélice aérienne autre appellation utilisée avant années unlimited series home hydroplane hydroplanes fastest race boats earth powered turbine engines capable nbsp racinggrand vendredi québec rendu brockville pour voir progression quelques bateaux soit construction réparation abord quebec inboard outboard vintage direct vidéo photos nouvelles résultats anglais henderson team shane raceboat museum racing through history happy announce annual hydro fever open house come tour gallery featuring such albert appliance seafair driver will tell weekend provides biggest stage hydros city herald starting today step into cockpit oberto final competing diego bayfair

Traduzione di hydroplane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYDROPLANE

Conosci la traduzione di hydroplane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hydroplane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hydroplane» in francese.

Traduttore italiano - cinese

水上飞机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hidroavión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydroplane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीड्रोप्लैन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطائرة المائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глиссер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidroavião
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইড্রোপ্লেন
260 milioni di parlanti

francese

hydroplane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pesawat terbang air
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wasserflugzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハイドロプレーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수중익선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydroplane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy phi cơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹைட்ரோபிளேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz uçağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idrovolante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydroplan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глісер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidroavion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδροπλάνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

water vliegtuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjöflygplan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydroplane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hydroplane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYDROPLANE»

Il termine «hydroplane» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hydroplane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hydroplane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hydroplane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYDROPLANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hydroplane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hydroplane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hydroplane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYDROPLANE»

Scopri l'uso di hydroplane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hydroplane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cosmos (Paris. 1885): revue des sciences et de leurs ...
revue des sciences et de leurs applications. UN NOUVEAU TYPE DE BATEAU A GRANDE VITESSE LA GOCAlNOMANIE l. L'HYDROPLANE DE JOHN THORNYCROÏ-'T SUR LA TAmsn. NOUVEAU TRACTEUR-TREUIL AUTOMOBXLE ...
2
Vacances nature en France 2012 (avec cartes, photos + avis ...
Hydroplane: 16 E/20 minutes. Barque à moteur: 38 E/heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le lieu idéal pour se promener sur les flots du Lot. Si vous souhaitez faire travailler vos bras, louez un canoë et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Vacances nature en France 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
NAUTILIUS Gazaille CastelmoronsurLot ✆ 06 75 28 92 69 www.nautilius.fr Ouvert demijuin à début septembre. Canoë : 10 €/ heure. Hydroplane : 16 €/ 20 minutes. Barqueàmoteur: 38 €/ heure. Située àCastelmoronsurLot,la base de loisirs de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Vacances nature en France 2012 (avec cartes, photos + avis ...
Hydroplane: 16 E/20 minutes. Barque à moteur: 38 E/heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le lieu idéal pour se promener sur les flots du Lot. Si vous souhaitez faire travailler vos bras, louez un canoë et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
Une autre caractéristique fort originale de l'hydroplaue Fauber, et qui résulte de l' emploi des plans concaves, c'est la possibilité d'injecter de l'air, avec des tubes à air, sous l'hydroplane, de telle façon qu'il glisse sur un mélange d'air et d'eau.
6
Lot-et-Garonne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
NAUTILIUS Gazaille & 06 75 28 92 69 www.nautilius.fr Ouvert de mi-juin à début septembre. Canoë: 10 E/ heure. Hydroplane: 16 E/ 20 minutes. Barque à moteur: 38 E/ heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Revue générale de l'aéronautique militaire théorique et pratique
CONCLUSION L'usage voudrait que notre conclusion fût un tableau plein de promesses des merveilles que l'hydroplane permettra d'accomplir un jour. Mais nous avons déjà dit plusieurs fois, qu'il était plus utile d'analyser à fond l'état actuel ...
8
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
UN. NOUVEL. HYDROPLANE. DE. 800. CHEVAUX. L hydroplane Maple Leaf IV, à moteur de'lioo chevaux. UN NOUVEL HYDROPLANE DE 800 CHEVAUX Un moteur d'hydroplane de. 47 notre numéro 20 i"), l'usage do la baguctle ...
9
L'Aérophile: revue technique et pratique de la locomotion ...
La Navigation Hydroplane ne peut prétendre pratiquement aux traversées océaniques, ni à transporter de lourds chargements. Mais, en dehors de ces utilisations, un champ immense d'applications lui reste Sur toutes les eaux fluviales, les ...
Georges Besançon, 1919
10
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
NAUTILIUS Gazaille & 06 75 28 92 69 www.nautilius.fr Ouvert de mi-juin à début septembre. Canoë : 10 E/ heure. Hydroplane: 16 E/20 minutes. Barque à moteur: 38 E/heure. Située à Castelmoron-sur-Lot, la base de loisirs de Nautilius est le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYDROPLANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hydroplane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Canal de l'Ourcq fait son festival - Le Figaro
L'hydroplane permettra au public de basculer entre science et imaginaire, observation et poésie, le tout pour découvrir les enjeux climatiques. «Le Figaro, lug 15»
2
Bobigny : ce ballon dirigeable explore le climat
L'hydroplane se visite jusqu'au 18 juillet au bord du canal de l'Ourcq à Bobigny. Situé sous la nouvelle passerelle Pierre-Simon-Girard, ... «Le Parisien, lug 15»
3
Plages, festival ou croisière : pas le temps de s'ennuyer ce week …
La péniche l'Hydroplane continue son périple à Bobigny, ce samedi où elle sera jusqu'au 30 juillet. La péniche peut être considérée comme ... «Le Parisien, lug 15»
4
Faites le plein d'activités au canal de l'Ourcq
Les curieux pourront découvrir la péniche l'Hydroplane,... > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Pour lire l'article complet. «Le Parisien, lug 15»
5
Régates de Valleyfield: Brandon Kennedy l'emporte encore
Les favoris locaux, Ghislain Marcoux et Marc Théorêt ont été contraints de déclarer forfait après un bris à l'hélice de leur hydroplane. «Canoë, lug 15»
6
Théorêt veut gagner devant les siens
«C'est sûr que je souhaite une victoire, mais tout dépendra du comportement de l'hydroplane», explique Théorêt, qui vient d'investir 30 000 ... «TVA Sports, lug 15»
7
Activités nautiques à Valleyfield
La structure d'un hydroplane, même s'il évolue sur l'eau, est plus proche de celle d'un avion que de celle d'un bateau. C'est en fait un avion ... «Epoch Times, lug 15»
8
2 LES CANAUX EN FÊTE ENTRE LA VILLETTE ET AULNAY (93)
Des animations vous attendent aux points d'arrêt avec, notamment, le port de loisirs de Bobigny et l'étonnante péniche hydroplane à ... «Le Parisien, lug 15»
9
Premier week-end de fête au bord de l'eau
Enfin, à la station Noisy-le-Sec - Bondy, ne manquez pas la péniche Hydroplane : ce bateau surmonté d'un ballon est un musée flottant où l'on ... «Le Parisien, lug 15»
10
Valenciennes: une aventurière, un bateau-ballon et de l'ingéniosité …
L'hydroplane » a, comme son nom l'indique, tout d'une péniche volante. Sauf qu'il s'agit en réalité d'un musée flottant qui ne risque pas de ... «La Voix du Nord, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hydroplane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hydroplane>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z