Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hygroscopie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYGROSCOPIE IN FRANCESE

hygroscopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYGROSCOPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hygroscopie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYGROSCOPIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hygroscopie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

igroscopico

Hygroscopique

Una sostanza igroscopica è una sostanza che tende ad assorbire l'umidità dall'aria per assorbimento o adsorbimento. Alcuni esempi di sostanze igroscopiche: Minerali ▪ Halite: cloruro di sodio; ▪ Sylvine. Altro ▪ pentossido di fosforo; ▪ acido solforico concentrato; ▪ acetato di calcio; ▪ glicerina; ▪ etanolo, metanolo; ▪ biodiesel; ▪ miele; ▪ sodio carbossimetilcellulosa; ▪ ossido di magnesio; ▪ cenere di sodio; ▪ sorbitolo; ▪ cloruro di calcio, usato spesso per questa proprietà negli ammortizzatori di umidità commerciale; ▪ lattosio; ▪ anidride borica. ▪ portale di chimica ... Une substance hygroscopique est une substance qui a tendance à absorber l'humidité de l'air, par absorption ou par adsorption. Quelques exemples de substances hygroscopiques : Minéraux ▪ Halite : le chlorure de sodium  ; ▪ Sylvine. Autres ▪ le pentoxyde de phosphore ; ▪ l'acide sulfurique concentré ; ▪ l'acétate de calcium ; ▪ la glycérine ; ▪ l'éthanol, le méthanol ; ▪ le biodiesel ; ▪ le miel ; ▪ le carboxymethylcellulose sodique ; ▪ l'oxyde de magnésium  ; ▪ la soude ; ▪ le sorbitol ; ▪ le chlorure de calcium, souvent utilisé pour cette propriété dans les absorbeurs d'humidité commerciaux  ; ▪ le lactose ; ▪ l’anhydride borique. ▪ Portail de la chimie...

definizione di hygroscopie nel dizionario francese

La definizione di igroscopia nel dizionario è un apparato che consente di apprezzare le variazioni dello stato igrometrico dell'aria.

La définition de hygroscopie dans le dictionnaire est appareil qui permet d'apprécier les variations de l'état hygrométrique de l'air.

Clicca per vedere la definizione originale di «hygroscopie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYGROSCOPIE


abdominoscopie
abdominoscopie
bronchoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
cardioscopie
colposcopie
colposcopie
copie
copie
cœlioscopie
cœlioscopie
endoscopie
endoscopie
gastroscopie
gastroscopie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
salpingoscopie
salpingoscopie
scopie
scopie
somatoscopie
somatoscopie
spectroscopie
spectroscopie
stéréoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
tonoscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
ultrasonoscopie
ultrasonoscopie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYGROSCOPIE

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopique
hygrotropisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYGROSCOPIE

autoscopie
cryoscopie
cystoscopie
dactyloscopie
gonioscopie
horoscopie
hydroscopie
laryngoscopie
oesophagoscopie
ophtalmoscopie
otoscopie
pisse-copie
polycopie
proscopie
rectoscopie
rhinoscopie
skiascopie
stroboscopie
thoracoscopie
télé-copie

Sinonimi e antonimi di hygroscopie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYGROSCOPIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hygroscopie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hygroscopie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYGROSCOPIE»

hygroscopie hygrométrie hygroscopique bois définition substance tendance absorber humidité absorption adsorption quelques exemples substances hygroscopiques minéraux halite chlorure sodium sylvine autres pentoxyde phosphore acide sulfurique concentré acétate hygroscopie météor appareil permet apprécier variations état hygrométrique dehors hygromètre condensation tous sont nbsp utilisation hygroscope instrument définitions larousse retrouvez ainsi section_expression wiktionnaire commun modifier wikicode ɡʁɔ skɔ féminin emploi traductions reverso conjugaison voir aussi hygroscopicité hydroscopie expression exemple usage mediadico science notre retrait séchage matériau susceptible perdre reprendre présenté synonymo service gratuite réservée crisco liste classement premiers isolation chanvre hydrométrie forums futura bonjour voudrai avoir retours avis après recherches retrouve face deux notions arri gascogne habitat mesure définie comme rapport masse contient anhydre vietnamien analogique bilingue langues mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir plus

Traduzione di hygroscopie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYGROSCOPIE

Conosci la traduzione di hygroscopie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hygroscopie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hygroscopie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

吸湿性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

higroscópico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hygroscopic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीड्रोस्कोपिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استرطابي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гигроскопический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

higroscópico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলগ্রাহী
260 milioni di parlanti

francese

hygroscopie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hygroscopic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hygroskopisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吸湿性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

검습기의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hygroscopic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ nghiệm thấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர் உறிஞ்சும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

higroskopik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

igroscopico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

higroskopijny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гігроскопічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

higroscopice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγροσκοπικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

higroskopiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hygroskopiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hygroskopisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hygroscopie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYGROSCOPIE»

Il termine «hygroscopie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hygroscopie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hygroscopie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hygroscopie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYGROSCOPIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hygroscopie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hygroscopie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hygroscopie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYGROSCOPIE»

Scopri l'uso di hygroscopie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hygroscopie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
2.3.2. Hygroscopie. La teneur en eau du bois w, également appelée taux hygroscopique ou taux d'humidité, est définie comme étant le rapport entre la masse d'eau contenue et la masse de bois à l'état sec. On a donc: w mm 0 m 0 w  ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
2
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
2.3.2 Hygroscopie De par sa composition, le bois a une forte affinité avec l'eau en général, et avec celle contenue dans l'air en particulier. Ainsi, outre la masse volumique, la teneur en eau du bois influe sur d'autres caractéristiques, comme ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
3
Riz et riziculture
1 " Les auteurs relatent les expériences au cours desquelles ils ont étudié les différences de l'hygroscopie dans les grains de riz décortiqué, dans les grains non décortiqués et dans leurs balles. 2" On s'est servi pour les expériences de deux ...
4
Fondements physicochimiques de la technologie laitière
... faible hygroscopie et d'un différentiel de solubilité en faveur du lactose β. De par sa faible hygroscopie, le lactose α monohydrate est utilisé pour les glaçages en pâtisserie et confiserie ; – une température de fusion de 202°C contre 242°C.
CROGUENNEC Thomas, JEANTET Romain, BRULÉ Gérard, 2008
5
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
Synonyme de Hygroscopie. HYGROMÉTRIQUE adj. hygrometrie Relatif à l' hygrométrie. Hygroscopie n. f. Voir HYGROMÉTRIE. HYGROSCOPIQUE adj hygroscopic Se dit d'un corps qui a des affinités avec l'eau, qui absorbe l' humidité de l'air ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
6
Dictionnaire de l'académie française
HYGROSCOPIE. s. f. (phys.) Emploi de l'hygroscope. HYGROSCOPIQUE. adj. des 2 g. (phys.) Qui a rapport à l'hygroscope, à l'hygroscopie. HYGRUSINE. s. f. ( chimie) Partie des huiles essentielles qui reste liquide à une basse température.
Louis Barré, 1839
7
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescents (chlorure de magnésium, de calcium , etc.). Les bois ainsi conservés peuvent être employés dans les ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1842
8
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
... les genres de construction, à cause de l'hygroscopie du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium tie contenait pas toujours une petite quantité de sels léliquescents (chlorure de magnésium, de calcium, etc.) ...
Jacques Eugène Armengaud, 1857
9
Manuel du cours de chimie organique appliquée aux arts ...
... ne peut l'employer à tous les genres de constructions, à cause de l' hygroscopie bien connue du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescens ...
Anselme Payen, Rossignon, 1842
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
... genres de construction, à cause de l'hygroscopie du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescents (chlorure de magnésium, de calcium, etc.).
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1858

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYGROSCOPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hygroscopie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comment réussir une paroi perspirante ?
Une telle régulation de l'hygroscopie est réputée renforcer le confort des résidents. Mais pour bien fonctionner, de telles parois doivent à tout ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, nov 14»
2
Peptides : What else ?
... faciles d'emploi, apportant un peu de toucher, un peu d'hydratation par le truchement de l'hygroscopie, un peu de gainage sur les cheveux, ... «L'Observatoire des Cosmétiques, apr 14»
3
Quai rive gauche : les avis divergent dans l'opposition
... retenues en bord de Seine par simple hygroscopie, le gazage des populations citadines va prendre des proportions vraiment alarmantes. «Le Figaro, gen 13»
4
Pollution atmosphérique - Les nouvelles sont mauvaises d'où qu …
... que les particules fines se concentrent TOUJOURS au point le plus bas d'une ville, surtout en présence d'eau qui les attire par hygroscopie. «La Tribune.fr, gen 13»
5
Transfert d'humidité dans les parois : trois « points clés »
La teneur en humidité des parois résulte également des propriétés physiques des matériaux : porosité, capillarité, hygroscopie, résistance à la ... «Moniteur, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hygroscopie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hygroscopie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z