Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hygiéniste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYGIÉNISTE IN FRANCESE

hygiéniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYGIÉNISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hygiéniste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYGIÉNISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hygiéniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hygiéniste

igienismo

Hygiénisme

Frequentemente usato in un senso generalista, l'igienismo si riferisce ad una corrente della metà dell'Ottocento che, secondo Georges Vigarello, si basa sul "nuovo principio di redditività" i valori combustibili "attribuiti al cibo, alle bevande, all'aria respirava, al lavoro, a riposo, alla pulizia di un corpo che doveva lasciare penetrare l'ossigeno attraverso la pelle ". L'igienismo è stato quindi basato sulle scoperte di Louis Pasteur nel 1865, e quindi sul ruolo dei batteri e dei microrganismi nella contaminazione delle malattie umane. Le teorie igieniche, i pensieri comuni dei movimenti politici e sociali, le dottrine urbane e le pratiche mediche, sono apparse essenzialmente durante il XIX secolo come una continuazione delle scoperte di Louis Pasteur. Fréquemment utilisé dans une acception généraliste, l’hygiénisme désigne un courant du milieu du XIXe siècle qui, selon Georges Vigarello, se base sur « le principe nouveau de rentabilité « combustive » les valeurs données à la nourriture, aux boissons, à l’air respiré, au travail, au repos, à la propreté d’un corps censé laisser pénétrer l’oxygène par la peau ». L'hygiénisme s'est ensuite appuyé sur les découvertes de Louis Pasteur en 1865, et de ce fait sur le rôle des bactéries et des micro-organismes dans la contamination des maladies humaines. Les théories hygiénistes, courants de pensée regroupant des mouvances politiques et sociales, des doctrines urbanistiques et des pratiques médicales, apparaissent pour l’essentiel au cours du XIXe siècle dans le prolongement des découvertes de Louis Pasteur.

definizione di hygiéniste nel dizionario francese

La definizione di igienista nel dizionario è una branca della medicina che si occupa di tutto ciò che deve essere fatto per preservare e migliorare la salute.

La définition de hygiéniste dans le dictionnaire est branche de la médecine qui traite de tout ce qu'il convient de faire pour préserver et pour améliorer la santé.

Clicca per vedere la definizione originale di «hygiéniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYGIÉNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
percussionniste
percussionniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYGIÉNISTE

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYGIÉNISTE

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimi e antonimi di hygiéniste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYGIÉNISTE»

hygiéniste dentaire genève mouvement industriel formation salaire naturopathe définition fréquemment utilisé dans acception généraliste l’hygiénisme désigne courant milieu xixe siècle selon infirmière hospitalière comment pour quoi faire mars qualifications chaque infirmier fonction cursus formations diverses sont négocier auprès direction nbsp educatel hygieniste paramédical santé hygiéniste hygiène service saviez vous france existe aujourd environ naturopathes installés cabinet reverso conjugaison voir aussi hygiéniser hygiénique expression exemple usage cnam centre régional pays loire

Traduzione di hygiéniste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYGIÉNISTE

Conosci la traduzione di hygiéniste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hygiéniste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hygiéniste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

卫生员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

higienista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hygienist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वास्थ्य विज्ञानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخصائي صحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гигиенист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

higienista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বাস্থ্যবিজ্ঞানী
260 milioni di parlanti

francese

hygiéniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebersihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hygieniker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衛生士
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위생사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hygienist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vệ sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுகாதார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hygienist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hijenist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

igienista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

higienistka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гігієніст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

igienist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγιεινολόγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mondhigienis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hygienist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tannpleier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hygiéniste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYGIÉNISTE»

Il termine «hygiéniste» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.572 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hygiéniste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hygiéniste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hygiéniste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYGIÉNISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hygiéniste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hygiéniste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hygiéniste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYGIÉNISTE»

Scopri l'uso di hygiéniste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hygiéniste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un médecin hygiéniste déporté à Mauthausen: Portrait de Jean ...
Pour tout médecin, hygiéniste ou pas, les outils essentiels sont « l 'oeil et l'oreille ». C'est de Pasteur que date véritablement « l'hygiène », mais c'est peu a peu que la conception individuelle de la pratique accède à une conscience nationale  ...
Marion Benech, 2013
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Figure 30.2 • Champs d'action respectifs du médecin et de l'hygiéniste du travail PREVENTION TRAITEMENT RISQUES Sources HYGIENISTE DU TRAVAIL I Enviionnement Modes d'action . ... Travailleur Métobolites Signes cliniques ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
3
Le discours hygiéniste
Nous avons constaté que l'hygiène ne constituait pas une finalité mais un moyen, le discours hygiéniste servant des intérêts autres que ceux que le sens commun lui assigne.
Stéphanie Orrico, 2000
4
Les sciences infirmières: genèse d'une discipline : histoire ...
Les réformatrices vont forger un discours hygiéniste en particulier pour nettoyer les villes des sources d'insalubrité, tant morales que matérielles et physiques. Elles doivent réformer aussi les fonctions de celle qui apporte soins et secours, ...
‎2002
5
L'Hypothèse hygiéniste
L'hypothèse hygiéniste, basée sur des observations épidémiologiques lie l'augmentation des pathologies immunitaires à la diminution des infections et à l'augmentation de l'hygiène.
Charles Babinet, 2006
6
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Pharmacien. — Médecin du travail. — Médecin hygiéniste (lorsqu'il existe dans l' établissement). — Surveillante ou infirmière hygiéniste (selon l'importance de l' établissement). — Un ingénieur biomédical. — Médecins désignés par le Comité  ...
François Pebret, 2003
7
Etude médico-économique sur la profession d'hygiéniste ...
Face au constat actuel du problème de démographie des chirurgiens-dentistes en France, nous avons voulu étudier l'éventualité d'une reconnaissance du métier d'hygiéniste dentaire dans notre pays : quels seraient les avantages et ...
Natacha Korsakoff, 2011
8
Hygiène hospitalière
Il est recommandé qu'en fonction de la taille de l'établissement il y ait au moins une infirmière hygiéniste pour en moyenne 4(K) lits et un médecin hygiéniste pour 800 lits. Première partie NOTIONS DE BASE 1 LES FLORES COMMENSALES ...
N Hygis, 1998
9
Routines et transitions en services éducatifs : en CPE, ...
Jouer ou faire jouer le rôle du dentiste et de l'hygiéniste dentaire qui examine les dents brossées. • Mettre à la disposition des enfants des petits carnets ou des calendriers dans lesquels ils peuvent dessiner une dent souriante une fois le ...
Nicole Malenfant, 2006
10
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
1.2 La métaphore du paravent : dimension socio-adaptative et discours hygiéniste La clinique de neuropsychiatrie infantile de G. Heuyer a été créée en 1925. Deux aspects socio-juridiques méritent d'être mentionnés puisqu'ils ont ...
Laurence Arzel Nadal, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYGIÉNISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hygiéniste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des Jeux payés de leur poche
Avocate criminaliste, professeur d'éducation physique au cégep, hygiéniste dentaire ou caissière dans une épicerie pour se payer des études; ... «TVA Sports, lug 15»
2
La mayonnaise belge est trop grasse ? Faites cette sauce chez vous …
Il ne s'agit pas non plus d'avoir un discours trop carré voire hygiéniste. Il s'agit simplement de trouver un juste milieu. Trop de plaisir tue le ... «L'Obs, lug 15»
3
Hausse des cas de syphilis à l'Î.-P.-É.
Il y a une augmentation du nombre de cas de syphilis à l'Île-du-Prince-Édouard, ce qui inquiète la médecin-hygiéniste en chef de la province. «Radio-Canada, lug 15»
4
VINO BRAVO 2014: Boire ou courir : faut-il choisir ? (Dr Serge Simon)
Il lutte contre cette culture sportive trop hygiéniste. Regards par Serge Simon, médecin et ancien rugbyman. Enregistré le 5 décembre à Dijon. «Le Point, lug 15»
5
Nouvelle étude : le sucre dans les jus et les boissons gazeuses tue …
Dr Eilish Cleary, médecin-hygiéniste en chef du Nouveau-Brunswick. Lesley James affirme que la plupart des gens ne sont pas conscients de ... «Radio-Canada, lug 15»
6
Prévenir les malaises causés par la chaleur
... a déclaré la médecin-hygiéniste provinciale, la Dre Cristin Muecke. « Par conséquent, nous courons un plus grand risque de souffrir d'un ... «Communications Nouveau-Brunswick, lug 15»
7
Enfants : plus de microbes et moins d'allergies !
La théorie hygiéniste a suscité l'intérêt de très nombreuses équipes de recherche. C'est ainsi que des études épidémiologiques ont confirmé ... «Le Point, lug 15»
8
Algues bleues dans le lac Harvey
... déclaré la médecin-hygiéniste régionale, la Dre Na-Koshie Lamptey. « L'eau d'un lac ne devrait jamais être utilisée pour boire ou faire cuire ... «Communications Nouveau-Brunswick, lug 15»
9
Emmanuel Macron, la politique, le réel et le roi
Toute institution politique ne peut vivre qu'en étant, si ce n'est transgressée, tout au moins prise en main, extirpée du laboratoire hygiéniste au ... «Le Figaro, lug 15»
10
Barbe de trois jours, la virilité contrôlée
... époques et les milieux, les différents statuts sociaux et le partage de règles collectives, qu'elles soient d'inspiration religieuse ou hygiéniste. «Blog Le Monde, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hygiéniste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hygieniste>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z