Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "immobilement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMMOBILEMENT IN FRANCESE

immobilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMMOBILEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Immobilement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA IMMOBILEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «immobilement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di immobilement nel dizionario francese

La definizione di immobilità nel dizionario è quella che non si muove. Chi non fa movimento, chi smette di muoversi.

La définition de immobilement dans le dictionnaire est qui ne se meut pas. Qui ne fait aucun mouvement, qui cesse de se mouvoir.


Clicca per vedere la definizione originale di «immobilement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMMOBILEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMMOBILEMENT

immobile
immobilier
immobilisant
immobilisation
immobiliser
immobilisme
immobiliste
immobilité
immodération
immodéré
immodérément
immodeste
immodestement
immodestie
immodifiable
immolateur
immolation
immolatrice
immoler
immonde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMMOBILEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di immobilement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMMOBILEMENT»

immobilement immobilement wiktionnaire heureux ceux étant fleuves plongés entraînés mais affermis… pascal pensées part xvii nbsp définition reverso conjugaison voir aussi immobile immoralement immuablement immobilière expression exemple usage french meaning also dicocitations prononciation dans signifie personne artfl vivant langue française manière pasc recherche moyen veuillez patienter quelques instants retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez

Traduzione di immobilement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMMOBILEMENT

Conosci la traduzione di immobilement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di immobilement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «immobilement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inamovible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

immovably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिना हिले-डुले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حراك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неподвижно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inamovível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনড় হয়ে
260 milioni di parlanti

francese

immobilement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

immovably
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unverrückbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

움직이지 못하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

immovably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

immovably
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

immovably
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

immovably
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hareket edemeyecek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inamovibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieruchomo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерухомо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nemișcat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακίνητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeweeglik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orörligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urokkelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di immobilement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMMOBILEMENT»

Il termine «immobilement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.368 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «immobilement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di immobilement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «immobilement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMMOBILEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «immobilement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «immobilement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su immobilement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMMOBILEMENT»

Scopri l'uso di immobilement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con immobilement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hydrographie contenant la theorie et la practique de toutes ...
Et partant Ι: refponds qu'vne mobjlzää pouliefeuleaitachée immobilement n' augmente de τὸν :τι 'rien la force de celuy ... de la corde immobilement à quelque ch euil- Μα Ι: τ:ΙΙ: τιιι':ΙΙ A. et que la mefmç corde μπι: par le τοϋ:: d'vnc' poulie BEC. à ...
Georges Fournier, 1643
2
Abregé De La Philosophie De Gassendi: En VIII. Tomes
Et de mesme encore que le lieu demeure toujours immobilement le mesme soit qu'il y ait quelque chose dedans , ou qu'il n'y ait rien ; ainsi le temps coule toujours de mesme teneur , soit qu'il y ait quelque chose qui dare dans ce temps,  ...
Pierre Gassendi, François Bernier, 1678
3
Le vray esprit du Carmel réduit en forme d'exercice pour les ...
... comme immobile , existant , se contemplant soy-melme en íà gloire infiniment infinie , immobilement immobile , 8cégalemét égale , au delà du temps 6c de l' eternité. L'aise que leur produit cette connoiílance , cette veue, & cette expérience, ...
Jean de Saint-Samson, 1655
4
Les oeuvres spirituelles et mystiques
II faut, dis je, que joye est la veuë tres-simple de ce mesme vostre amour paroisse généreusement ÔC Epoux , laquelle est le fruit ôc l'efFet de la immobilement permanent en son action, Science qu'elles ontdeluy, comme im- & en son simple ...
Jean (de Saint-Samson), Donatien (de Saint-Nicolas), 1658
5
Le cabinet mystique: (partie 1ère - 3ème)
(partie 1ère - 3ème) Jean (de Saint-Samson). citerne combats que les fèns , la nature, les Diables , Se les hommes leur paillènt buter , par impatiences Se lecrets dépits cTetprit. Ils adherent à Dieu immobilement en efprit, par amour nud de ...
Jean (de Saint-Samson), 1655
6
Traité du nivellement: avec une relation raisonnée de divers ...
Ce Genou saillant , de trois ou quatre pouces de longueur , sur douze ou quinze lignes de diametre , sera un petir Cylindre de cuivre bien poli, terminé parla boule sur laquelle doivent se saire les évolutions , & immobilement fixé au Quart de ...
Jean Picard, Philippe de La Hire, 1780
7
La Verité Des Miracles Operes Par L'Intercession De M. De ...
... la faire naître: persuasion par conséquent, mobile, chancelante à toute conjecturale, à entiérement incapable de fixer immobilement le cœur sur la Bonté Divine. Il est impossible que l'Auteur du Mémoire T béologiqzte admette aucune autre ...
Louis Basile Carré “de” Montgeron, 1747
8
Abregé de la philosophie de Gassendi ...: Premiers principes
Et de- plus, demesme que le lieu demeure toujours immobilement le mesme soit qu'il y ait quelque chose dedans , ou qu'il n'y ait rien ; ainsi le temps coule toujours de mesme teneur , soit qu'il y ait quelque chose qui dure dans ce temps,  ...
Pierre Gassendi, François Bernier, 1684
9
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Immobilidad, immobilité. imraobilmentc oimmouiblemente, \ immobilement,fans fe mouuoir. Immoderado, tmmodtré,defreiglé,fans mtfure. Jmmodcradamentc , immtderémtnt, Àcrtglément. Immodcfto , immodefte , mal-aprlst deshonneße.
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
10
Essai sur le nivellement, avec quelques vues nouvelles pour ...
Ce Genou saillant , de trois ou quatre pouces de longueur , sur douze ou quinze lignes de diametre , sera un petit Cylindre de cuivre bien poli , terminé par la boule- sur laquelle doivent fe faire les évolutions , & immobilement fixé au Quart de ...
Jean Picard, 1780

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Immobilement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/immobilement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z