Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inactualisé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INACTUALISÉ IN FRANCESE

inactualisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INACTUALISÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inactualisé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INACTUALISÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inactualisé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inactualisé nel dizionario francese

La definizione di attualizzato nel dizionario non è attuale, non ha corso nel presente.

La définition de inactualisé dans le dictionnaire est qui n'est pas d'actualité, n'a pas cours dans le présent.


Clicca per vedere la definizione originale di «inactualisé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INACTUALISÉ


canalisé
canalisé
centralisé
centralisé
commercialisé
commercialisé
décentralisé
décentralisé
dématérialisé
dématérialisé
démoralisé
démoralisé
formalisé
formalisé
hospitalisé
hospitalisé
idéalisé
idéalisé
individualisé
individualisé
institutionnalisé
institutionnalisé
libéralisé
libéralisé
matérialisé
matérialisé
médicalisé
médicalisé
nationalisé
nationalisé
naturalisé
naturalisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
scandalisé
scandalisé
spécialisé
spécialisé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INACTUALISÉ

inaccord
inaccordable
inaccostable
inaccoutumance
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever
inactif
inactinique
inaction
inactivation
inactiver
inactivité
inactualisable
inactuali
inactuel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INACTUALISÉ

animalisé
coalisé
déminéralisé
dénationalisé
désidéalisé
dévitalisé
fédéralisé
institutionalisé
irréalisé
labialisé
lexicalisé
minéralisé
moralisé
municipalisé
opalisé
ovalisé
pharyngalisé
sous-industrialisé
ultra-spécialisé
ultraspécialisé

Sinonimi e antonimi di inactualisé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INACTUALISÉ»

inactualisé inactualisé définition gén postposé subst actualité cours dans présent anton actuel considérations pensées nbsp rime avec inégalités modalités utilisé utilisée utilisés cliquez pour voir plus rimes topic mouhahadu finalyugi déc salut ceci recherches maître armures ultra arrivage peux lâcher vaut coup seulement adjectif lexique ouvert flexionnel masculin

Traduzione di inactualisé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INACTUALISÉ

Conosci la traduzione di inactualisé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inactualisé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inactualisé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

inactualisé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inactualisé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inactualisé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inactualisé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inactualisé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inactualisé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inactualisé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inactualisé
260 milioni di parlanti

francese

inactualisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inactualisé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inactualisé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inactualisé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inactualisé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inactualisé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inactualisé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inactualisé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inactualisé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inactualisé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inactualisé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inactualisé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inactualisé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inactualisé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inactualisé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inactualisé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inactualisé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inactualisé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inactualisé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INACTUALISÉ»

Il termine «inactualisé» si utilizza appena e occupa la posizione 82.143 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inactualisé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inactualisé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inactualisé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INACTUALISÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inactualisé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inactualisé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inactualisé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INACTUALISÉ»

Scopri l'uso di inactualisé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inactualisé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La concordance des temps: moyen âge et époque moderne
revanche, le choix d'une forme ou de l'autre résulte du choix de conceptualisation du locuteur pour déclarer cet événement inactualisé. Avec la forme en -e/a, le repérage de l'événement est rapporté au moment de l' énonciation servant de ...
Gilles Luquet, 2010
2
Enseigner l'éducation physique au secondaire: Motiver, aider ...
6.2 L'influence des réactions à la «résurgence de l'inactualisé» On dit souvent que les attitudes et les comportements des jeunes invitent l'enseignant à se remettre en question. Pour G. Artaud(541, cette remise en question serait associée à ...
Jacques Florence, Jean Brunelle, Ghislain Carlier, 1998
3
Les Langues modernes
Il est capable de concevoir un présent abstrait - un présent inactualisé- à partir duquel se déterminent, dans son univers temporel, un passé et un futur également inactualisés. Figurativement : . oo — passé inactualisé - présent inactualisé I ...
4
Le signifié de langue en espagnol: méthodes d'approche
Ce serait pourtant oublier que si, au résultat, le signifié temporel d'un imparfait et d'un conditionnel se ressemblent, ils se distinguent aussi du fait que l'un - celui de l'imparfait - se conçoit comme un présent inactualisé, tandis que l'autre, celui ...
Gilles Luquet, 2006
5
Cahiers de linguistique: Asie orientale
DUNGMARAING nous L tout ANT. se plaindre inaccompli+actualisé "nous nous plaignons tous" 49 LUNGMABAS NANG DUMATING ANG MAHAL NA PADRE sortir quand arriver le cher L Père accompli+actualisé accompli «-inactualisé "(ils ) ...
6
Les procédés de création dans l'oeuvre de Sony Labou Tansi: ...
Ces deux éléments fondent-ainsi le double processus d'énonciation. Les didascalies déterminent ies conditions du discours. En général, elles sont au participe présent, qui est le mode inactualisé. Dans ce sens, le procès n'est pas situé dans ...
Anatole Mbanga, 1996
7
Regards sur le signifiant: études de morphosyntaxe espagnole
Le signifié d'une forme verbale est actualisé lorsque l'opération qui en est l'un des éléments se représente directement à partir du présent d'actualité. Inversement, le signifié d'une forme verbale est inactualisé lorsque l'opération qui en fait ...
Gilles Luquet, 2000
8
Des "belles lettres" à la "littérature": une archéologie des ...
Cette image de l'esprit, qui tend à être véhiculée par le signe inactualisé, est une originalité française selon Voltaire : Ce que nous entendons communément en français par Esprit, bel-Esprit, trait d'Esprit, &c. signifte des pensées ingénieuses.
Philippe Caron, 1992
9
La polysémie
... de programme associée à cet emploi de «/w'r correspond à une f1guration évanescente de la possession appliquée à un réfèrent qui n'est pas un objet matériel saisissable, mais un procès dynamique inactualisé et projeté dans l' avenir.
Olivier Soutet, 2005
10
Le pulsionnel et le politique
... permet au contenu psychique non liable d'être inactualisé 2 d'identification nécessaire dans le sens où P. Aulagnier (P. 118 PSYCHOLOGIE CLINIQUE — N ° 26 HIVER 2008.
Virginie Vaysse, Claude Wacjman, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inactualisé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inactualise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z