Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jasement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JASEMENT IN FRANCESE

jasement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JASEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jasement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JASEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jasement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jasement nel dizionario francese

La definizione di jazzy nel dizionario è di emettere una successione di piccole grida. Emetti il ​​suo grido.

La définition de jasement dans le dictionnaire est émettre une succession de petits cris. Émettre son cri.


Clicca per vedere la definizione originale di «jasement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JASEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JASEMENT

jas
jasant
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasione
jasmin
jasmone
jaspe
jas
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JASEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di jasement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JASEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jasement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di jasement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JASEMENT»

jasement cancan papotage jasement définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi jacassement jalousement jasminée jappement expression exemple usage nbsp source académie française emile littré wiktionnaire critique langue retrouvez dans notre ligne conjugaion désigne oiseau émettre succession petits cris tendre jase ignore oiseleur hugo rayons ombres dicocitations prononciation citations étymologie action jaser texte intégral sans publicité brimborions avec gratuit babylon dictionnaires glossaires religion spiritualité sciences sociales french dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison inversé paronymes interagir crisco liste pour classement premiers

Traduzione di jasement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JASEMENT

Conosci la traduzione di jasement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jasement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jasement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

jasement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jasement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jasement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jasement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jasement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jasement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jasement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jasement
260 milioni di parlanti

francese

jasement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jasement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jasement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jasement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jasement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jasement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jasement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jasement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jasement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jasement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jasement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jasement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jasement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jasement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jasement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jasement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jasement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jasement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jasement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JASEMENT»

Il termine «jasement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jasement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jasement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jasement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JASEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jasement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jasement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jasement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JASEMENT»

Scopri l'uso di jasement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jasement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le siècle des lumières: Index des titres L-Z, 1761-1789
Marie Josèphe de Saxe, dauphine de France, 67:349 La pompe funèbre des baillis toulousains, 88: 1682 Le pompier de l'hôtel de Soubise, 70:428 L'pompier ou l'jasement du Marais et d'partout, 70:429 Pomponim, ou le tuteur mistifié - voir  ...
Pierre M. Conlon, 2009
2
Dis-moi Mamou...
Je n'ai jamais pu en voir, mais au moment de la nidification, lorsque je me promène avec Titouan dans le bois, juste devant nous, c'est souvent le même spectacle exécuté avec une parfaite synchronisation : Jasement puissant pour tenter ...
Jacqueline Hiberty, 2011
3
Mercure de France
Sur le rapport de Deiannay le jeune, le décret suivant sur Ir jasement de* - révoltés est- rené* : • Ait. I. Les tribunaux criminels seront tenus, sur la réquisition de* administrations de département, de se train sporrer dans les chefs -lieux de district ...
4
La fille perdue
Au loin, elle entendait Giovanni casser du bois, Cicio appeler les bœufs, Pancrazio encourager l'âne,' elle entendait la pioche d'un paysan, le jasement sans fin de la rivière qui courait et la vivante présence des neiges, là-haut. Un bonheur ...
David Herbert Lawrence, 1933
5
Le siècle des lumières: bibliographie chronologique
30510-11 L'pompier ou l'jasement du Marais et d'partout. [S.I., 1770]. 8° 8p. " 70: 429 Chanson sur le mariage du dauphin. *A: Ra4. 587(1) Le portier du Parnasse ou les poètes réformés, comédie. La Haye, P. Gosse & Sinel et Paris, L.Prault, ...
Pierre M. Conlon, 1996
6
La montagne promise
Après l'abreuvoir, quand le jasement continu de la fontaine se fut estompé, tout signe de présence humaine sembla disparaître. Seul un oratoire indulgencier dédié à la Vierge, avec ses pauvres bouquets de fleurs des champs fanées, veillait ...
Arnaud Florand, 2000
7
Joséphin Péladan (1858-1918): essai sur une maladie du lyrisme
... s'offrait lorsqu'on s'y asseyait : «A travers le dessin oscillant d'un rideau fait de longs fils de perles multicolores, fuyait une serre qu'emplissaient de doux bruits se répondant, le gazouillis d'une volière et le jasement d'un jet d'eau». Non loin ...
Christophe Beaufils, 1993
8
Matériaux pour servir à l'histoire de Marguerite d'Autriche, ...
... roy des Anglois, & sœur de René, « roy des Napolitains ; mais auprès de ceste il y a telle « difference, comme du jasement d'ung gay au doulx « son de la harpe : la marjolaine n'a rien de commung « au groing d'une truye, reverence saulve ...
Emmanuel de Quinsonas, 1860
9
Materiaux pour servir à l'histoire de Marguerite d'Autriche, ...
... jadis femme de Henry, roy des Anglois, 8c sœurde René, a roy des Napolitains ; mais auprès de ceste il y a telle cr difference, comme du jasement d'ung gay au doulx cc son de la harpe : la marjolaine n'a rien de commung a au groing d'une ...
Emmanuel de Quinsonas, 1809
10
La Part Du Lion: L'Encyclopedie de L'Histoire Du Football Du ...
Henry, Zidane et les autres n'avaient pas pu, les pauvres, marquer un seul but en 3 matches, pour que cesse le jasement torrentiel et la propagande. La mode est passée aujourd'hui, à la Cote d'Ivoire et à Didier Drogba, scruté dans les ...
Raphael Ebanga-Mballa, 2009

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JASEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jasement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le jaseur du Nord
Notre jaseur ne chante guère, son registre vocal se limitant à un faible jasement évoquant une suite de «zriii, zriii, zriii…». Le répertoire de la ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, gen 15»
2
La participation de l'armée algérienne au défilé du 14 juillet, fait …
A peine annoncée, l'invitation faite au militaires algériens, de venir défiler à Paris, a provoqué moult jasement dans les milieux politiques et ... «Lemag, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jasement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jasement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z