Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kibboutz" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIBBOUTZ IN FRANCESE

kibboutz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIBBOUTZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kibboutz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIBBOUTZ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kibboutz» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kibboutz

kibbutz

Kibboutz

Il kibbutz è una comunità collettiva o un villaggio in Israele sviluppato dal movimento sionista sotto l'influenza delle idee del socialismo associativo. Il primo kibbutz fu fondato a Degania nel 1910. Fu inizialmente comunità rurali, ma le attività industriali cominciarono a svilupparsi già nel 1940-1950. Storicamente, i membri del kibbutzim sono stati percepiti come un'élite, particolarmente militanti e impegnati. Ad esempio, negli anni '80 gli ufficiali del kibbutzim rappresentavano quasi il 25% degli ufficiali, con solo il 3% della popolazione. Tuttavia, il peso ideologico o umano del kibbutzim è chiaramente diminuito dagli anni '70 e ora pesano solo l'1,8% della popolazione israeliana. La loro popolazione non è realmente ridotta, ma non è più una società israeliana nel rapido sviluppo della popolazione. Nonostante questo calo della popolazione, rappresentano ancora il 10% della produzione industriale israeliana, il 40% della sua produzione agricola e il 6% del suo PIL nel 2010. Le kibboutz est une communauté ou village collectiviste d'Israël développée par le mouvement sioniste sous l'influence des idées du socialisme associatif. Le premier kibboutz est fondé à Degania en 1910. Il s'agit à l'origine de communautés rurales, mais des activités industrielles ont commencé à y être développées dès les années 1940-1950. Historiquement, les membres des kibboutzim ont été perçus comme une élite, particulièrement militante et engagée. Ainsi, dans les années 1980, les officiers issus des kibboutzim représentaient près de 25 % du corps des officiers, pour à peine 3 % de la population. Cependant le poids idéologique ou humain des kibboutzim est clairement en baisse relative depuis les années 1970, et ils ne pèsent plus que 1,8 % de la population israélienne en 2005. Leur population ne se réduit pas vraiment, mais surtout elle ne progresse plus dans une société israélienne en développement démographique rapide. Malgré cette baisse du poids démographique, ils représentent encore 10 % de la production industrielle israélienne, 40 % de sa production agricole et 6 % de son PIB en 2010.

definizione di kibboutz nel dizionario francese

La definizione di kibbutz nel dizionario inglese è una comunità agricola dello stato di Israele, basata su un'identità di pensiero, sui principi della più stretta democrazia e l'uguaglianza degli individui che la compongono, su quella di proprietà collettiva mezzi di produzione e una vita comunitaria molto accurata fatta di aiuto reciproco, responsabilità e fiducia reciproca.

La définition de kibboutz dans le dictionnaire est communauté agricole de l'état d'israël, basée sur une identité de pensée, sur les principes de la plus stricte démocratie et de l'égalité des individus qui la composent, sur celui de la propriété collective des moyens de production et sur une vie communautaire très poussée faite d'entraide, de responsabilité et de confiance mutuelle.

Clicca per vedere la definizione originale di «kibboutz» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KIBBOUTZ

kibboutsique
kibbutzique
kibitka
kibla
kiboutsnik
kibtka
kichenotte
kick
kick-starter
kidnappage
kidnapper
kidnappeur
kidnappeuse
kidnapping
kief
kieselguhr
kiesérite
kif
kif-kif
kiki

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KIBBOUTZ

batz
blitz
chintz
ersatz
fritz
hertz
kilohertz
mégahertz
quartz
tchervonetz

Sinonimi e antonimi di kibboutz sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KIBBOUTZ»

kibboutz travailler dans volontariat tiberiade hanita hagoshrim kalia liste communauté village collectiviste israël développée mouvement sioniste sous influence idées socialisme associatif premier fondé degania agit origine exactement propos kibboutz venant hébreu kvoutza signifie groupe agissait idée nbsp office national tourisme israélien nichés paysages naturels riches spectaculaires sont spécialité pays représentent mode séjour jérusalem tibériade herzliya partez vous ressourcer coeur vivre aujourd paris match après avoir incarné utopie rurale plupart pris chemin privatisation industrie alors quoi définition ferme collective idéal jpost israel news jerusalem post

Traduzione di kibboutz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIBBOUTZ

Conosci la traduzione di kibboutz in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di kibboutz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kibboutz» in francese.

Traduttore italiano - cinese

基布兹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kibutz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kibbutz
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कीबुत्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيبوتز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кибуц
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kibbutz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kibbutz
260 milioni di parlanti

francese

kibboutz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kibbutz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kibbuz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キブツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

키부츠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kibbutz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kibbutz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிப்புட்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आधुनिक इस्त्राइलमध्ये सामुहिक कृषिवसाहत येथे सामुहिक मालकीची शेती असते व सर्व कुंटूबियांच्या मुलांची देखभाल इ.सामुहिकपणे केली जाते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kibuts
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kibbutz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kibuc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кібуц
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kibbutz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιμπούτς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kibboets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kibbutz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kibbutz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kibboutz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIBBOUTZ»

Il termine «kibboutz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kibboutz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kibboutz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kibboutz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KIBBOUTZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kibboutz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kibboutz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su kibboutz

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KIBBOUTZ»

Scopri l'uso di kibboutz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kibboutz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petit Retz du judaïsme (Le): Cacher - Diaspora - kibboutz - ...
Il entend présenter au public le plus large -juifs et non juifs- des définitions aussi claires que possible de ce qui fait le vécu juif, hier et aujourd'hui.Ce qui est proposé ici, c'est un voyage initiatique à l'intérieur des ...
Victor Malka, Salomon Malka, 1989
2
Revivim: regards sur un kibboutz du Néguev
C'est un lieu de désir et d'utopie, et déjà un lieu de mémoire. Croisant les images et les témoignages, l'auteur propose une déambulation à travers l'histoire de Revivim, un kibboutz créé en 1943 dans le Néguev.
Danièle Weiller Médioni, 2006
3
Aux origines d'Israël: Entre nationalisme et socialisme
Kibboutz-Ein-Harod sont créées à Haïfa, Petah-Tikva, Réhovot, Balfouria, Jérusalem, Zihkron-Yaacov et Herzlya. La compagnie Réhovot ira fonder le kibboutz Guivat-Brenner, la compagnie Petah-Tikva élévera le kibboutz Guivat- Hashlosha ...
Zeev Sternhell, 1996
4
Quel avenir pour les kibboutzim d'Israël ?
vivent car c'est leur environnement natal, mais sans avoir conscience des enjeux de la vie en kibboutz et de son idéologie fondatrice. En outre, le kibboutz a changé de visage avec l'arrivée de nouveaux habitants, venus par nécessité ou ...
Géraldine Gudefin, 2007
5
Maladie mentale et hospitalisation psychiatrique:
On peut éclairer ce point en s attachant à la question de l'individuation des jeunes adultes dans un kibboutz. Trois perspectives différentes seront utilisées pour pointer les principaux dilemmes de cette individuation. 1 Le jeune adulte en cours ...
Joel Elizur, Salvador Minuchin, 2008
6
Sionismes: Textes fondamentaux
La valeur d'avantgarde du kibboutz ne réside pas seulement dans l'objectif final, mais aussi dans les voiesdel'action quotidienne.Ce sont précisément elles qui donnent au kibboutz sa spécificité en tant que phénomène social contemporain.
Denis Charbit, 2014
7
Faire des affaires en Israël
Le kibboutz, une institution nationale en redéfinition 4 Le miracle économique israélien. secteur de la défense, qu'ils exportent dans le monde entier. En 2008, 57% de la production des kibboutzim était desti- née à l'étranger. Les trois ...
Elias Levy
8
Le livre des savoirs
Le kibboutz a été votre premier foyer et aujourd'hui beaucoup de gens s' interrogent: pourquoi le kibboutz est-il mort ? Considérez-vous qu'il soit mort ? Le kibboutz est actuellement très mal en point, le kibboutz va mal. J'estime que cette idée, ...
Constantin Von Barloewen, 2007
9
Comprendre Israël
C'est le cas de Maagan Michaël, le plus grand kibboutz d'Israël. Situé à 70 km au nord de Tel-Aviv et à 150 km de Gaza, ce kibboutz, fondé en 1949 par un groupe de jeunes Juifs d'origine allemande nés en Palestine, est aujourd'hui une ...
Elias Levy
10
La cause des enfants
Que deviennent les enfants élevés dans les kibboutz ? Sontils mieux adaptés que les autres ayant grandi entre père et mère ? De tous les kibboutz quej'ai visités, je n'en ai connu qu'un seul qui fût harmonieux ; il s'agissait d'un kibboutz dont ...
Françoise DOLTO, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIBBOUTZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kibboutz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Hamas prétend qu'il avait le chef de Tsahal dans le collimateur …
On peut observer de nombreux soldats israéliens regroupés autour de véhicules militaires à proximité de ce qui semble être un kibboutz près ... «i24news, lug 15»
2
Les juifs et l'Egypte, soixante ans après, un sujet toujours sensible
Quelques scènes se déroulent dans un kibboutz, où un juif européen souhaite exterminer les Palestiniens. Quant à la famille juive égyptienne ... «L'Express, lug 15»
3
Israël envoie des abeilles au Japon
L'entreprise Bio Bee du kibboutz Sdé Eliyahou, situé dans la vallée de Beit Shéan (Nord), a ainsi été sollicitée pour envoyer au Japon des ... «IsraPresse, lug 15»
4
IsraPresse Commémoration de la Rafle du Vel d'Hiv' en Israël …
Kibboutz fondé en 1949 par un groupe de rescapés, issus de la résistance juive née dans les ghettos polonais et présente dans les unités de ... «IsraPresse, lug 15»
5
Mérieux NutriSciences élargit son réseau à Israël avec l'acquisition …
... est l'un des plus grands conglomérats agricoles israéliens situé dans le nord du pays et appartenant à 25 kibboutz du nord de la Galilée. «Edubourse.com, lug 15»
6
Pourquoi Israël reste la destination touristique préférée des Juifs de …
... le dernier restaurant ou night-club qui fait courir le tout Tel-Aviv, le kibboutz-hôtel dernier cri en Galilée ou l'hôtel-boutique recommandé cet ... «Actualité Juive, lug 15»
7
«Le Quartier des juifs», vraie-fausse série progressiste
Arrivée en Israël, elle se lie d'amitiés avec les voisins bédouins de son kibboutz pour oublier sa peine de cœur. Mais un soir qu'elle est invitée ... «Libération, lug 15»
8
2 Israéliens détenus dans la Bande de Gaza
Il s'est rendu jusqu'à la frontière et a escaladé la barrière de sécurité, près du kibboutz Zikim. Il déclenche les capteurs d'alerte et des soldats ... «Actualité Juive, lug 15»
9
Israël: un camp romain datant du 2e siècle après JC découvert à …
Les traces d'un camp d'une légion romaine qui a contrôlé le nord d'Israël il y a près de 2.000 ans a été découvert près du kibboutz de Megiddo ... «i24news, lug 15»
10
Les délices des producteurs arabes du Nord d'Israël
L'Abou Jameel Ranch est à l'entrée nord de Baka al-Garbiyeh, cinq minutes du kibboutz Mezer. La laiterie Ghanaim à Baka al-Garbiyeh peut ... «coolisrael.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kibboutz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/kibboutz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z