Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kichenotte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KICHENOTTE IN FRANCESE

kichenotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KICHENOTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kichenotte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KICHENOTTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kichenotte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kichenotte nel dizionario francese

La definizione di kichenotte nel dizionario è copricapo da lavoro contadino, appiattito sulla sommità del capo, adornato da un dorso leggermente ondulato, che cade in una grande padella proteggendo i lati del viso e del collo.

La définition de kichenotte dans le dictionnaire est coiffe paysanne de travail, aplatie sur le dessus de la tête, ornée vers l'arrière d'un repli légèrement ondulé et qui retombe en un large pan protégeant les côtés du visage et la nuque.


Clicca per vedere la definizione originale di «kichenotte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON KICHENOTTE


botte
botte
bourguignotte
bourguignotte
cagnotte
cagnotte
charlotte
charlotte
flotte
flotte
gelinotte
gelinotte
gnognotte
gnognotte
gougnotte
gougnotte
grotte
grotte
gênotte
gênotte
jaunotte
jaunotte
linotte
linotte
menotte
menotte
mignotte
mignotte
motte
motte
otte
otte
pichenotte
pichenotte
pinotte
pinotte
quenotte
quenotte
quichenotte
quichenotte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KICHENOTTE

kibboutsique
kibboutz
kibbutzique
kibitka
kibla
kiboutsnik
kibtka
kick
kick-starter
kidnappage
kidnapper
kidnappeur
kidnappeuse
kidnapping
kief
kieselguhr
kiesérite
kif
kif-kif
kiki

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KICHENOTTE

biscotte
caillebotte
carotte
cocotte
cotte
couche-culotte
crotte
culotte
don quichotte
frotte
gavotte
griotte
hotte
lotte
marcotte
marmotte
marotte
mascotte
roulotte
wyandotte

Sinonimi e antonimi di kichenotte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KICHENOTTE»

kichenotte kichenotte wiktionnaire kiʃ nɔt féminin coiffe paysanne forme cylindrique portée acadiennes origine française voir quichenotte comment pourraient nbsp définition région ouest notamment littoral charentais vendéen travail aplatie dessus tête ornée vers arrière repli légèrement reverso conjugaison aussi kiche kinétoscope kinétochore kitchenette expression exemple usage charente maritime archives blog août jadis bien aunis saintonge rencontrait surtout îles charentaises oléron elle fait crêperie haillan avec internaute retrouvez

Traduzione di kichenotte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KICHENOTTE

Conosci la traduzione di kichenotte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di kichenotte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kichenotte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

kichenotte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kichenotte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kichenotte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kichenotte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kichenotte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kichenotte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kichenotte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kichenotte
260 milioni di parlanti

francese

kichenotte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kichenotte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kichenotte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kichenotte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kichenotte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kichenotte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kichenotte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kichenotte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kichenotte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kichenotte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kichenotte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kichenotte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kichenotte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kichenotte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kichenotte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kichenotte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kichenotte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kichenotte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kichenotte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KICHENOTTE»

Il termine «kichenotte» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.974 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kichenotte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kichenotte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kichenotte».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su kichenotte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KICHENOTTE»

Scopri l'uso di kichenotte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kichenotte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Charente Maritime: paysages naturels, histoire, ...
Afin d'augmenter les propriétés défensives de leur coiffe, elles apprirent aussi très vite à dire « ne m'embrassez pas » dans un anglais approximatif qui de « kiss me not » devint «kissnot» ou kichenotte! Au XVIII' siècle, la kichenotte connut  ...
Gilles Bernard, Jean Combes, Jacques Daury, 1985
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Prend la marque du pluriel et du féminin : La population khmère. Les Khmers. Une Khmère. — N. m. Le khmer: langue parlée au Cambodge. khôl D kohol. kichenotte n. f. Coiffe des paysannes de Saintonge. — Attention aux deux t. kidnapper ...
Jean Girodet, 2012
3
L'Étoile du bouvier: Les Saisons de Vendée -
Une kichenotte jaunie cachait sa figure pointue couleurde terre, creusée de rides profondes jusque sur le nez. Elles'empara dupanier sur latableets'en alla. Robert Martineau la regarda fermer la porte: —Elle fait tout ici. Heureusement qu'on ...
Yves VIOLLIER
4
Adieu à la France qui s'en va
Peu de chansons, un patois rudimentaire, des costumes et des coiffes qui, hors de la kichenotte – le kiss me not –, employée contre les mauvaises manières de l' envahisseur anglais, n'exprimaient aucune tradition. La rudesse de la mer et du ...
Jean-Marie Rouart, 2003
5
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
T. de chimie :Matière colorante jaune extraite du quercitron, comme teinture. employée QUICHENOTTE ou KICHENOTTE (terme dela région nantaise,de Vendée etde CharenteMaritime considéré, àla suite deJonain1869, comme ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
6
Louisiane, tome 2: Fausse-Rivière
Elle protégeait du soleil et écartait les importuns, comme si la jeune femme qui le portait, émigrée aux Amériques, avait dit : « Kiss me not» (« Ne m'embrassez pas »). D'où la déformation : kichenotte. 2 Le 8 novembre 1861, le San Jacinto, ...
Maurice Denuzière, 2004
7
Louisiane
Kichenotte - coiffe portée par les acadiennes, d'origine française (Saintonge ou lle d'Oléron). Elle cachait le visage de la jeune fille pour écarter ses prétendants ( kiss me not ou « ne m'embrassez pas »). Mousse espagnole (spanish mosse) ...
Hervé Beaumont, 2001
8
Les costumes régionaux: entre mémoire et histoire
En 1987, un antiquaire la rapproche de la « kichenotte » charentaise, en supposant un emprunt inter-régio- nal. Homonymie entre cette coiffe et un chapeau, autorité de l'auteur, apparence de justification historique, aboutissent à une ...
Jean-Pierre Lethuillier, Daniel Roche, 2009
9
Ce monde des Franc̜ais
Je suis très content de la kichenotte que j'ai achetée pour ma sœur. Quel drôle de nom, kichenotte. 10 jacques. — Ça remonte au temps où les Anglais occupaient le pays pendant la guerre de Cent Ans. Ils appelaient cette coiffure « kiss-not.
Alice Langellier, Sylvia Narins Levy, 1970
10
D'Évariste Poitevin à Goulebenéze
... marais salants, une femme de Saintonge en grande coiffe d'apparat, une piqueuse d'huîtres et « Kichenotte » et le paysan retardataire du célèbre monologue, grappes de raisin et pampres ; à droite : un porteur de hotte en bonnet de coton, ...
Roger Raphaël Masson, 1984

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KICHENOTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kichenotte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coiffes d'Aunis et de Saintonge
Le ballon est donc la 1ère forme, le bonnet est la 2ème, l'auvent la 3ème (kichenotte). La 4ème, c'est le sabot, un petit béguin cartonné, ... «Tradicioun, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kichenotte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/kichenotte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z