Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kirsch-wasser" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIRSCH-WASSER IN FRANCESE

kirsch-wasser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIRSCH-WASSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kirsch-Wasser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIRSCH-WASSER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kirsch-wasser» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kirsch-wasser nel dizionario francese

La definizione di kirsch-wasser nel dizionario è acquavite dalla fermentazione e distillazione di ciliegie o ciliegie, prodotte principalmente nella Foresta Nera e nell'est della Francia.

La définition de kirsch-wasser dans le dictionnaire est eau-de-vie provenant de la fermentation et de la distillation de cerises ou de merises, fabriquée surtout en forêt-noire et dans l'est de la france.


Clicca per vedere la definizione originale di «kirsch-wasser» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON KIRSCH-WASSER


amasser
amasser
brasser
brasser
casser
casser
chasser
chasser
classer
classer
débarrasser
débarrasser
dépasser
dépasser
embrasser
embrasser
laisser-passer
laisser-passer
laissez-passer
laissez-passer
lasser
lasser
masser
masser
passer
passer
ramasser
ramasser
reclasser
reclasser
repasser
repasser
surpasser
surpasser
tabasser
tabasser
tasser
tasser
terrasser
terrasser

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KIRSCH-WASSER

kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnara
kinnor
kino
kiosquaire
kiosque
kipper
kir
kirghiz
kirsch
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KIRSCH-WASSER

concasser
déclasser
décrasser
délasser
embarrasser
encrasser
entasser
fracasser
harasser
interclasser
jacasser
kirschwasser
outrepasser
potasser
pourchasser
ressasser
rêvasser
sasser
se prélasser
tracasser

Sinonimi e antonimi di kirsch-wasser sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KIRSCH-WASSER»

kirsch-wasser kirsch wasser définition provenant fermentation distillation cerises merises fabriquée surtout forêt noire dans france bouteille nbsp wiktionnaire prononciation wassers masculin vieilli rare dictionnaires encyclopédies academic emprunté allemand signifie espèce obtenue sauvages reverso conjugaison voir aussi kick starter king charles kitsch expression exemple usage contraire

Traduzione di kirsch-wasser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIRSCH-WASSER

Conosci la traduzione di kirsch-wasser in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di kirsch-wasser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kirsch-wasser» in francese.

Traduttore italiano - cinese

基尔希-WASSER
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kirsch-Wasser
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kirsch-wasser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kirsch-wasser
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيرش، واسر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кирши-Wasser
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kirsch-Wasser
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kirsch-wasser
260 milioni di parlanti

francese

kirsch-wasser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kirsch-Wasser
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kirsch-wasser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キルシュワッサー、
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

KIRSCH - WASSER
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kirsch-Wasser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kirsch-wasser
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிர்ஸ்ச்-Wasser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kirsch-wasser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırsch-wasser
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kirsch-wasser
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kirsch-Wasser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кірши-Wasser
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kirsch-Wasser
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kirsch-Wasser
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kirsch-wasser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kirsch-wasser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kirsch-Wasser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kirsch-wasser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIRSCH-WASSER»

Il termine «kirsch-wasser» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kirsch-wasser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kirsch-wasser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kirsch-wasser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KIRSCH-WASSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kirsch-wasser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kirsch-wasser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su kirsch-wasser

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KIRSCH-WASSER»

Scopri l'uso di kirsch-wasser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kirsch-wasser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des ménages: ou, Recueil de recettes et ...
Le kirsch-wasser , que vous aurez ainsi obtenu , devra être clair et limpide; il sera mis par vous dans un vase assez grand pour contenir tout ce que vous voudrez distiller. Jetez le marc qui se trouvera dans la cueurbite , et remplissez-la de ...
Armand Étienne Maurice Havet, Lancin, 1820
2
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
moyen de la pesanteur du kirsch-wasser est entre 22 et 26 degrés de l'aréomètre de Beauiné. » Pour faire du kirsch-wasser , on prend les merises écrasées, avec le tiers ou la moitié, tout au pins, des noyaux concassés, et au moment où la ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1823
3
Nouveau manuel complet du distillateur et du liquoriste: ...
une plus grande quantité de kirsch- wasser, liqueur pour la- quelle j'avais provoqué la fermentation; en conséquence , au moût obtenu de ii4okil. (228o liv.) de cerises , j'ajoutai 46 kil. (92 liv.) de miel; la fermentation s'effectua avec beaucoup ...
Lebeaud, Julia de Fontenelle (M., Jean-Sêbastien-Eugène), 1843
4
Dictionnaire des ménages: répertoire de tautes les ...
Cessez l'opération aussitôt que le flegme ou l'eau fade commencera à paraltre. Le kirsch-wasser, que vous aurez ainsi obtenu , devra être clair et limpide; il sera mis par vous dans un vase assez grand pour contenir tout ce que vous voudrez ...
Antony Dubourg, 1856
5
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
moyen de la pesanteur du kirsch-wasser est entre 23 et 26 degrés de l'aréomètre de Beau m é. » Pour faire du kirsch-wasser , on prend les merises écrasées , avec le tiers ou la moitié , tout au plus , des noyaux concassés , et au moment où.
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Si on repasse par une seconde distillation la li- queiv qu'on obtiendra dans la première, cette addition est inutile; le kirsch-wasser en sera plus fort. Commencez par donner un seu doux, modéré &c par degrés , & ayez foin de remuer de temps ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1783
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Kirsch-wasser ou Eau de cerise* II croît,, dit M. de Machy, dans plusieurs contrées de l' Allemagne , far les collines garnies de forêts , une espèce de cerisier sauvage dont le fruit est d'un goût très-acerbe. On recueille ces cerises , on les ...
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Joy - Leg
KIRSCH -WASSER, mot emprunté à la langue allemande, et qui sert à désigner l' eau-de-vie extraite, par la distillation, des cerises sauvages. — Ainsi que le rum, qui, long-temps, eut pour détracteur tout ce qui ne portait pas sabre traînant ou ...
‎1837
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Kirsch-wasser ou Eau de cerise. II croît , dit M. de Machy , dans plusieurs contrées de l'Allemagne , sur les collines garnies de sorêts , une espèce de cerisier fauvage dont le fruit est d'un goût très-acerbe. - On recueille ces cerises , on les ...
Jacques Lacombe, 1783
10
Le dictionnaire des ménages: ou recueil de recettes et ...
Rectifiez ensuite, sans interruption, votre liqueur au bain- marie de l'alambic, et, après cette seconde distillation, mettez en bouteilles. Le kirsch-wasser gagne à vieillir. Kirsch-wasser de ménage. Prenez des noyaux de cerises , concassez-les  ...
Armand É Havet, Stéphane Robinet, 1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kirsch-Wasser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/kirsch-wasser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z