Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kinnara" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KINNARA IN FRANCESE

kinnara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KINNARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kinnara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KINNARA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kinnara» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kinnara

Kinnara

Kinnara

Nella mitologia buddista e nella mitologia indù, una kinnara è un amante esemplare, un musicista celeste, mezzo cavallo mezzo-uomo o mezzo uccello. Il suo equivalente femminile è kinnari. Il loro carattere è descritto nel primo libro del Mahābhārata, dove dichiarano: "Siamo infiniti amanti e amati. Non abbiamo mai separato. Siamo eternamente marito e moglie; non diventi mai madre e padre. Non compare alcuna discesa nel nostro giro. Siamo innamorati e amati sempre abbracciati. Noi non ammettiamo alcuna creatura che chiede affetto. La nostra vita è una vita di piacere perpetuo. Essi appaiono anche in diversi testi buddisti, tra cui il Lotus Sutra. Come il nâgas o l'aquila Garuda, i kinnaras abitano l'Himavanta, la foresta mitica che circonda la base del Monte Meru. Nella mitologia del sud-est asiatico, i kinnaris hanno il corpo superiore di una donna, e le ali, la coda e i piedi di un cigno. Dans la mythologie bouddhique et la mythologie hindoue, un kinnara est un amoureux exemplaire, un musicien céleste, mi-homme mi-cheval ou mi-oiseau. Son équivalent femelle est la kinnari. Leur caractère est décrit dans le premier livre du Mahābhārata, où ils déclarent : « Nous sommes sans fin amoureux et aimés. Nous ne nous séparons jamais. Nous sommes éternellement mari et femme ; nous ne devenons jamais mère et père. Nulle descendance n'apparaît dans notre giron. Nous sommes amoureux et aimés toujours embrassés. Nous n'admettons entre nous aucune autre créature demandant de l'affection. Notre vie est une vie de plaisir perpétuel. » Ils apparaissent également dans plusieurs textes bouddhiques, dont le Sutra du Lotus. Comme les nâgas ou l'aigle Garuda, les kinnaras habitent l'Himavanta, la forêt mythique qui entoure la base du Mont Meru. Dans la mythologie d'Asie du Sud-Est, les kinnaris ont le haut du corps d'une femme, et les ailes, la queue et les pieds d'un cygne.

definizione di kinnara nel dizionario francese

La definizione di kinnara nel dizionario è geni della mitologia indiana, subordinati a indra, mezzi uomini, mezzi animali, a volte rappresentati come strumenti musicali.

La définition de kinnara dans le dictionnaire est génies de la mythologie indienne, subordonnés à indra, mi-hommes, mi-animaux, parfois représentés comme jouant d'un instrument de musique.

Clicca per vedere la definizione originale di «kinnara» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON KINNARA


apsara
apsara
ara
ara
aymara
aymara
baccara
baccara
bambara
bambara
chara
chara
céara
céara
damara
damara
gémara
gémara
mascara
mascara
para
para
plasmopara
plasmopara
sahara
sahara
tangara
tangara
zingara
zingara

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KINNARA

kina
kina-nova
kinanova
kinase
kinate
kinescope
kinésithérapeute
kinésithérapie
kinésithérapique
kinesthésie
kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnor
kino
kiosquaire
kiosque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KINNARA

accra
agora
alhambra
aura
bora
caldera
caméra
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
opéra
ra
riviera
sierra
supra
tempera
ultra

Sinonimi e antonimi di kinnara sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KINNARA»

kinnara dans mythologie bouddhique hindoue amoureux exemplaire musicien céleste homme cheval oiseau équivalent femelle kinnari leur caractère décrit premier livre mahābhārata déclarent nous sommes sans aimés séparons kinnara thai restaurant nuys delivery welcome where find great food available takeout check menu place order from site états unis yelp avis personnes vous outil amusant facile pour effectuer recherches faire nbsp rimini prossimi concerti maggio santa giustina colle padova foto video viareggio carrarra fiera jare ensemble eric whitacre leonardo dreams flying machine michael dellaira campers kitty hawk soar with last concert petites mains avez informations contactez

Traduzione di kinnara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KINNARA

Conosci la traduzione di kinnara in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di kinnara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kinnara» in francese.

Traduttore italiano - cinese

紧那罗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kinnara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kinnara
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kinnara
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kinnara
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Киннара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kinnara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kinnara
260 milioni di parlanti

francese

kinnara
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kinnara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kinnara
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

緊那羅
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kinnara
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kinnara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kinnara
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kinnara
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kinnara
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kinnara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kinnara
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kinnara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кіннари
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kinnara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kinnara
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kinnara
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kinnara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kinnara
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kinnara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KINNARA»

Il termine «kinnara» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kinnara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kinnara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kinnara».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KINNARA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kinnara» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kinnara» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su kinnara

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KINNARA»

Scopri l'uso di kinnara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kinnara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Culture Birmane: Littrature Birmane, U NU, Riz Gluant, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de St. Pétersbourg
Er sprach: «Zieh mit dem Jüngling, doch da die Menschen trügerisch sind, handle du mit Bedacht» Darauf entliess der Kinnara-König Drnma sie, nachdem er sie mit vielen Edelsteinen, Perlen, Gold u. s. w. ausgestattet hatte. Er gelangte so ...
Imperatorskaja Akademija Nauk, 1873
3
De Hattusa à Memphis: Jacques Freu in honorem
Le fait que les trois serments de Kiija, Kalama et Kinnara soient contemporains et presqu'identiques dans leur formulation serait-il un indice du fait que ces trois régions constituaient un ensemble territorial compact ? Vu que le Ki ija, qui à ...
Michel Mazoyer, 2013
4
Dictionnaire vieux Khmer - Français - Anglais
Joueusee de « kinnara ». Plueking « kinnara ». 2. 1. tmi'ri kihnara tai padma 1 = K. 324s, IXè, NIC П, 62; 21. 2. tbmin' kinnara = K. 270, Xè, IC 117,70: 13. 3. Cf. Innnara (q .v.). tmiń chko 1. Joueuse de « chko ». Plucking a 1c chko »_ 2. 1. mijn  ...
Saveros Pou, 2005
5
Biographie universelle, ancienne et moderne
Kinnara, Ramiaka , Hirania- mana, Bharata, Airavataou Kourou. Ilavrata occupe le centre et a vers l'ouest Ketou, à l'est Bhadrasva. An nord de cette rangée longitudinale se trouvent Hari et Kinnara , puis an nord de ces deux Kanda , Airavala.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
6
Biographie universelle, ancienne et moderne. Partie ...
Voici leurs noms : Ilavrata , Bhadrasva, Ketou, Hari, Kinnara , Ramiaka , Hiraniamana, läharata, Airavata ou Kouroua Ilavrata occupe le centre et a Vers l' ouest Ketou , à l'est Bbadrasva. Au nord de cette rangée longitudinale se trouvent Hari et ...
‎1833
7
La reconnaissance de Sacountala: Drame Sanscrit et Pracrit ...
Ils la placent au nord de l'Himâlaya, formant avec lui les frontières septentrionale et méridionale de la région nommée Kinnara ; la région inférieure , par rapport au Kin- nara, est le Bharata , et la région supérieure, l'Ilavrita, qu'on regarde ...
Kālidāsa, Antoine L. de Chézy, 1832
8
Les débuts du nouvel empire hittite: Les Hittites et leur ...
Il n'en a pas été de même du district de Kinnara dont les « instructions aux commandants» (KUB XXXI 447742 I l-29 et Il l-31) énumèrent les noms de l7 localités pourvues de garnisons commandées par un LUDUGUD 376 . Or les toponymes ...
Jacques Freu, Michel Mazoyer, 2007
9
Le Dhammapada:
Souvent accompagné de l 'ange Kinnara (Khẩn na la) qui est le chanteur et le danseur désigné des paradis avec une petite corne au-dessus de sa tête. Lange Kinnara male chante et l 'ange femelle, danse. Ces deux anges performent des ...
Ng Nhon H?u, Ngô Nhơn Hậu, 2012
10
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Voici leurs noms : Ilavrata , Bhadrasva, Ketou, Hari , Kinnara , Raraiaka , Hirania- mana, Eharata, Airavata ou Kourou. Ilavrata occupe le centre et a vers l'ouest Ketou , à l'est Bhadrasva. Au nord de celte rangée longitudinale se trouvent Hari  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kinnara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/kinnara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z