Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kiosque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIOSQUE IN FRANCESE

kiosque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIOSQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kiosque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIOSQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kiosque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kiosque

cabina

Kiosque

Un chiosco designa nella corte reale o nella società europea principe dalla metà dell'era moderna un padiglione da giardino aperto su più fianchi al paesaggio del giardino. La sua costruzione va oltre i modelli originali del palazzo Stambouliote di Topkapi nel XIV secolo, così come il luogo di edificazione lascia i giardini orientali orientali o orientali turco-persiani, per applicarsi ad un posto offerto intrattenimento: punto un punto di vista, un belvedere, un luogo per musica, ballo o feste, luogo per osservare festeggiamenti nei giardini, luogo di contemplazione o di svago. Da un punto di vista urbanistico, il termine è definito nel XIX secolo in alcuni tipi e modelli di edifici specifici dello spazio pubblico che mantengono una struttura aperta e leggera. All'inizio del Novecento, il termine ha avuto significati tecnici precisi nei settori marittimo e architettonico. Un kiosque désigne dans la société de cour royale ou princière européenne dès le milieu de l'époque moderne un pavillon de jardin ouvert de multiples côtés vers le paysage jardiné. Sa construction dépasse ses modèles originels issus du palais stambouliote de Topkapi au XIVe siècle ainsi que le lieu d'édification quitte les jardins à la mode orientaliste ou d'inspiration orientale turco-persane, pour s'appliquer à un lieu offert au divertissement : point de vue abrité, belvédère, place de musique, de danse ou de fêtes, lieu d'observation de festivités dans les jardins, lieu de contemplation ou de récréation... D'un point de vue urbanistique, le terme se précise au XIXe siècle en quelques types et modèles de constructions spécifiques à l'espace public qui conservent une structure ouverte et légère. Au début du XXe siècle, le terme prend des acceptions techniques précises dans les domaines maritime et architectural.

definizione di kiosque nel dizionario francese

La definizione di chiosco nel dizionario è in Medio Oriente, un piccolo padiglione da giardino aperto su tutti i lati, con una cupola. Piccolo padiglione di stile orientale, di base circolare o poligonale, limitato alla periferia da una balaustra sormontata o meno da una superficie vetrata, utilizzato come luogo di riposo nei giardini e nei parchi.

La définition de kiosque dans le dictionnaire est au moyen-orient, petit pavillon de jardin ouvert de tous côtés, coiffé d'un dôme. Petit pavillon de style oriental, de base circulaire ou polygonale, limité sur le pourtour par une balustrade surmontée ou non d'une surface vitrée, servant de lieu de repos dans les jardins et les parcs.

Clicca per vedere la definizione originale di «kiosque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON KIOSQUE


arabesque
arabesque
astérisque
astérisque
basque
basque
bisque
bisque
brusque
brusque
burlesque
burlesque
casque
casque
disque
disque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
jusque
jusque
lorsque
lorsque
masque
masque
monégasque
monégasque
osque
osque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
puisque
puisque
risque
risque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KIOSQUE

kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnara
kinnor
kino
kiosquaire
kipper
kir
kirghiz
kirsch
kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KIOSQUE

asque
barbaresque
bergamasque
bourrasque
carnavalesque
cauchemardesque
chevaleresque
dantesque
fantasque
flasque
francisque
mauresque
mollusque
picaresque
rocambolesque
romanesque
titanesque
tourne-disque
vasque
étrusque

Sinonimi e antonimi di kiosque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KIOSQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «kiosque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di kiosque

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KIOSQUE»

kiosque abri aubette belvédère brandebourg cabinet édicule gloriette pavillon tonnelle iphone jeune edwin bélanger apple madeleine pizza désigne dans société cour royale princière journaux magazines ligne mensuel hebdo lekiosk premier monde million utilisateurs kiosque actualité mondiale journalistes presse autour isabelle mourgère internationale confrontent leurs visions abonnement magazine numérique achat numéro toutes offres closer mois numéros notre prix infos sida toxicomanie information association prévention lutte contre theatre bienvenue places jour moiti veuillez patienter saumur restaurant resto saumurois petites annonces forum liens sites locaux wiktionnaire mobilier urbain origine forme petit

Traduzione di kiosque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIOSQUE

Conosci la traduzione di kiosque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di kiosque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kiosque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cabina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kiosk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बूथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كشك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стенд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চালাঘর
260 milioni di parlanti

francese

kiosque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gerai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노점
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Booth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாவடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मंडप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cabina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

budka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стенд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cabină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράγκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

messe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kiosque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIOSQUE»

Il termine «kiosque» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.398 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kiosque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kiosque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kiosque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KIOSQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kiosque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kiosque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su kiosque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KIOSQUE»

Scopri l'uso di kiosque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kiosque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La gardienne du kiosque
Bernadette Herman, auteur belge, et Abdelkader Boucharba, poète autodidacte algérien, évoquent dans La gardienne du kiosque le chemin parcouru par deux jeunes gens, une chanteuse et un émigré, que rien ne prédestinait à se rencontrer ...
Abdelkader Boucharba, Bernadette Herman, 2008
2
Le kiosque à musique
De Nice à Montmartre, empreint de poésie et de mystère, à partir du kiosque à musique, lieu du premier rendez-vous, c'est la vie de Mireille et de Jean qui nous est contée, de l'été 1958 à aujourd'hui.
Louis Nucéra, 1984
3
Architecture singulière. L'Eléphant triomphal. Grand kiosque ...
GRAND KIOSQUE A LA GLOIRE DU ROI. PAR M R I B A R T, Ingénieur, Es' Membre de l'Académie des Sciences 5“ .Belles—Lettres de Beqiersz A PARIS; Chez P._ PATT E ,' Architecte &c Graveur, rue des Noyers, la fixième port?ç cochèrc à ...
Charles-François Ribart, Patte, 1758
4
Le kiosque 2: Cahiers d'exercices
Complément du livre élève, le cahier d'exercices Le kiosque 2 permet de s'assurer de la bonne intégration des acquis.
Céline Himber, Charlotte Rastello, Fabienne Gallon, 2007
5
Ouvert: kiosque à culture
The book documents the itinerary and community response to the interactive activities of the constantly changing open art project "Fiteiro Cultural" created by artist De Barros and inspired in the unauthorized street vendor booths that ...
Fabiana De Barros, 2005
6
petit Futé Bordeaux
Autres adresses : Bordeaux-Lac – Centre commercial Auchan – Quartier du lac – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 21h • Fnac Eveil et Jeux – 10, rue des Trois Conils &❘0 892 350 666 – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h KIOSQUE ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
7
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Le kiosque n'est pas à vrai dire un logiciel complémentaire, mais une autre manière de démarrer et d'utiliser Flight Simulator X. Au lieu d'afficher le portail d' accueil habituel de Flight Simulator, le kiosque affiche l'écran de la Figure 10.1.
Bernard Jolivalt, 2007
8
法語會話
I > 327. Pouvez- vous me dire où est la librairie (le kiosque à journaux) la plus proche (le plus proche)? 328. Avez-vous un guide touristique de la ville (le plan de la ville)? 329 . Voulez-vous me donner un plan de Paris (Lyon, Marseille)? 330.
‎1994
9
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
es clématites 'Hagley Hybrid' et une collection de plantes annuelles colorées vous souhaitent la bienvenue à l'entrée principale du Jardin Roger- Van den Hende. Le kiosque d'accueil a été aménagé en 1996 à l'occasion des festivités du 30e ...
Joanne Tardif, 2003
10
Dictionnaire historique d'architecture
KIOSQUE , s. m. Ce mot est emprunté de la langue turque , et l'objet qu'il exprime est aussi un emprunt fait aux usages des peuples du Levant , où l'on met au nombre des besoins indispensables de la vie , le besoin de passer des heures ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIOSQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kiosque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Animeland X-Tra 38 en kiosque, 21 Juillet 2015 - Manga news
Actualité. > Actu Presse > Animeland X-Tra 38 en kiosque. Anime - Fairy Tail - Episode #240 - Là où les ». actualité manga - news illustration ... «Manga-news, lug 15»
2
Tout le charme des contes autour du kiosque - SudOuest.fr
e service culturel de la mairie a inauguré jeudi soir une nouvelle formule d'animation d'été Les Jeudis du kiosque. Après, depuis le début de ce ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Lunéville : Au bon temps du disco près du kiosque ce dimanche
DE LA PLUIE le matin, et le beau temps revenu l'après-midi : il n'en fallait pas plus pour que le kiosque retrouve ses habitués hier après-midi. «Est Républicain, lug 15»
4
[Jobs d'été] Marco Cesalu travaille dans le kiosque de l'office de …
Cet été, Marco Cesalu, 18 ans, tient le kiosque de l'office de tourisme d'Avallon, place Vauban. Une saison pour accueillir et orienter les ... «L'Yonne Républicaine, lug 15»
5
MDLP N°78 est en kiosque !
Découvrez le sommaire illustré de notre numéro double d'été [164 PAGES] et ne manquez pas notre offre exceptionnelle d'abonnement. «Le monde de la photo, lug 15»
6
Damgan. Ambiance soul au Kiosque, ce soir
Soul Ayom présentera son album « Soul Triumph », ce soir au Kiosque de Damgan. (Photo DR) Le chanteur Soul Ayom se produira ce soir au ... «Le Télégramme, lug 15»
7
Les ”50 tables” est en kiosque
"Pays basque : le Guide idéal" 2015 est sorti chez Atlantica. Il s'agit d'une nouvelle édition enrichie d'un guide décalé sur le fond et la forme ... «Sud Ouest, lug 15»
8
DANS LE GRAZIA EN KIOSQUE CETTE SEMAINE
Shows majestueux et vraies propositions mode : les collections haute couture automne-hiver 2015-2016 sortent des salons feutrés pour nous ... «Grazia, lug 15»
9
EN KIOSQUE : TECHNIKART #193, NUMERO SPECIAL ETE
Must-have de l'été, l'équipe de Technikart vous a concocté – dans son atelier artisanal de la place de la Bastille – un numéro qui sent bon le ... «Technikart, lug 15»
10
Le kiosque fait grincer et l'eau fait parler
'a-t-il eu règlement de compte quelques jours après les élections municipales en mars 2014 autour du kiosque de presse sur le marché du ... «Sud Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kiosque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/kiosque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z