Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "landgraviat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANDGRAVIAT IN FRANCESE

landgraviat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANDGRAVIAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Landgraviat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANDGRAVIAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «landgraviat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Grave (titolo)

Grave (titre)

La tomba, in tedesco Graf, è un titolo di nobiltà equivalente, quando viene usato da solo, quello del conteggio. Nel Sacro Romano Impero è stato combinato con altri termini che indicano una giurisdizione o un'area di responsabilità, con speciali concessioni di autorità o grado fino alla fine del regime feudale. Ecco un elenco: ▪ Alt = vecchio, vecchio o originale (e quindi "venerabile"): Altgraf. Ad esempio, Altgraf zu Salm. ▪ Burg = città fortificata, castello o fortezza: Burggraf ▪ Land = terra: Landgraf, che ha tenuto la sua roccaforte direttamente dal sovrano ▪ Mark = (provincia di confine, a est come Prussia, a ovest come Valenciennes): il Markgraf (in francese, margaret o marquis). Pfalz = palazzo del sovrano: Pfalzgraf (in francese, contatore palatino), che ha ricevuto il suo ufficio in feudo del suzerain, e ha preso la posizione tra i duchi). Grave, en allemand Graf, est un titre de noblesse équivalent, lorsqu'il est employé seul, à celui de comte. Dans le Saint-Empire romain germanique, il fut combiné avec d'autres termes dénotant une juridiction ou un domaine de responsabilité, assortis de concessions spéciales d'autorité ou de rang jusqu'à la fin du régime féodal. En voici une liste : ▪ Alt = vieux, ancien ou originel (et donc « vénérable ») : Altgraf. Par exemple, Altgraf zu Salm. ▪ Burg = bourg (fortifié), château ou forteresse : le Burggraf (en français, burgrave) ▪ Land = pays : le Landgraf (en français : landgrave), qui tenait son fief directement du souverain (en français, landgraviat) ▪ Mark = marche (province de frontière, à l'est comme la Prusse ; à l'ouest comme Valenciennes) : le Markgraf (en français, margrave ou marquis). ▪ Pfalz = palais du souverain : le Pfalzgraf (en français, comte palatin), qui recevait son office en fief du suzerain, et prenait rang parmi les ducs).

definizione di landgraviat nel dizionario francese

La definizione di landgraviat nel dizionario è dignità landgrave. Paese soggetto alla sovranità di un landgrave.

La définition de landgraviat dans le dictionnaire est dignité de landgrave. Pays soumis à la souveraineté d'un landgrave.

Clicca per vedere la definizione originale di «landgraviat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LANDGRAVIAT


actionnariat
actionnariat
burgraviat
burgraviat
commissariat
commissariat
conviviat
conviviat
fiat
fiat
immédiat
immédiat
interprétariat
interprétariat
khédiviat
khédiviat
margraviat
margraviat
notariat
notariat
noviciat
noviciat
opiat
opiat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
piat
piat
plagiat
plagiat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
volontariat
volontariat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LANDGRAVIAT

lancis
lançoir
lançon
landais
landaise
landamman
landau
landaulet
lande
landgrave
landier
landlord
landlordisme
landsturm
landtag
landwehr
landwehrien
laneret
langage
langagier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LANDGRAVIAT

abbatiat
auxiliariat
charabiat
directoriat
estropiat
fonctionnariat
galapiat
honorariat
loufiat
mercenariat
militariat
médiat
patriciat
rapiat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
vedettariat
veniat
vicariat

Sinonimi e antonimi di landgraviat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LANDGRAVIAT»

landgraviat grave allemand graf titre noblesse équivalent lorsqu employé seul celui comte dans saint empire romain germanique combiné avec autres termes dénotant juridiction domaine responsabilité assortis concessions spéciales définition reverso conjugaison voir aussi landais landaise expression usage contraire nbsp landgraviat wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis soumis souveraineté cette puissante homogénéité pénétré profondément moins siècle demi antique amazon haute alsace stock livraison peut nécessiter jours supplémentaires gratuite possible fiche produit impériales mediadico notrefamille dirigé thaler ferdinand

Traduzione di landgraviat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANDGRAVIAT

Conosci la traduzione di landgraviat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di landgraviat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «landgraviat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

landgraviate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

landgraviate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

landgraviate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

landgraviate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

landgraviate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

landgraviate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

landgraviate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

landgraviate
260 milioni di parlanti

francese

landgraviat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

landgraviate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Landgrafschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

landgraviate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

landgraviate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

landgraviate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

landgraviate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

landgraviate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

landgraviate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

landgraviate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Langraviato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

landgraviate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

landgraviate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

landgraviate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

landgraviate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landgraviate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

landgraviate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

landgraviate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di landgraviat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANDGRAVIAT»

Il termine «landgraviat» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.710 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «landgraviat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di landgraviat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «landgraviat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANDGRAVIAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «landgraviat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «landgraviat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su landgraviat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LANDGRAVIAT»

Scopri l'uso di landgraviat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con landgraviat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Landgraviat d'Alsace étoit divisé en supérieur & en inférieur. Mais les Domaine des Landgraves ne comprenoit pas toute l'Alsace , car il y avoit des lieux qui étoient exempts de leur Jurisdiction , les uns par le Droit commun , & les autres ...
Louis Alexandre Expilly, 1762
2
L'Alsace illustrée: ou recherches sur l'Alsace pendant la ...
ou recherches sur l'Alsace pendant la domination des Celtes, des Romains, des Francs, des Allemands et des Français Johann Daniel Schoepflin, Ravenez. LANDGRAVIAT INFÉRIEUR. § 213. Landgraviat inférieur. omme le Pagus alsacien ...
Johann Daniel Schoepflin, Ravenez, 1851
3
L'Alsace illustree ou recherches sur l'Alsace pendant la ...
comprise et qu'il eut vu, après un sérieux examen, que tout le landgraviat n'était pas fief de l'Empire, et qu'une grande partie des domaines dont il était composé était des fiefs des évêques de Strasbourg et des ducs de Lorraine, il laissa ...
Johannes Daniel Schoepflin, 1852
4
Histoire de la province d'Alsace depuis Jules César jusqu'au ...
Cepen ant pour le consoler 8c uy rendre une espece de justice en consequence de l'acte de I '3 3 6, qui portoit ue Jean joüiroit conjointement avec es Beaufreres des fiefs dependans du Landgraviat d'Alsace; il fut convenu ar le contract de Ï ...
Louis Laguille, 1727
5
Du droit de perpétuité de la propriété intellectuelle: ...
LANDGRAVIAT DE HESSE-HOMBOURG. CHAPITRE UNIQUE. Propriété littéraire. — Droit International. Nous ne pouvons, en ce qui touche le landgraviat de Hesse- Hombourg, que nous référer à ce que nous avons dit pour le grand- duché ...
Adolphe Breulier, 1855
6
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
L'empereur Louis de Bavière, qui honorait de sa faveur le comte Frédéric , approuva cet arrangement. Ulric lui-même , accablé de vieillesse, leur remit , en i34o , la régie et l'administration entière du landgraviat. Depuis cette année, on ne ...
7
Histoire de la province dʹAlsace, depuis Jules César ...
LANDGRAVIAT. DE. LA. BASSE. ALSACE VENDU A L'EVEQUE DE STRASBOURG. ï 1-319. nx Cul-lit! Oetingensi, 13Wx authenrico in causa Ocrin.. gensi. Bx authenrico in musæo D-u. Klinglin deposiro, ...
Louis Laguille, 1727
8
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
JEAN Il , comte de Werd , rappelé dès l'an 1324 , dans les lettres d'Ulric, son père , FRÉDÉRIC, comte d'OELÎngen. endre d'Ulric , et LOUIS , aussi comte d' 0etingen , frère aîné e Frédéric , succédèrent dans le landgraviat, et dans tous les ...
9
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Landgraviat d'Alsace étoit divisé en supérieur 6( en inférieur. Mais le Domaine des Landgraves ne comprenoit pas toute l'Alsace , car il y avoit des lieux qui étoient exempts de leur Jurisdiction , les uns par le Droit commun , 8( les autres ...
Jean-Joseph Expilly, 1762
10
Verzeichniss von Geographischen ... Karten, Planen, etc. ...
Partie méridionale du Landgraviat de Hesse- Cassel avec une partie de la Vederavie, par de la Boziere, colêe sur toile, ' H. 2. 1 0 kr. Carte pour servir de suite à la partie méridionale du Landgraviat de Hesse-Cassel avec les pays voisins de ...
JAEGER (Bookseller.), 1803

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Landgraviat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/landgraviat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z