Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lèchement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LÈCHEMENT IN FRANCESE

lèchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÈCHEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lèchement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÈCHEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lèchement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lèchement nel dizionario francese

La definizione di leccare nel dizionario è leccare l'azione; risultato di questa azione.

La définition de lèchement dans le dictionnaire est action de lécher; résultat de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «lèchement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LÈCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LÈCHEMENT

lèche
léché
lèche-botte
lèche-bottes
lèche-carreau
lèche-carreaux
lèche-cul
lèche-doigt
lèche-doigt à
lèche-doigts
lèche-doigts à
lèche-pied
lèche-vitrine
lèche-vitrines
lècheculatif
lècheculisme
lèchefrite
lèchemiettes
lèchemiettes à
lécher

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LÈCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di lèchement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÈCHEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lèchement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lèchement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LÈCHEMENT»

lèchement caresse léchage lèche reverso définition voir aussi lécheuse lentement lestement lécher expression conjugaison exemple usage nbsp lèchement source académie française emile littré wiktionnaire critique langue retrouvez dans notre recherche moyen veuillez patienter quelques instants crisco liste pour classement premiers tous présenté synonymo utilisation service gratuite

Traduzione di lèchement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÈCHEMENT

Conosci la traduzione di lèchement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lèchement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lèchement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paliza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

licking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

облизывание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lambida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরাজয়
260 milioni di parlanti

francese

lèchement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjilat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペロペロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대단히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

licking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đánh đập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पराभव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yalama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leccata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lizanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

облизування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lingere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλείψιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slikking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lèchement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÈCHEMENT»

Il termine «lèchement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lèchement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lèchement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lèchement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÈCHEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lèchement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lèchement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lèchement

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «LÈCHEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola lèchement.
1
Victor Hugo
Qu'est-ce que ton baiser ? - Un lèchement de flamme.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LÈCHEMENT»

Scopri l'uso di lèchement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lèchement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Therapie: revue de thérapeutique et de pharmacologie clinique
Comparaison entre les temps de lèchement à la première exposition (Lt) et les temps de bond à la troisième exposition (B,). Les différences existant entre les souches pour les temps de réaction sont beaucoup plus importantes dans le cas du ...
2
Remarques sur la condition des hunters, le choix des chevaux ...
Il le fit et ne s'aperçut plus du lèchement. Le lecteur se rappellera qu'elles contiennent du camphre. La description suivante des propriétés du camphre me fut donnée par un médecin : — «Le camphre, dit-il, esta la fois un émollient,un ...
Charles James Apperley, 1862
3
Mémorial de Sainte-Hélène: ou Journal ou se trouve consigné, ...
ou Journal ou se trouve consigné, jour par jour, ce qu'a dit et fait Napoléon durant dix-huit mois Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases. « gure, un lèchement de lèvres, une cer- • taine agitation sur sa chaise, qui, plus ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1830
4
Mémorial de Sainte-Hélène, ou Journal où se trouve consigné, ...
Mais il était aussi par « trop avide, disait-il, il aimait trop l'argent. «. Quand, je lui dictais et qu'il lui arrivait d'a- « voir à écrire des millions, çe u'était jamais « sans un mouvement sur toute sa figure , nu « lèchement de lèvres, une certaine ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1823
5
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
La conséquence toute naturelle de ce fait, c'est qu'il faudrait craindre, en pareil cas, l'inoculation du virus rabique, et qu'il serait imprudent de souffrir le lèchement de tout animal suspect de rage aux régions de la peau sur lesquelles le rasoir ...
6
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
La dispersion des valeurs obtenues pour le délai de lèchement fut très faible ( erreur standard/moyenne ~ 37/1000), et le délai moyen d'apparition du lèchement chez les témoins (4,52 s) est très proche de celui obtenu par Jacob et Blozovski ...
Société de biologie, Paris, Société de biologie (Paris, France), 1970
7
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
à trous, ni le nombre de redressements dans l'actimètre. Il ne modifie pas la température corporelle. NOCII qui abrège, on l'a vu, la latence de lèchement dans l'épreuve de la plaque chaude, ce que ne fait pas la nociceptine, continue de le ...
8
Le mécanisme des mâchoires (naturelles et artificielles) de ...
ORGANISATION CENTRALE DES AUTOMATISMES MASTICATEURS La cavité buccale avec ses divers éléments (langue, palais) est la zone réflexogène adéquate des mouvements de mastication et de lèchement. Cette zone réflexogène ...
François Ackerman, 1953
9
Revue des corps de santé des armées terre, mer, air
(25) ont été amenés à préciser deux modalités de cet essai et à distinguer deux effets de la morphine : — le premier, classique, est le retard du temps de lèchement à la première exposition sur la plaque des souris morphinisées ; il s' observe ...
10
Résumés d'histoire naturelle
Sa langue est grande, rude, très âpre et parsemée de quantité de petites pointes aussi dures que la corne, l0n< gues environ de huit millimètres , et recourbées vers le gosier :cette disposition des parties de la langue rend le lèchement du lion ...
N. Meissas, 1840

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÈCHEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lèchement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lausanne va faire roter ses poubelles
... un merci ou encore un lèchement de babines. «Nous espérons faire sourire et que les passants se souviennent longtemps de cette action. «24heures.ch, mag 14»
2
En Côte d'Ivoire la rage a fait 15 décès en 9 mois
... la rage qui est une maladie virale, transmise de l'animal à l'homme lors d'une morsure, d'une griffure ou d'un lèchement sur une muqueuse. «Connectionivoirienne.net, ott 13»
3
Philip Roth, au nom du Père, du Fils et du mauvais esprit
... deviendra Leche-ington, l'avenue du lèchement. C'est la Nouvelle Alliance, celle entre le Juif non réformé et la fille du Nouveau Testament” . «Nonfiction.fr, mag 12»
4
Moto-Guzzi 1100 BREVA 2006
Le lèchement des plaquettes s'annonce bien mais la suite désenchante. Excessif, le freinage ne demande qu'à bloquer l'arrière et peut ... «Motoplanete, nov 10»
5
Le langage des grenouilles
... vénériens et charnels qu'il satisfaisait par tous les moyens en son pouvoir, desquels le lèchement et le sucement réciproque des sexes était ... «La Revue des Ressources, apr 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lèchement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lechement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z