Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lisiblement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LISIBLEMENT IN FRANCESE

lisiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LISIBLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lisiblement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA LISIBLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lisiblement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lisiblement nel dizionario francese

La definizione di leggibile nel dizionario è che noi percepiamo con facilità. Chi merita di essere letto. Visibile, percepibile.

La définition de lisiblement dans le dictionnaire est qu'on perçoit avec facilité. Qui mérite d'être lu. Visible, discernable.


Clicca per vedere la definizione originale di «lisiblement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LISIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LISIBLEMENT

liséré
liserer
lisérer
liseron
liset
lisette
liseur
liseuse
lisibilité
lisible
lisier
lisière
lisotter
lissage
lisse
lis
lissement
lisser
lisses
lisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LISIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di lisiblement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LISIBLEMENT»

lisiblement définition reverso conjugaison voir aussi loisiblement lisible librement lisière expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes lisiblement dans manière wiktionnaire blǝ mɑ̃ était trouvé grand embarras jusqu arrivée sachant dicter écrire mediadico notrefamille french many other translations wordreference

Traduzione di lisiblement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LISIBLEMENT

Conosci la traduzione di lisiblement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lisiblement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lisiblement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

易读地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

legiblemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legibly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पष्टता से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقروء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разборчиво
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

legível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পষ্টভাবে
260 milioni di parlanti

francese

lisiblement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mudah dibaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

leserlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

読みやすく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

읽기 쉽게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

legibly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghi một cách dễ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

legibly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुवाच्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okunaklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leggibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czytelnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розбірливо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

citeț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευανάγνωστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leesbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

läsligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leselig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lisiblement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LISIBLEMENT»

Il termine «lisiblement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lisiblement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lisiblement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lisiblement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LISIBLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lisiblement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lisiblement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lisiblement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LISIBLEMENT»

Scopri l'uso di lisiblement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lisiblement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide de rédaction du rapport de stage: brevets de ...
rédiger. clairement. et. lisiblement. « Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément », Nicolas Boileau (1636- 171 1), L'art poétique. N'oubliez jamais que votre rapport est destiné à être lu et compris.
Frédéric Séguret, 2002
2
Manuel de droit notarial et de droit fiscal
Par les mots : les actes seront écrits lisiblement, l'art. 1 3 exige l'écriture à la main . Le mol écrits ne s'applique jamais aux caractères imprimés ou lithographies ; le mot lisiblement, dont se sert l'art. 1 3, leprouve à l'évidence. Il serait absurde ...
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1853
3
Apprentissage de l'écriture et psychomotricité
Dans ces activités, il faudra veiller à la position du corps; il faudra prendre des précautions très particulières avec les enfants réellement gauchers, pour qu'ils parviennent à écrire aussi lisiblement et rapidement que les droitiers. »1 Nous ...
Yves Le Roux, 2005
4
De la discipline des cours et tribunaux, du barreau et des ...
Les actes des notaires seront écrits en un seul et même contexte, lisiblement, sans abréviation, blanc, lacune ni intervalle Ils énonceront en toutes lettres les sommes et les dates ; les procurations des contractants seront annexées à la minute, ...
Achille Morin, 1847
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Boileau. ' i LISIBLE , adj. Lisiblement, adv. [ Li- \ible , bleman ; f e muet. ] Lisible , qui est aisé à lire. Lisiblement , d' une manière lisible. .» Écriture lisible. » Caractères mal formés , ou à demi éfices , qui ne sont pas lisibles. » Écrire lisiblement.
Jean-François Féraud, 1787
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Lisiblement , d'une manière lisible. »» Écriture lisible. » Caractères mal formés , ou à demi éficés , qui ne sont pas lisibles. □» Écrire lisiblement. LISIÈRE, s. f. [ Li \iè-re\ ie è moy. et Ion. jc e muet. ] L'extrémité de la largeur d'une toile , d'une ...
Jean F. Ferraud, 1787
7
Recueil de jurisprudence notariale, contenant: les décisions ...
à l'interprétation que l'intimé veut donner à cet article; que le mot lisiblement suffirait à lui seul pour faire entendre qu'il s'agit d'écriture à la main, puisque les caractères imprimés sont toujours lisibles ; » Attendu, au surplus, que la loi a eu de ...
Alphonse Chotteau, 1863
8
Commentaire sur la loi du 25 ventose an XI, organique du ...
11 serait absurde de dire qu'un acte doit être imprimé lisiblement. Si le législateur avait voulu permettre les actes imprimés, il se serait donc exprimé d' une autre manière. L'esprit de la loi s'oppose également à ce qu'un acte soit imprimé.
L. J. N. M. Rutgeerts, 1866
9
Dictionaire critique de la langue française
Lisiblement, d'une manière lisible. » Écriture lisible. » Caractères mal formés , ou à demi éfacés , qui ne sont pas lisibles. » Écrire lisiblement. LISIÈRE , s. f. [ Li \iè- re ; ie è moy. et Ion. 3e e muet. ] L'exltrémité de la largeur d'une toile , d'une ...
Jean François Féraud, 1787
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
( U.m. ) Lisible. Adjectif des deux genres. Ecriture lisible , raracïcres lisibles. Il ne se met qu'après son substantif. Lisiblement. Ad\erbe. On peut le mettre entre l' auxiliaire et le participe. Cela est écrit lisiblement , cela est lisiblement écrit. Lisse .
Jean-Charles Laveaux, 1818

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LISIBLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lisiblement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cameroun - Santé publique: Les couacs de la vaccination de routine
L'étude relève aussi la responsabilité du personnel vaccinateur qui doit lisiblement porter la date du rappel dans le carnet de l'enfant pour ... «L'ouverture sur le Cameroun, lug 15»
2
Adressage. La charte d'engagement signée
Françoise Salathé a ajouté : « Nous demandons aux habitants de préférer une boîte à lettre labellisée NF, d'y inscrire lisiblement le nom de ... «Le Télégramme, lug 15»
3
Contes italiens
Tout est conté lisiblement, sans fausse note, avec une cadence méthodiquement appuyée. Après un conte, c'est vite lassant. Voici un film qui ... «Onlike, giu 15»
4
Brevet 2015: sujet de Français Dictée, Questions et réécriture série …
À l'issue de cette relecture, on transcrira lisiblement au tableau le nom de l'auteur et le titre : D'après Antoine Choplin, Cour nord, 2010. «MCE Ma Chaine Etudiante, giu 15»
5
Ils stigmatisent la " viande de nulle part "
Des étiquettes qui ne mentionnent pas lisiblement le pays d'origine des viandes ni même leur parcours avant d'arriver dans l'assiette. M.-L. A.. «la Nouvelle République, giu 15»
6
Captain America 3 : plusieurs Hulk dans Civil War ?
Mais ils ont caché la fonction depuis quelques années et plus personne n'a eu envie de la remettre lisiblement. Tu vas dans un forum, ... «AlloCiné, giu 15»
7
L'administration Obama dévoile le questionnaire d'embauche d'Al …
Merci d'écrire clairement et lisiblement. Si vous ne parlez pas l'Arabe, merci d'écrire dans la langue que vous connaissez. Merci de ne partager ... «La Tribune.fr, mag 15»
8
Casting. N'oubliez pas l'ammmbiaaancee !
Si vous êtes médecin ou tout simplement gaucher, essayez d'écrire bien, lisiblement. Si vous êtes médecin et gaucher, ça va pas être facile ... «Le Télégramme, mag 15»
9
Bac 2015: découvrez les petits détails qui agacent les correcteurs
... on laisse de côté les accents originaux, les points en forme de bulle ou les pattes de mouche d'intello pour aérer et écrire lisiblement. «MCE Ma Chaine Etudiante, mag 15»
10
Cannes 2015 #4 : La triste réalité de la vie
... boîte à allégories (ici, très lisiblement, quelque chose comme l'idéologie contemporaine du couple), passion pour les rituels punitifs hardcore ... «Chronic'Art, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lisiblement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lisiblement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z