Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maculeux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACULEUX IN FRANCESE

maculeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACULEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maculeux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MACULEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maculeux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maculeux nel dizionario francese

La definizione di maculare nel dizionario è sporcizia, macchia. Taint. Macchia di colore o aspetto diverso rispetto a uno sfondo.

La définition de maculeux dans le dictionnaire est salissure, tache. Souillure. Tache de couleur ou d'aspect différent par rapport à un fond.


Clicca per vedere la definizione originale di «maculeux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MACULEUX


anguleux
anguleux
antituberculeux
antituberculeux
celluleux
celluleux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
fistuleux
fistuleux
frauduleux
frauduleux
glanduleux
glanduleux
globuleux
globuleux
granuleux
granuleux
houleux
houleux
miraculeux
miraculeux
musculeux
musculeux
méticuleux
méticuleux
nébuleux
nébuleux
onduleux
onduleux
populeux
populeux
scrupuleux
scrupuleux
tuberculeux
tuberculeux
vésiculeux
vésiculeux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MACULEUX

macroséismique
macrosismique
macrosocial
macrosociologie
macrosociologique
macrosomie
macrospore
macrostiche
macrostructure
macrothésaurus
macrotin
macroure
macula
maculage
maculaire
maculant
maculature
macule
maculer
madacamisage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MACULEUX

bouleux
calculeux
fibro-celluleux
flosculeux
folliculeux
furonculeux
lobuleux
noduleux
oraculeux
papuleux
pelliculeux
pustuleux
sabouleux
scrofuleux
siliculeux
spectaculeux
striduleux
tubuleux
utriculeux
ébouleux

Sinonimi e antonimi di maculeux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MACULEUX»

maculeux maculeux centre national ressources textuelles lexicales littér salissure tache synon maculature distance était grande tartarin temps relever effacer macules boue restées nbsp définition reverso conjugaison voir aussi macule miraculeux maculeuse maculer expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression rash doctissimo janv cutanée superficielle couleur plus souvent rouge taille variable sans relief dans notre ligne conjugaion également anglais analogique bilingue langues dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes glucantime® traitement annales dermatologie vénéréologie dicoplus vérificateur correctement présent donc orthographié mots débutant listes commençant lettres cette liste sont

Traduzione di maculeux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACULEUX

Conosci la traduzione di maculeux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di maculeux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maculeux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

黄斑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

macular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

macular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धब्बेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البقعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

макулярная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

macular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macular
260 milioni di parlanti

francese

maculeux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Makula
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄斑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황반
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macular
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điểm vàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தசைச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macular
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maküler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maculare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plamki żółtej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

макулярна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maculara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της ωχράς κηλίδας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

makulêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macular
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maculeux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACULEUX»

Il termine «maculeux» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.326 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maculeux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maculeux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maculeux».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACULEUX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maculeux» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maculeux» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maculeux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MACULEUX»

Scopri l'uso di maculeux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maculeux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires: Collection in-octavo
Tubéreux : 4; mixtes : 6; maculeux : 11; maculo-nerveux : 5; nerveux : 21; incertains : 2. A Zatua. — Tubéreux : 5; mixtes : 4; maculeux : 11; maculo-nerveux : 17; nerveux : 15; incertains : 3. A Isiro. — Tubéreux : 6; maculeux : 32; nerveux : 49; ...
2
Recherches sur la Syphilis appuyées de Tableaux de ...
plus tard — exanthème macu- leux de différentes parties du corps. Tumeur de l' arrière-bouche, douleur du larynx, déglutition difficile. Ulcères larges du scrotum. Ulcère des organes génitaux, exanthème maculeux et ul ^cères du corps.
Wilhelm Boeck, 1862
3
Manifestations dermatologiques des maladies infectieuses, ...
... Érythèmespériunguéauxettélangiectasiques (syndromedesdoigts rouges) aucours de laco-infection VIH-VHC 34-2 34.2 Exanthème maculeux du tronc au cours d'une primo-infection VIH 34-3 34.3 Ulcérations oropharyngées au cours d' une ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2009
4
Des maladies vénériennes et de leur traitement homoeopathique...
A. Êry thème maculeux (roséole). Il se compose de taches rouges, irrégulières dans leur forme, déchiquetées sur leurs bords, ne faisant aucune saillie au- dessus du niveau de la peau. Ces taehes sont d'abord roses, SYPHILIDES.
Léon Simon, 1860
5
Traité des affections de la peau symptomatiques de la Syphilis
L'une est l'érythème maculeux, caractérisé par des taches sans saillie, de couleur rose ou rouge pâle, disparaissant complétement par la pression des doigts ; l'autre est l'érythème papuleux, constitué par des taches le plus souvent d 'un ...
P. J. A. Léon Bassereau, 1852
6
Traité des affections de la peau symptomatiques de la syphilis
L'une est l'érythème maculeux, caractérisé par des taches sans saillie, de couleur rose ou rouge pâle, disparaissant complétement par la pression des doigts ; l'autre est l'érythème papuleux, constitué par des taches le plus souvent d 'un ...
Léon P. I. A. Bassereau, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1852
7
Traité pratique des maladies vénériennes
Elle présente à étudier : le réseau maculeux et les portions de peau circonscrites dans les mailles de ce réseau. a. Réseau maculeux. — Le réseau maculeux est constitué, comme nous l'avons dit, par des bandes et des traînées macu- leuses  ...
Henri Berdal, 1902
8
Manuel de lutte contre la maladie du sommeil
L'érythème maculeux surélevé est donc une tache rouge et surélevée. Exhaustif À propos d'une prospection, le terme exhaustif sous-entend « qui touche l' ensemble de la population » ou du moins sa grande majorité. Exoérythrocytaire Ce ...
Claude Laveissière, Laurent Penchenier, 2005
9
Virologie médicale
1.2. Exanthèmes roséoliformes 1.2.1. Rubéole * Virus responsable : Rubivirus ( chapitre 21), strictement interhumaine. Virose fréquente chez l'enfant de 4 à 9 ans. * Clinique : Incubation de 2 à 3 semaines. Exanthème maculeux au début, ...
A. Mammette, 2002
10
Manifestations dermatologiques des connectivites, vasculites ...
L'éruption cutanéeest présente dans 90% des cas,àtype d'exanthème maculeux et papuleux prurigineuxrouge,étendu, symétrique (fig. 18.11). Laprésencedepustules folliculaires ou non est parfoisnotée. Un œdème facial, en particulier péri- ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACULEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maculeux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ebola : ce que les médecins français doivent savoir
En 3-4 jours, apparaissent d'autres signes cliniques cutanéo-muqueux (conjonctivite, exanthème maculeux ou maculo-papuleux, dysphagie) ... «Medscape France, ago 14»
2
Mole ou mélanome ? Signes différentiels entre naevi bénins et …
Un naevus plan peut être maculeux ou papuleux, exhibant de multiples petites macules pigmentées autour de la pigmentation centrale. «Medscape France, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maculeux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maculeux>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z