Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maximum" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAXIMUM IN FRANCESE

maximum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAXIMUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maximum può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MAXIMUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maximum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

estremo

Extremum

L'espressione "elemento extremum" indica "elemento massimo" o "elemento minimo". In un insieme ordinato E, un elemento di un sottoinsieme A è l'elemento più grande o massimo di A se appartiene ad A ed è maggiore di qualsiasi altro elemento di A. L'esistenza di un massimo non è generale per qualsiasi parte di un set ordinato. D'altra parte, in condizione di esistenza, un tale elemento è unico. Allo stesso modo, l'elemento o il minimo minore è, se esiste, un elemento di A inferiore a qualsiasi altro elemento di A. L'expression « élément extremum » signifie « élément maximum » ou « élément minimum ». Dans un ensemble ordonné E, un élément d'une partie A est le plus grand élément ou maximum de A, s'il appartient à A et est supérieur à tout autre élément de A. L'existence d'un maximum n'est en général pas assurée pour toute partie d'un ensemble ordonné. En revanche, sous condition d'existence, un tel élément est unique. De manière analogue, le plus petit élément ou minimum est, s'il existe, un élément de A inférieur à tout autre élément de A.

definizione di maximum nel dizionario francese

La definizione di massimo nel dizionario è il più grande valore raggiunto da una quantità variabile.

La définition de maximum dans le dictionnaire est valeur la plus grande atteinte par une quantité variable.

Clicca per vedere la definizione originale di «maximum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAXIMUM


leucanthémum
leucanthémum
minimum
minimum
optimum
optimum
physospermum
physospermum
summum
summum

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAXIMUM

maxillo-facial
maxillo-labial
maxillo-palatin
maxillo-pharyngien
maxillo-turbinal
maxillo-unguéal
maxima
maxima a
maximal
maximaliser
maximalisme
maximaliste
maximanteau
maximation
maxime
maximer
maximisation
maximiser
maxiton
maxixe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAXIMUM

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
compendium
curriculum
forum
hum
lithium
memorandum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
quorum
symposium

Sinonimi e antonimi di maximum sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAXIMUM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «maximum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di maximum

ANTONIMI DI «MAXIMUM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «maximum» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di maximum

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAXIMUM»

maximum comble culminant limite maximal mieux paroxysme période plafond plein plus pointe sommet summum terme totalité dépression minimal minimum location pluriel définition wall déménagement expression élément cirque renouvellement permanent spectacles permit maximum traverser toutes crises malgré tempête abattit chapiteau nbsp wiktionnaire convention nationale avait décrété aussitôt grains farine avaient disparu comme israélites désert parisiens levaient avant association accueil benaize eacutel copyright masgrimauds mailhac tél ventilation patented ventilator design provides cost

Traduzione di maximum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAXIMUM

Conosci la traduzione di maximum in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di maximum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maximum» in francese.

Traduttore italiano - cinese

最大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

máximo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maximum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिकतम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقصى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

максимальная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

máximo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বাধিক
260 milioni di parlanti

francese

maximum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maksimum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maximum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

最大
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maksimum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tối đa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகபட்ச
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जास्तीत जास्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maksimum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

massimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maksymalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

максимальна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maxim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανώτατο όριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maksimum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maximala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maksimal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maximum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAXIMUM»

Il termine «maximum» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 115 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maximum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maximum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maximum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAXIMUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maximum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maximum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maximum

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MAXIMUM»

Citazioni e frasi famose con la parola maximum.
1
Maurice Béjart
La danse, un minimum d'explication, un minimum d'anecdotes, et un maximum de sensations.
2
Nicolas Hulot
Je vis dans un espace maximum alors qu’en ville on se bat pour un mètre carré qui définit l’espace.
3
Frédéric H. Fajardie
Nous devrions tous estimer le montant maximum que nous pourrions réunir pour nos cautions, cela nous donnerait une idée de notre importance.
4
Norman Vincent Peale
Investissez Dieu dans vos affaires et vous allez voir votre potentiel atteindre son maximum dans notre société divinement capitaliste.
5
Pierre Rosenberg
Il faut voir le maximum d’œuvres et prendre son temps pour les regarder, un peu comme l’œnologue goûte le vin.
6
Rudyard Kipling
Il faut toujours prendre le maximum de risques avec le maximum de précautions.
7
Jacques Mailhot
Un spécialiste est une personne qui sait un maximum de choses sur un minimum de surface.
8
Jean-François Kahn
Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum ?
9
Paul Valéry
La famille est un milieu où le minimum de plaisir avec le maximum de gêne font ménage ensemble.
10
Malcolm de Chazal
Le sein est une pomme dans une poire où pointe un grain de raisin. Le sein est le maximum du fondu : tous les fruits en un.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAXIMUM»

Scopri l'uso di maximum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maximum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obtenez le maximum du Sony alpha 550: Convient aussi aux ...
Avec leurs capteurs CMOS offrant un piqué remarquable et des performances étendues aux hautes sensibilités, les reflex numériques Sony Alpha 550, 450 et 500 vous ouvrent de nouvelles voies créatives.
Patrick Moll, 2010
2
Obtenez le maximum du Canon EOS 700D
Avec le canon EOS 700D, commercialisé d’ici mai 2013 au prix de 800€, Canon va renouveler son offre reflex milieu de gamme, jusqu’à présent constituée des Canon EOS 600D (lancé en mars 2011) et 650D (lancé en avril 2012).
Philippe Chaudré, Vincent Burgeon, 2013
3
Obtenez le maximum du Canon EOS 5D Mark III
Grâce aux innovations et aux performances du reflex numérique expert Canon EOS 5D Mark III, vous voilà prêt à explorer de nouvelles voies créatives.
Claire Riou, Jacques Matéos, 2012
4
L'impact maximum: être meilleur en réunion
Des spécialistes expliquent la dynamique des réunions et comment exercer votre influence quelle que soit la situation.
Pierre Mongeau, Jacques Tremblay, 1991
5
S'organiser pour réussir: Un maximum d'efficacité pour un ...
Getting Things Done : le livre culte de David Allen, enfin en français !
David Allen, 2008
6
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
I Commencement. irr maximum . . 2° maximum. . . Fin Commencemeut. 1er maximum . . 2e maximum. . , 3e maximum. . . Fin Commencement. icr maximum. . . 2e maximum . . 3* maximum. . . Fin Commencement, i" maximum. . . 2e maximum.
7
Social security and related matters: French-English glossary
under-achievement mauvais traitements ill treatment, abuse mauvais traitements à enfant child abuse MAXIMAL maximum allocation hebdomadaire maximale payable maximum weekly allowance payable durée légale maximale du travail ...
‎1999
8
Memoires de la classe Des Sciences Mathematiques et Physiques
5a° 45' O O Blanc: maximum. O 0 0 9 f 23 OO Blanc bleuâtre. Rouge orangé, brun. Rouge orangé. 45 Blanc vetdatre : minira Rouge un peu pourpré Rouge nn peu pourpré : brun : maximum. maximum. 67 3o Blanc sensiblement- Violet ...
9
Obtenez le maximum du Canon EOS 5D Mark II
Sorti en 2005 (avant l’explosion du marché des reflex numériques), le Canon 5D est un appareil atypique : c’est le premier reflex numérique à avoir proposé un capteur « grand format ».
Jacques Matéos, Claire Riou, 2009
10
Encyclopédie des jeunes étudiants & des gens du monde ou, ...
'TV T7 C 'TV T -É i)i s DIfrtLE DE Lm A AIR; DAPULES, CRCCQUIDS, INDIQUANT la températnre. • • rentes contrées du globtTM,i"i"""" et la. temP^atnre moyenne de diffé- chaleur que peuvent sup tatituae nord; le maximum du froid et de la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAXIMUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maximum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amical - PSG - Serge Aurier (PSG) : «J'essaie d'être au maximum
«J'essaie d'être au maximum physiquement, de très, très bien travaillé pendant cette préparation, a-t-il déclaré après la victoire du PSG contre ... «L'Équipe.fr, lug 15»
2
Manifestation : Un maximum de buralistes le 22 juillet - 22/07/2015 …
La Chambre syndicale des buralistes du Loir-et-Cher « sera présente » et « souhaite la présence d'un maximum de buralistes ». > Rappelons ... «la Nouvelle République, lug 15»
3
Stéphane Besle : « L'important est de donner le maximum sur le …
Stephane Besle RC Lens 04 De retour au RC Lens, Stéphane Besle s'est illustré en Suisse durant des années pour sa combattivité. Et cela ... «MadeInLens.com, lug 15»
4
Windows 10 : un maximum de 10 machines connectées au compte …
Avec Windows 10, les utilisateurs ne pourront pas disposer de plus de dix terminaux connectés à leur compte Microsoft pour la synchronisation ... «Clubic, lug 15»
5
Louis Picamoles : " Profiter de l'instant présent et m'envoyer au …
La préparation m'avait servi pendant un bon moment et j'avais pu aborder la saison qui a suivi avec un maximum de fraîcheur mentale et ... «Boursorama, lug 15»
6
Gutierrez : Apprendre un maximum de choses avec Ferrari
Après deux saisons en tant que titulaire chez Sauber, Esteban Gutierrez a perdu son baquet cette année au profit de Felipe Nasr et Marcus ... «Nextgen-Auto.com, lug 15»
7
Violences urbaines : la police mobilisée « au maximum de sa …
Selon la même source, « pour ce week-end, les services de police de l'agglomération seront mobilisés au maximum de leur capacité ( brigade ... «Le Progrès, lug 15»
8
Obtenir le maximum de notre piscine
L'été, on aime le soleil, la chaleur et une piscine pour se rafraîchir. Comment optimiser son investissement et surtout économiser sur l'entretien ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
9
À Rivière-du-Loup, la douche, c'est 5 minutes maximum!
Photo courtoisie, Ville de Rivière-du-Loup Geneviève Pigeon, gestionnaire en environnement, Gaétan Gamache, maire, et Jacques Minville, ... «Le Journal de Québec, lug 15»
10
12 façons de tirer le maximum de Chromecast
Il y a de ces idées toutes simples, si simples qu'elles deviennent géniales quand on sait comment s'en servir comme un pro! Chromecast, le ... «Canoë, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maximum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maximum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z