Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "podium" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PODIUM IN FRANCESE

podium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PODIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Podium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PODIUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «podium» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di podium nel dizionario francese

La definizione di podio nel dizionario è la base che, in un anfiteatro, è stata sollevata a pochi metri sopra l'arena e che era destinata all'imperatore, ai magistrati e alle vestali. una sorta di consolle o pezzo sporgente dal nudo di una facciata per trasportare vasi, busti o altri ornamenti. Tavola rialzata, piccolo palcoscenico. Lo spettacolo stesso. Un'altra definizione del podio è una piattaforma a due stadi, allestita sul prato dello stadio, di fronte allo stand ufficiale e sulla quale si svolgono i vincitori per ricevere le medaglie per le loro esibizioni.

La définition de podium dans le dictionnaire est soubassement qui, dans un amphithéâtre, était élevé de quelques mètres au-dessus de l'arène et qui était destiné à l'empereur, aux magistrats et aux vestales. sorte de console ou pièce en saillie sur le nu d'une façade pour porter des vases, des bustes ou autres ornements. Planche surélevée, estrade de petites dimensions. Le spectacle lui-même. Une autre définition de podium est estrade à deux degrés, dressée sur la pelouse du stade, face à la tribune officielle et sur laquelle prennent place les vainqueurs pour recevoir les médailles récompensant leurs performances.


Clicca per vedere la definizione originale di «podium» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PODIUM


compendium
compendium
cypripedium
cypripedium
indium
indium
iridium
iridium
léontopodium
léontopodium
médium
médium
orgue-mélodium
orgue-mélodium
oïdium
oïdium
palladium
palladium
plasmodium
plasmodium
praesidium
praesidium
présidium
présidium
radiosodium
radiosodium
radium
radium
rhodium
rhodium
rubidium
rubidium
scandium
scandium
sodium
sodium
vanadium
vanadium
érodium
érodium

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PODIUM

podagre
podaire
podal
podalique
podarthre
podarthrocace
podencéphale
podencéphalie
podestat
podo-branche
podo-dermite
podobranchie
podocarpe
podocarpique
pododermatite
pododermite
pododynamomètre
podographe
podogyne
podogynique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PODIUM

allopalladium
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
consortium
delirium
diascordium
emporium
imperium
latifundium
lithium
moratorium
opium
platiniridium
potassium
rhinosporidium
symposium

Sinonimi e antonimi di podium sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PODIUM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «podium» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di podium

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PODIUM»

podium estrade ring soubassement streaming chaussures agency sketchup lighting film aligator définition podium allociné yann moix avec benoît poelvoorde jean paul rouve bernard frédéric profession claude françois chanteur succès années bienvenue site paris podiumparis choeur variétés présente nouveau spectacle réservations ouvertes partir lien nbsp wiktionnaire chaque côté plus grandes figures monde mode attendaient arrivée mannequins jambes vacillantes avança enfin grande soirée samedi avril zumba party zumbatomic novembre pour france alzheimer offre printemps abonnement coffret editions montparnasse après salut copains suivirent création magazine même dirigé sortie simultanée motogp course réussie rossi heures occasion grand

Traduzione di podium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PODIUM

Conosci la traduzione di podium in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di podium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podium» in francese.

Traduttore italiano - cinese

讲台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

podio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

podium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подиум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pódio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মঁচ
260 milioni di parlanti

francese

podium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

podium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Podest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

表彰台
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지휘대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

podium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேடையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

podium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

podyum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

podio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подіум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

podium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξέδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

podium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

podium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

podium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODIUM»

Il termine «podium» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.698 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «podium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «podium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PODIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «podium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «podium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su podium

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «PODIUM»

Citazioni e frasi famose con la parola podium.
1
Luis Fernandez
Les places à éviter : deuxième et quatrième car tu manques l’or ou le podium.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PODIUM»

Scopri l'uso di podium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire topographique de département de la Dordogne: ...
Podium, el Poy, Pulcus, el Puech, el Puey. Le Puy. Podium Agidhie, Agulhier, de la Gullio. Puy-à" Aguillou. Podium Agut.. Puy Agur. Podium Alboy. Podium Album . Podium Anisi. Podium Audi, Poy Audy. Puy-Audi. Podium Audry, Puy Audric.
vicomte Alexis Joseph Dominique de Gourgues, 1873
2
Dictionnaire topographique du département de la Dordogne
Podioium. Podium, el Poy, Puleus, cl Puoch. e] Puey. Le Puy. Podium Agulhie, Agulhier. de la Gulho. Puy—d'Aguillou. Podium Agnt.. Puy Agur. Podium Alboy. Podium Album. Podium Auiai. Podium Audi. Poy Audy. Puy—Audi. Podium, Audry ...
Alexis de Gourgues, 1873
3
Dictionnaire topographique du département du Gard: ...
Alesti. Podium. Puec.h ( Le). Podium- Acutum ; Podium- Agutum. Piechaiffu. Podium-Altum. Pujant. Podium-Arl1ot1Tium. Puerh-Arlmtier. Podium-Arnatdi. Puerh-Arual. Podium Astre; Podium Astrigilium. Pnerh-.Utre. Podium-Aurium . A1ontanry ...
Eugène Germer-Durand, France, 1868
4
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
Alsati. Podium. Puech (La). Podium-Aoutum; Podium-Agutum. I'iechaigu. Podium -Altnm. Pujaul. - Podium-Arbolcrîum. PutIt-ArbMier. Podium-Amaldi. Pureh-Amal. Podium Astre; Podium Astrigilium. Favela—Autre. Podium-Aurinm. Honlaury.
Eugène Germer-Durand, 1868
5
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Alesti: Podium. Puech (Le). Podium -Acutum ; Podium- Agutum Pievhaigu. Podium-Attum. Pujaut. Podium-Arboterium. Puech-Arhutier. Podium-Arnaldi. Pucch-Arnal. Podium Astre; Podium Astrigilium. Puech-Astre. Podium-Aurium. Montaury.
Antoine-Auguste Sabarthès, 1868
6
Dictionnaire topographique du département du Gard comprenant ...
Alesti. Podium. Puech (Le). Podium - Acutum ; Podium - Agutum. Piechaigu. Podium-Allum. Pujaut. Podium-Arboterium. Pueeh-Arbutier. Podium-Amaldi. Pneeh-Arnal. Podium Astre; Podium Aslrigilimn. Pitech-Aëlre. Podiuin-Auiium. Montaury.
Eugène Germer-Durand, 1868
7
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
Podium. Le Peach, Le Pay. Podium Altum. PuaiU-Grantl. Podium Baldricum. Puy- Uaudry. Podium Bencliea. Pavomcay. Podium Baudry. Pay-Uaudry. Podium Borlanc. Peu-Botianc. Podium Brunenc. Pcybcrncnc. Podium Bulutuin. Pibélil.
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
8
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Au-deflus des loees appelées civet. , dont les Portes étoient prifes dans un mut qui etuouroit arène, & fur ce mur, étoit pratiquée une avarce en forme de quai, appelée podium. Rien ne ref- fen.ble tant au podium qu'une longue tribune , ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
9
Belo VII, le capitole
Les différents éléments du podium, qui jusqu'ici ont été dissociés dans la description architecturale, doivent être maintenant réunis pour l'analyse stylistique des profils. Mais, en premier lieu, se pose la question de la délimitation précise du ...
‎2000
10
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
Rien ne ressemble tant au podium qu'une longue tribune . ou qu'un grand péristile circulaire Ce podium étoit orné de colonnts & de balustrades : c'etoit la place des sénateurs , des magistrats , des empei eurs , de Yéditeu. du spectacle & des ...
Antoine Mongez, 1786

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Concours de beauté. Deux Gervinoises sur le podium
Deux Gervinoises sur le podium. Plus de 300 curieux avaient fait le déplacement, pour venir admirer les prétendants et prétendantes, aux titres ... «Le Courrier Vendéen, lug 15»
2
Rallycross. Paillardon : « Un podium à domicile serait top »
Championnat de France à Kerlabo, 25 et 26 juillet. Toujours finaliste en Division 4, le Costarmoricain Anthony Paillardon est une des révélations de la saison. «maville.com, lug 15»
3
KIA MOTORS gagne la course des immatriculations durant le …
City Cars, concessionnaire de la firme automobile coréenne KIA MOTORS en Tunisie, confirme sa position en haut du podium des ... «Espace Manager, lug 15»
4
Endurance moto. Les Berlivet sur le podium
Les Plounévéziens, Fabienne et Stéphane Berlivet, licenciés au Moto tout terrain herblinois (MTTH) sont de nouveau montés sur le podium, ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Les rameuses foyennes au pied du podium
Elles se sont inclinés face aux bateaux de Dieppe, Decines et Rouen, terminant juste au pied du podium. Petite déception, très vite oubliée car ... «Sud Ouest, lug 15»
6
Boccia : Marco Dispaltro tout près du podium
Les Québécois ont été exclus des médailles au tournoi individuel des BC4 en conclusion de l'Open mondial de boccia, jeudi, à Séoul. Finaliste ... «RDS, lug 15»
7
"Jurassic World 2" : c'est prévu pour le 22 juin 2018 !
CARTON - Le film "Jurassic World", qui vient de s'arroger la troisième marche du podium des longs-métrages les plus rémunérateurs au ... «metronews, lug 15»
8
Karlie Kloss: du podium à Youtube
Dix ans après ses premiers pas sur les podiums, le mannequin Karlie Kloss démarre sur Youtube. L'Américaine a lancé hier sa propre chaîne, ... «Gala, lug 15»
9
Contador, le podium c'est fini
L'Espagnol ne perdait pas pour autant espoir de finir sur le podium. Peine perdue, il a concédé plus de deux minutes mercredi à l'arrivée à ... «Sports.fr, lug 15»
10
Premier podium international pour Clément Rougé 12 ans
C'est sur le circuit de Catalogne dédié aux compétitions internationales ou se déroulait la 2e manche du championnat Méditerranéen, sur une ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/podium>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z