Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "modulor" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MODULOR IN FRANCESE

modulor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODULOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Modulor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MODULOR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «modulor» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
modulor

Modulor

Modulor

Il Modulor è un concetto architettonico inventato da Le Corbusier nel 1944. sagoma umana standardizzata per la progettazione della struttura e le dimensioni delle unità abitative progettate dall'architetto, come la Città radiante di Marsiglia, il radiante Rezé Casa o Unità di residenza di Firminy-Vert. A suo parere, questo era quello di consentire il massimo comfort nelle relazioni tra l'uomo e il suo spazio di vita. Per esempio, Le Corbusier sta pensando di creare un sistema più adatto rispetto al sistema metrico, perché è direttamente legato alla morfologia umana e spera un giorno di vedere la sostituzione di quest'ultima. "Modulor" è una parola composta su "modulo" e "numero di oro" perché le proporzioni fissate dal modulo sono direttamente correlate al numero d'oro. Ad esempio, il rapporto tra la dimensione e l'altezza media dell'ombelico è pari a 1.619, o il numero di oro a un millesimo. La dimensione umana standard di 1,83 metri si basa sull'osservazione dell'architettura tradizionale europea e l'uso delle proporzioni di questa unità per sviluppare l'armonia di un'architettura. Le Modulor est une notion architecturale inventée par Le Corbusier en 1944. Silhouette humaine standardisée servant à concevoir la structure et la taille des unités d'habitation dessinées par l'architecte, comme la Cité radieuse de Marseille, la Maison radieuse de Rezé ou l'Unité d'habitation de Firminy-Vert. Elle devait permettre, selon lui, un confort maximal dans les relations entre l'homme et son espace vital. Ainsi, Le Corbusier pense créer un système plus adapté que le système métrique, car il est directement lié à la morphologie humaine, et espère voir un jour le remplacement de ce dernier. « Modulor » est un mot-valise composé sur « module » et "nombre d'or" car les proportions fixées par le modulor sont directement liées au nombre d'or. Par exemple, le rapport entre la taille et la hauteur moyenne du nombril est égal à 1,619, soit le nombre d'or à un millième près. La taille humaine standard d'1,83 mètre est basée sur l'observation de l'architecture traditionnelle européenne et de l'utilisation des proportions de cette unité pour élaborer l'harmonie d'une architecture.

definizione di modulor nel dizionario francese

La definizione di modulor nel dizionario è unità di misura; rapporto proporzionale, coefficiente.

La définition de modulor dans le dictionnaire est unité de mesure; rapport de proportion, coefficient.

Clicca per vedere la definizione originale di «modulor» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MODULOR


mirliflor
mirliflor
musicolor
musicolor
similor
similor
technicolor
technicolor

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MODULOR

modilogue
modimane
modiole
modiphile
modique
modiquement
modiste
modius
modulaire
modulant
modulateur
modulation
modulatrice
module
moduler
modulo
modulomètre
modus
modus operandi
modus vivendi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MODULOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Sinonimi e antonimi di modulor sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MODULOR»

modulor atelier mersch explication nombre définition home modulor notion architecturale inventée corbusier silhouette humaine standardisée servant concevoir structure taille unités habitation dessinées architecte comme music distribution labels indépendants digital company founded based paris france construit représente grille debout levant bras bâtissant échelle rejoint nbsp architektur künstlerbedarf kaufen vertrieb modellbau kunststoffen papier pappen profilen fondation projets sans lieu point manière définitive recherches entreprises depuis vingt années différentes parties corps humain appelle aussi pour ambition remplacer fois mamo modulorle kilomaths appelé agit effet définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire

Traduzione di modulor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MODULOR

Conosci la traduzione di modulor in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di modulor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «modulor» in francese.

Traduttore italiano - cinese

模度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

modulor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

modulor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मॉड्युलोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

modulor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Modulor
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

modulor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

modulor
260 milioni di parlanti

francese

modulor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

modulor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

modulor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

modulor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

modulor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

modulor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Modulor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

modulor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

modulor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

modulor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Modulor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Modulor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Modulor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Modulor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

modulor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Modulor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Modulor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Modulor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di modulor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MODULOR»

Il termine «modulor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «modulor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di modulor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «modulor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MODULOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «modulor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «modulor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su modulor

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MODULOR»

Scopri l'uso di modulor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con modulor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Corbusier: l'Unité d'habitation de Marseille
et la stèle du Modulor ; Maisonnier chargé des recherches portant sur les dessins des coffrages du hall d'entrée ; Kujawsky et Woods qui font les plans d' aménagement intérieur des cellules en compagnie de Schreiber et sous la direction de ...
Jacques Sbriglio, 1992
2
De la forme au lieu: une introduction à l'étude de ...
Le Modulor n'a eu qu'un succès très limité jusqu'à présent. Il est en effet peu pratique, parce qu'on ne retrouve presque jamais des multiples d'une mesure plus petite dans les nombres plus élevés sauf dans le voisinage immédiat des deux ...
Pierre von Meiss, Kenneth Frampton, Franz Oswald, 1993
3
Le modulor
These two volumes form an important and integral part of Le Corbusier's theoretical writings.
Le Corbusier, 2000
4
Le Corbusier à Cap-Martin
Une demi-heure4 ! » IMiiiiIIiiiiiiiiiiimiiii iiiiiiiiii[iMiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii Miii illlll ii 3 . Lettre de Wogenscky à Borberis du ll mors l955 (F.L.C. M2[9]409). 4. Le Modulor ii, lo porole est oux usogers, op. cit., pp. 252-255. 5. C'est ce que L.C. expiique ...
Bruno Chiambretto, Le Corbusier, 1987
5
A LA RECHERCHE DE L'ARCHITECTURE: Essai d’épistémologie de ...
On s'aperçoit donc, in fine, que Le Corbusier, qui prétend utiliser une formalisation mathématique stricte, livre un modèle (instrumenté par son Modulor à ruban) faux au regard de la formalisation invoquée. La combinaison des deux fonctions ...
Stéphane Hanrot, 2002
6
Matières (Lausanne).
«Sans la Bible, pas de Modulor»2lu. dimension mystique d'un ouvrage marquant Il est curieux de constater que tant les écrits de Colin Rowe que les premiers comptes-rendus sur Le Modulor paraissent dans les pages de l'AR29 - dont la ...
Ecole polytechnique fédérale de Lausanne. Institut de théorie et d'histoire de l'architecture
7
Architecture, protestantisme et modernité: Du sacré et de ...
L'architecture dès ses origines a eu pour vocation la mise en forme de l'image immatérielle des Dieux selon la théologie dominante.
Dominique Peneau, 2008
8
Le livre d'architecture, XVe-XXe siècle: édition, ...
On trouve également dans Modulor 2 plusieurs vues du premier tome, dont l'une montre Le Modulor exposé dans la vitrine d'un libraire1\ L'attention qu'il portait à la mise en page de ses ouvrages permet de deviner l'ampleur de ...
Jean-Michel Leniaud, Béatrice Bouvier, 2002
9
Imaginaire technique
5 1940 : le Modulor Dans les années quarante, Le Corbusier mit au point un système de mesure universelle destiné à proportionner les espaces, les ouvrages et les objets : « Le Modulor gère des longueurs, les surfaces, les volumes.
Cyrille Simonnet, 1997
10
matières 9: espace architectural
La quatrième figure «évoque un événement interne de l'Unité d'Habitation de Marseille», lorsque toutes les mesures sont définies par le Modulor, l'événement interne ici représenté étant sans doute celui d'une cellule d'habitation. Nous ne ...
Jacques Lucan, Bruno Marchand, Roberto Gargiani, Martin Steinmann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODULOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino modulor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biennale de Lyon : Le Corbusier accueille Anish Kapoor
... Le Corbusier en fonction des dimensions humaines et du nombre d'or (le Modulor) pour permettre les meilleures conditions de déplacement. «exponaute, lug 15»
2
Comment faire le portrait de Le Corbusier?
Prophète des temps machinistes, concepteur du Modulor, mais aussi peintre, il préférait la ligne droite au chemin sinueux des ânes. «RFI, lug 15»
3
Le réveil de Rickie Lee Jones
Crédits photo : MODULOR MUSIC. LA CHRONIQUE D'OLIVIER NUC - À La Nouvelle-Orléans, la chanteuse américaine a retrouvé l'inspiration ... «Le Figaro, lug 15»
4
'Mesures de l'homme - Le Corbusier', au Centre Pompidou, Paris 4e
Le Corbusier, Paris, 1961 / Gisèle FreundEn 1943, Le Corbusier crée le 'Modulor', système de mesure à la taille de l'homme moyen : 183cm ou 226cm le bras ... «Le Courrier de l'Architecte, lug 15»
5
Le Corbusier, un fasciste.
Il met au point le Modulor, nouveau nombre d'or de l'espace architectural, mesure idéale de l'espace idéal à partir d'un corps idéal enfermé ... «Mediapart, lug 15»
6
Exposition le Corbusier, mesures de l'homme
2/On comprend vraiment ce qu'est le modulor : Influencé par les théories de l'esthétique scientifique où tout peut être mesuré, le Corbusier construit tout son ... «Valeurs Actuelles, lug 15»
7
The Smoking Trees Ample Play Records/Modulor - 6 juillet 2015
Après avoir sorti en 2013 Acetates, un magnifique premier album bien allumé, voici avec TST la naissance du frère, lui aussi très porté par la ... «Foutraque.com, lug 15»
8
'Cap Moderne' à Roquebrune : inauguration du site architectural
Le cabanon de vacances de Le Corbusier est de dimensions modestes – 3,66M x 3,66 – selon son Modulor, gabarit idéal de constructions à ... «Channel Riviera, giu 15»
9
Au Corbusier, les enfants font une fresque
Le nom de ce projet : « Modulor, toi-même ! ». Il s'inscrit dans le parcours artistique et culturel des enfants, défini par le projet pédagogique de ... «Ouest-France, giu 15»
10
"Le Corbusier : Mesures de l'homme" à Pompidou
Une passionnante exposition 2015 sur la place du corps chez Le Corbusier et sur le rythme qui naît des proportions de son Modulor. «CôtéMaison.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Modulor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/modulor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z