Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mollassement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOLLASSEMENT IN FRANCESE

mollassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLLASSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mollassement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA MOLLASSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mollassement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mollassement nel dizionario francese

La definizione di slouching nel dizionario è flaccida, più morbida di quanto dovrebbe essere. Noncurante, apatico, privo di vigore, carattere.

La définition de mollassement dans le dictionnaire est flasque, plus mou qu'il ne devrait être. Nonchalant, apathique, qui manque de vigueur, de caractère.


Clicca per vedere la definizione originale di «mollassement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOLLASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOLLASSEMENT

mollah
mollard
mollarder
mollasse
mollasserie
mollassique
mollassité
mollasson
mollassonne
molle
mollement
mollesse
mollet
molletière
molleton
molletonné
molletonneux
mollette
mollifier
mollir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOLLASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di mollassement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOLLASSEMENT»

mollassement mollassement définition parlant chose flasque plus devrait être organe accessoire formé peau molasse ridée fort extensible entièrement nbsp avec argot autre lentement sans force artfl vivant langue française ventre pendant vessie jambe grêle torse traîne comme canard aucune page sensine chrestomathie poètes payot djvu juin obéir chargent peuple énorme véhément veut enfin tête luisent sanglants violents mollasse adjectifs cactus mollasses moins adverbe siphonnés emmaüs cqfd mensuel critique sept autogestion ouvrage raconte travers précurseurs utopistes rabelais fourier cabet frères mass hysteria retour

Traduzione di mollassement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLLASSEMENT

Conosci la traduzione di mollassement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mollassement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mollassement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mollassement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mollassement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mollassement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mollassement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mollassement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mollassement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mollassement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mollassement
260 milioni di parlanti

francese

mollassement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mollassement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mollassement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mollassement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mollassement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mollassement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mollassement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mollassement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mollassement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mollassement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mollassement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mollassement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mollassement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mollassement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mollassement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mollassement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mollassement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mollassement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mollassement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLLASSEMENT»

Il termine «mollassement» si utilizza appena e occupa la posizione 79.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mollassement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mollassement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mollassement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mollassement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOLLASSEMENT»

Scopri l'uso di mollassement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mollassement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fin de siècle et symbolisme en Belgique: oeuvres poétiques
... Des gens passent sur des gens morts; Les soldats clairs, casqués de cuivre, Ne sachant plus où sont les droits, où sont les torts, Las d'obéir, chargent, mollassement, Le peuple énorme et véhément Qui veut enfin que sur sa tête Luisent les ...
Paul Gorceix, 1998
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... maladroitement malgracieusement malhabilement malheureusement malhonnêtement malicieusement malignement malproprement misereusement miséricordieusement misogynement mochement modestement mollassement mollement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
L'encre du salut
... se haussant sur la plante des pieds, clignant frénétique du monocle imaginaire , les tempes enflées à ne plus passer les portes, le crâne astiqué, la patte mollassement protectrice, stroheimesque jusqu'au bout des ongles. - Mais c'est quoi, ...
Jacques d' Arribehaude, 1997
4
Les pontons anglais, ou Le mort vivant Jules Lecomte: 1
Ah! le beau sort! nom d'un nom t quelle existence sterlingl... ' Et dire que ça sera ces frimousses goudronnées qui me feront manquer ça! Ohé! grand bêta, qui tire si mollassement sur cette itague... viens toit... Sais-tu parler auglais?... toi save ...
‎1860
5
Paris ou Le livre des cent-et-un
Le théâtre représente un salon. Suivez la direction de mon doigt : vous avisez d' ici ce gros homme à la face grasse et lymphatique, au ventre pendant en vessie, à la jambe grêle et torse, qui se traîne mollassement, comme un Jgg LA BODB.
6
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[P.E.] mokrazeni, cf. mokhazeni, DDL 42. mollassement, adv. - FEW (6/1II, 51b), DHR, 1582 ; Hu, Bretin. Au 19e - TLF, cit. Verhaeren, 1895. 1867 - «Quand la lâcheté, la mère Gigogne de tant de fils ! eut fait les lâches, il restait encore quelque ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, 1994
7
Les Villes tentaculaires
... Ne sachant plus où sont les droits, où sont les torts, Las d'obéir, chargent, mollassement, Le peuple énorme et véhément Qui veut enfin que sur sa tête Luisent les ors sanglants et violents de la conquête. -— Tuer, pour rajeunir et pour créer!
Émile Verhaeren, 1895
8
La Vie parisienne
TOUPIE IIOLLANDAISE _Charmantquand on sait faire « ronfler» l'instrument, que latoupie » dure » et renverse les quilles jus ne la fin; assomman_t si on manque de bras et que la toupie anémique parcourre mollassement les petits ...
9
Chrestomathie Française Du XIXe Siècle ...
... torts Las d'obéir, chargent, mollassement, Le peuple énorme et véhément Qui veut enfin que sur sa tête Luisent les ors sanglants et violents de la conquête. — Tuer, pour rajeunir et pour créer ! Ainsi que la nature inassouvie Mordre le but, ...
Henri Sensine, 1902
10
Poèmes: les bords de la route; les flamandes; les moines, ...
Et le désir jappant et la ferveur torride Ressuscitent le cœur mollassement dompté, Et voici que ronaît Vénus fauve et splendide, Guerrière encor, comme aux siècles païens et clairs, Qui l'adoraient en des fêtes tumultueuses, Tandis qu' elle ...
Émile Verhaeren, 1895

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mollassement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mollassement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z