Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monosémique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONOSÉMIQUE IN FRANCESE

monosémique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOSÉMIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monosémique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONOSÉMIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monosémique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di monosémique nel dizionario francese

La definizione di monosemia nel dizionario è il carattere di un'unità significativa, lessicale o grammaticale, che ha un solo significato.

La définition de monosémique dans le dictionnaire est caractère d'une unité significative, lexicale ou grammaticale, qui n'a qu'un seul sens.


Clicca per vedere la definizione originale di «monosémique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONOSÉMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONOSÉMIQUE

monosaccharide
monose
monosémie
monosépale
monosexuel
monoski
monosoc
monosodique
monosomie
monosomique
monospécifique
monosperme
monospermie
monostélie
monostiche
monostique
monostome
monostrophique
monostyle
monosubstitué

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONOSÉMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimi e antonimi di monosémique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONOSÉMIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «monosémique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di monosémique

ANTONIMI DI «MONOSÉMIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «monosémique» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di monosémique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONOSÉMIQUE»

monosémique univoque ambigu polysémique monosémique wiktionnaire ainsi terme couverture plus haut dire même dans domaine aussi spécialisé télédétection aérospatiale serait faux définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir monospermique monosémie monoscénique monomérique expression exemple usage peut avoir ling caractère unité significative lexicale grammaticale seul sens anton polysémie trait spécifique terminologie technique notre ligne conjugaion lettres adjectif utilisé pour désigner kilogramme tous utilisation service gratuite présentés site sont édités словари энциклопедии на академике morphème opposition mots polysémiques mediadico notrefamille aucun résultat été signalé équipes afin soit

Traduzione di monosémique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOSÉMIQUE

Conosci la traduzione di monosémique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monosémique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monosémique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

monosemic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monosémico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monosemic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monosemic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monosemic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

monosemic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monossêmica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monosemic
260 milioni di parlanti

francese

monosémique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monosemic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

monosemischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monosemic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monosemic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monosemic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monosemic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monosemic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monosemic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monosemic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monosemico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monosemic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

monosemic
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monosemic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monosemic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monosemic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monosemic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monosemic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monosémique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOSÉMIQUE»

Il termine «monosémique» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monosémique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monosémique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monosémique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONOSÉMIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monosémique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monosémique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monosémique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONOSÉMIQUE»

Scopri l'uso di monosémique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monosémique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Temporalité et modalité
unique avec les contextes dans lesquels elle se trouve « plongée », est de plus en plus souvent qualifié, non sans risque de confusion avec l'atomisme dont il se dissocie pourtant radicalement, de « monosémique » - voir P. Cadiot, 1997. p.
Laurent Gosselin, 2005
2
Paul Eluard et la peinture surréaliste: 1910-1939
... familier de l'insolite et ignorant la préméditation, mettant librement tout en rapport avec tout, et qu'il jette Novalis, Lautréamont et Jarry dans la balance. Il est dans la norme qu'une image monosémique réponde à une texte monosémique.
Jean-Charles Gateau, 1982
3
Entre signe et concept: éléments de terminologie générale
Si l'on indique que le terme aspirine est monosémique, il faut donc penser « sème », dans « monosémique », comme « sème dénotatif », des sèmes connotatifs ou contextuels pouvant survenir. Sans remettre totalement en cause ces ...
Loïc Depecker, 2002
4
Quitte ou double sens: articles sur l'ambiguïté offerts à ...
La forme matérielle reste en stricte relation avec la capacité des messages visuels à imiter la réalité. Or, la capacité d'imiter la réalité ne garantit pas une valeur monosémique. Tout au contraire, plus les signes visuels relèvent de l' arbitraire, ...
Paul Bogaards, Johan Rooryck, Paul J. Smith, 2001
5
Lexicologie: Sémantique, morphologie et lexicographie
I. MONOSÉMIE, POLYSÉMIE, HOMONYMIE A. POLYSÉMIE ET MONOSÉM1E Le mot polysémique (ou polysème) s'oppose, par définition, au mot monosémique. Il présente une pluralité d'acceptions (ou sémèmes) correspondant à des ...
Alise Lehmann, Françoise Martin-Berthet, 2013
6
Bescherelle Le vocabulaire pour tous: Ouvrage de référence ...
... plus nombreux, possèdent plusieurs sens. ils sont polysémiques (du grec poly : plusieurs et sêmainen : signifier). Qu'est-ce. qu'un. mot. monosémique ? Un mot monosémique n'a qu'un seul sens, sans équivoque. Dans les diction— naires, ...
Adeline Lesot, 2013
7
Le texte autobiographique de Barbey d'Aurevilly: ...
Un nom monosémique est un nom qui n'apparaît qu'à l'occasion d'un seul rôle, qui n'est attaché qu'à une seule anecdote ou à un seul trait. Dans le texte autobiographique de l'époque, Don Juan est un personnage monosémique ( séducteur) ...
Norbert Dodille, 1987
8
Concours professeur des écoles 2014 - Français - Epreuve ...
Mais une langue exclusivement monosémique comporterait un lexique considérable. Répondant au principe d'économie linguistique, la plupart des mots sont donc polysémiques : ils ont plusieurs sens (comme l'indique l'élément grec poly-), ...
Véronique Boiron, Micheline Cellier, Philippe Dorange, 2013
9
Modèles et métamodèles
Et pendant que nous y sommes, Monosémique (adj. qualificatif) de mono- et sémique « Se dit d'un mot qui n'a qu'un seul sens » Ex « « monosémique » est monosémique » Polysémique (adj. qualificatif) de poly- et sémique « Se dit d'un mot ...
Guy Caplat, 2008
10
Pour une linguistique applicable: l'exemple du subjonctif en FLE
De plus, une approche monosémique permet une vision plus globale et systématique des modes. En effet, depuis Saussure (1916), la langue est un système, et c'est d'autant plus flagrant avec les modes : Nulle part comme dans l' étude des ...
Marie-Eve Damar, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOSÉMIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monosémique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Faire de la philo en slip 3 - Les grecs héllénistiques
On retiendra que les deux « penseurs » nous livrent une philosophie, bien qu'intéressante et fondée, quelque peu « monosémique ». A retenir ... «9emeArt, lug 14»
2
Lecture de : Laurent Gosselin, Temporalité et modalité
D'un point de vue théorique, cette conception monosémique nous semble plus avantageuse car elle permet de faire l'économie des procédures de résolution ... «Revues.org, nov 13»
3
L'infographie dans la production du savoir
L'idée, c'est que dans cette dimension monosémique du langage graphique, la « beauté » puisse devenir synonyme de clarté et d'efficacité. «Les blogs du Diplo, ago 12»
4
Les Choses, un devenir-roman des Mythologies ?
La réussite des Mythologies vient de ce qu'il a su décoller d'une problématique historique trop collante, trop idéologisée, trop monosémique. «Revues.org, ago 12»
5
Aurélia Hetzel Du Bartas, « ingénieux escrivain »
... s'ignorent ou se contredisent, constituent, avec la Bible, parole unique, de référence, « nécessairement monosémique et performative » (p. «Fabula, mag 12»
6
Critique du concept « arabo-musulman » : une construction …
De fait, sa diabolisation s'inscrit dans cette volonté de fixer par l'antagonisme le caractère monosémique de l'identité « arabo-islamique ». «SaphirNews.com, nov 11»
7
Le futur des langues romanes et la modalité : monosémie et …
Nous analyserons ce problème dans un cadre monosémique, partagé par Bres (ce volume) et assumé dans Barceló et Bres pour l'ensemble des ... «Revues.org, nov 10»
8
Bernar Venet, Lignes de conduite
Il réalise ainsi ses premières œuvres à caractère monosémique et est exposé chez Léo Castelli, Paula Cooper ou Virginia Dwan. « Jusqu'à Kandinsky, on était ... «Art Côte d'Azur, lug 10»
9
Jean-Pierre Siméon: «La poésie échappe à la langue de bois …
Face à une société monosémique où l'on parle, pense, aime de la même façon, la poésie ne donne ni leçon ni réponse. Sa réception est libre ... «Le Temps, mar 10»
10
« Le vocabulaire scientifique et technique en Sciences du Langage »
... et l'on pourrait s'attendre à ce que la rigueur scientifique ait pour corrélat obligé celle de la définition monosémique et stable de son lexique. «Fabula, gen 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monosémique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monosemique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z