Scarica l'app
educalingo
nemrod

Significato di "nemrod" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NEMROD IN FRANCESE

nemrod


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEMROD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nemrod è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEMROD IN FRANCESE

Nimrod

Nimrud o Nimrod, Nimrod è un personaggio biblico del libro della Genesi. Il nome di Nimrod può anche significare "colui che ha addomesticato la tigre", partendo dal significato arabo di Nimr, "tigre" e di Rawad, "tame".

definizione di nemrod nel dizionario francese

La definizione di nimrod nel dizionario è cacciatore appassionato, molto abile, in particolare la pratica della caccia al fucile.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NEMROD

néméen · némésis · nemognatha · némognathe · némophile · némoptères · némoptéridés · némoral · némoricole · némoure · nemura · néné · nenets · nénette · nénie · nenni · nénuphar · néo · néo-araméen · néo-attique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NEMROD

cortaillod · palinod · pernod · yod · éphod

Sinonimi e antonimi di nemrod sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NEMROD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nemrod» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NEMROD»

nemrod · chasseur · frankonia · immobilier · définition · ensisheim · miniatures · islam · fusil · nimrud · nimrod · nemrod · personnage · biblique · livre · genèse · peut · signifier · également · celui · dompté · tigre · partant · signification · macanders · homepage · signataire · charte · diversité · depuis · engage · intervenir · dans · respect · transparence · objectivité · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · siècle · préciser · antonomase · bible · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · restaurant · vins · paris · offre · vaste · carte · mets · ainsi · grand · nombre · spécialités · auvergne · venez · déguster · petit · déjeuner · dîner · brunch · agence · immobilière · vous · propose · appartements · maisons · secteur · passionné · très · habile · pratiquant · particulier · chasse · point · était · besoin · pour · pères · tant · savoir · éthologie · site · officiel · historex · pièces · détachées · gamme · chercher · copyright · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · ème · yelp · adresse · testée · deux · fois · mode · salon · thé · situé · quelques · minutes · mamie · gâteaux · colorova · pâtisserie · encyclopédie · marvel · world ·

Traduzione di nemrod in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NEMROD

Conosci la traduzione di nemrod in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di nemrod verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nemrod» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

nemrod
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nemrod
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nemrod
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

nemrod
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nemrod
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

NEMROD
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Nemrod
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nemrod
260 milioni di parlanti
fr

francese

nemrod
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nemrod
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nemrod
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

nemrod
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nemrod
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nemrod
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nemrod
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nemrod
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nemrod
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Nemrod
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Nemrod
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

NEMROD
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

NEMROD
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nemrod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nemrod
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nimrod
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nemrod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nemrod
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nemrod

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEMROD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nemrod
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nemrod».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nemrod

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NEMROD»

Scopri l'uso di nemrod nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nemrod e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Règlement pour la Société de l'Arbalète à Jalet Nemrod, ...
ART. l". La Société Nemrod, sous le patronage de S. A. R. Monseigneur le Duc de Brabant, créée à Gand le l" Juillet 1843, dans le but de s'exercer au tir de l' Arbalète à Jalet, se compose de 16 Membres effectifs et d'un nombre indéterminé de ...
‎1845
2
Les oeuvres dramatiques: La cause. Nemrod. Le retour ...
Les six pièces de théâtre réunies dans ce recueil s'articulent autour de deux grands thèmes.
Khalifa Soua, 2009
3
Commentaire litteral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Ÿ. S. I'm-ro Clous ger/Mit Nemrod : lyse' f ÿ. 8. Or Chus fur pere de Nemrod', qui com[æpit :se Forem i” term. mença à se rendre punsanc sur l'a terre. 9. 1:*: cmt robosixu "Ul”afür co'r-szomino. l 9. Il fur un puissant Chasseur devant Dieu ; Sc 0b ...
Augustin Calmet, 1724
4
Sainte Bible expliquée et commentée, contenant le texte de ...
8. Porro Chus genuit Nemrod : ipse cœpit esse potens iu terra , 9. Et erat robustus venator co- ram Domino. Ab hoc exivit pro- verbium : Quasi Nemrod robustus venator coram Domino. 10. Fuit autem principium regni ejus Babylon , et Arach , el ...
5
Chronique d'Abou-Djafar Mohammed Tabari: fils de Djarir, ...
Quoique ces gens fussent infidèles et idolâtres , ils n'employaient la violence dans aucune affaire; et Nemrod, par la raison qu'Abraham était fils de son vizir, ne voulait pas agir contre lui sans preuves. Or, on amena Abraham; Nemrod lui dit: ...
Ṭabarī, 1836
6
Bibliothèque universelle de Genève
Est-il rien de plus gigantesque que la provocation de ce même Nemrod au Dieu très haut ? Nemrod et son vizir entrent dans une caisse à laquelle quatre vautours sont 'attachés. Après s'être élevés dans les airs pendant un jour et une nuit ...
7
Abrégé des Annales sacrées et ecclésiastiques
Par ces paroles, Nemrod il semble que l'Escriture saincte veüille signifier que Nemrod a este le premier qui firäçÿgts a commencé de signer, c'est dire apres le deluge, 8L tyranniquement. Nousl _ le delugc. auons monstre cy- essusl , qu'il ...
Henri de Sponde, 1642
8
Commentaire de la Caverne Des Trésors: Étude Sur L'histoire ...
Selon l'intention apologétique de la Caverne, Nemrod, fondateur des villes assyro-babyloniennes, dut être lié avec le fils de Noé par l'enseignement des « sagesses». Le thème de Nemrod-Zoroastre dans la Rec. 1, 30, a été rediscuté par G.
Su-Min Ri, 2000
9
Dictionnaire historique et critique, dogmatique et moral de ...
EMPIRE de Nemrod, le plus ancien qui soit connu : on en met l 'époque vers la constructijn de la tour de Babel , autour de laquelle se forma ensuite la ville de Babylone , qui fut la capitale de cet Empire. L.'époquc de la construction de la tour ...
Laurent-Étienne Rondet, 1784
10
Bibliotheque Orientale, Ou Dictionnaire Universel: Contenant ...
N E. Ces gens lui ayant représenté que le Ciel étoit bien haut, & qu'il n'étoit pas facile d'y arriver, Nemrod ne se rendit point à leurs avis, & commanda en même» temps que l'on bâtit une tour la plus élevée qu'il se pourroit. On travailla trois ...
Barthélemy d' Herbelot de Molainville, 1776

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEMROD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nemrod nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Naissance de la traduction
... Babel fut la première ville construite par les descendants de Noé après la Déluge, dans la plaine de Shinear, sous la direction de Nemrod. «Mediapart, lug 15»
2
Télécharger le JSD N° 1049 en PDF
En 1994, le jeune Grégory Choplin pousse les portes du club mythique du Nemrod, une usine à champions, à l'époque situé à Aubervilliers. «leJSD, giu 15»
3
Surface pro3 - type cover et bouton windows
Nemrod - Dim 7 juin 2015 00:32. Bonjour, Je viens d'acheter en début de semaine une surface pro3 avec un type cover. Déjà pour bien commencer, je me suis ... «Monwindowsphone.com, giu 15»
4
problème réception sms lumia 625
Nemrod a créé un nouveau sujet : "Surface pro3 - type cover et bouton windows" il y a 2 heures. AlexDz2001 a commenté l'article : "Les ... «Monwindowsphone.com, giu 15»
5
Si versailles m'était prêté
Imaginer qu'on puisse détruire Nemrod ou Palmyre ! Les tragédies de notre temps concernent les destructions culturelles en cours. «Paris Match, giu 15»
6
Les barbares sont à Palmyre
La loi du tyran Nemrod, bâtisseur de Babel. Abraham ne construit pas, lui, de nouvelle puissance et il n'encourage pas non plus les vandales ... «La Règle du Jeu, giu 15»
7
Palmyre aux mains de l'État islamique
... qui a saccagé les antiquités du musée de Mossoul et dynamité la cité de Nemrod. La communauté internationale craint aujourd'hui le pire. «Francetv info, mag 15»
8
«L'Exercice de l'Etat» : dans les coulisses du pouvoir sur France 3
... Peralta), Stéphan Wojtowicz (Le président de la République), Marc-Olivier Fogiel (Le journaliste de la matinale), Christian Vautrin (Nemrod), ... «ladepeche.fr, mag 15»
9
Quimperlé. Quand le Café des Halles crée du lien social [VIDEO]
La semaine prochaine à Quéven. Vendredi 22 mai, prochain concert de Jay Jaxson au bar Le Nemrod, à Quéven (Morbihan). Tags : Quimperlé ... «Ouest-France, mag 15»
10
Ces trésors sauvés de la barbarie islamiste
Depuis, de Ninive à Nemrod, de musées en bibliothèques, de stèles en enluminures, la furie iconoclaste de Daech a donné raison au ... «Le Figaro, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nemrod [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nemrod>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT