Scarica l'app
educalingo
odonates

Significato di "odonates" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODONATES IN FRANCESE

odonates


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ODONATES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Odonates è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ODONATES IN FRANCESE

Odonata

Dragonfly Odonata anisoptera Libellula quadrimaculata Ordine Odonata Fabricius, 1793 Classificazione filogenetica Posizione: ▪ Pancrustacea ▪ Insecta ▪ Archeognatha ▪ Dicondilia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Odonata o odonatoptera, meglio conosciute come libellule, sono un ordine di insetti con un corpo allungato, con due paia di ali membranose, generalmente trasparenti e il cui composto e gli occhi generalmente voluminosi permettono loro di cacciare efficacemente la loro preda. Sono acquatici nello stato larvale e terrestre nello stato adulto. Sono predatori, che possono essere trovati occasionalmente in qualsiasi tipo di ambiente naturale, ma si trovano più frequentemente nelle aree di sabbia e salmastra aree d'acqua dolce che devono riprodurre.

definizione di odonates nel dizionario francese

La definizione di odonati nel dizionario è un ordine di insetti hemimetabolous, adulto terrestre, acquatico larvale, noto come libellule o damselflies, e i cui adulti sono caratterizzati da una grande testa mobile, con occhi composti altamente sviluppati, antenne molto corte e sottili, una bocca da frantoio, gambe piccole e deboli, in particolare per afferrare la preda, con ali molto grandi, membranose, ialine o colorate, che presentano una rete costolette strette e, a riposo, sono tenute verticali o oblique dietro o disposte più o meno orizzontalmente.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ODONATES

glossates · orthosilicates · pénates · squamates · trachystomates · traîne-savates · éléates

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ODONATES

odométrique · odontalgie · odontalgique · odontalgiste · odontaspis · odonto-stomatologie · odonto-stomatologiste · odontoblaste · odontoblastique · odontocètes · odontoclasie · odontoclaste · odontogène · odontogenèse · odontogénie · odontognathe · odontogramme · odontographie · odontoïde · odontolite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ODONATES

bacchantes · bloc-notes · block-notes · bryophytes · certes · compte-gouttes · fastes · institutes · mille-pattes · nautes · pleuronectes · porte-cartes · porte-serviettes · quantes · rillettes · rivesaltes · suites · tes · toutes · trilobites

Sinonimi e antonimi di odonates sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ODONATES»

odonates · identification · protégés · maroc · belgique · définition · anisoptères · paca · costarmoricains · libellule · odonate · anisoptère · libellula · quadrimaculata · ordre · odonata · fabricius · classification · phylogénétique · position · pancrustacea · insecta · archaeognatha · dicondylia · thysanura · pterygota · ephemeroptera · neoptera · odonatoptères · plan · national · actions · informations · concernant · avancées · action · portant · odonates · france · liste · référence · document · constitue · nouvelle · édition · métropolitaine · cette · été · validée · novembre · nbsp · généralités · observations · biologie · écologie · inra · rapport · autres · groupes · faunistiques · demoiselles · forment · ensemble · assez · homogène · quant · morphologie · cycle · clés · ascalaphes · clic · photos · zygoptera · zygoptères · calopterygidae · calopteryx · caloptéryx · splendens · monde · sujets · réponses · dernier · message · liens · modos · jack · donateatlas · atlas · région · bienvenue · site · société · française · odonatologie · délégation · projet · code · déontologique · opie · revue · articles · consacrés · note · ponte · outre ·

Traduzione di odonates in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODONATES

Conosci la traduzione di odonates in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di odonates verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odonates» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

蜻蜓目
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Odonata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Odonata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Odonata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يعسوبيات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Стрекозы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Odonata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Odonata
260 milioni di parlanti
fr

francese

odonates
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Odonata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Odonata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トンボ目
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잠자리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Odonata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuồn chuồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Odonata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Odonata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Odonata
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Odonata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Odonata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бабки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Odonata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οδοντόγναθα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Odonata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Odonata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Odonata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odonates

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODONATES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odonates
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «odonates».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su odonates

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ODONATES»

Scopri l'uso di odonates nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odonates e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Étude faunistique des Odonates de Suisse romande
Cartes de répartition et cartes climatiques.
Christophe Dufour, 1978
2
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahelo-soudanienne
Les Odonates — ou Libellules □ — se distinguent des autres Insectes non seulement par leur morphologie caractéristique tant chez l'adulte que chez la larve, mais surtout par des particularités structurales qui leur sont propres et qui sont, ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1981
3
Microcosmes
Le genre des odonates regroupe les insectes que vous connaissez mieux sous le nom de libellules. Quatre-vingt-sept espèces ont été répertoriées sur le territoire français. Ces petits animaux suscitent chez nous la sympathie en raison de ...
Denis Dubesset, 2012
4
Les insectes à la loupe: Un guide de terrain pour découvrir ...
Ordre. des. Odonates. libellules. et. demoiselles. Odonata. 68 69. Vraie libellule Libellula fulva nodus 6 500 espèces 100 espèces (espèces et sous-espèces) 20 cm d'envergure maximum – 15 mm minimum Description Les adultes possèdent  ...
Romain Garrouste, 2012
5
Biologie tout-en-un 2e année BCPST - Cours, TP, exercices, ...
3.2.4 Développement des odonates Les juvéniles ressemblent plus ou moins aux adultes, les fourreaux alaires sont externes : les odonates sont des exoptérygotes. Après la mue d'adulte, il n'y a plus d'autre mue. Chez les odonates, le ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2010
6
Biologie tout-en-un BCPST 2e année - 2e ed: Le cours de ...
3.2.4 Développement des odonates Les juvéniles ressemblent plus ou moins aux adultes, les fourreaux alaires sont externes : les odonates sont des exoptérygotes. Après la mue d'adulte, il n'y a plus d'autre mue. Chez les odonates, le ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2012
7
Découverte naturaliste des garrigues
odonates. Les odonates, ce sont les libellules, qui comptent au nombre des insectes les plus appréciés du public. Toutefois, ces espèces sont marginales en ce qui concerne les garrigues et maquis car elle sont inféodées au milieu aquatique.
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2012
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Enfin, dans l'état de repos, les odonates portent constamment les ailes étendues sur le corps, soit en travers ou horizontalement, soit perpendiculairement au corps, ou comme dressées verticalement sur le corselet. Nous avons fait figurer les ...
Cuvier, 1825
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Enfin , dans Pétat de repos, les odonates portent constamment les ailes étendues sur le corps, soit en travers ou horizontalement, soit perpendiculairement au corps, ou comme dressées verticalement sur le corselet. Nous avons fait figurer les ...
10
Dictionnaire d'entomologie
ODONATES (grec odon, dent, nate, mâchoire) ◇ Insectes hémimétaboles et carnassiers dont les imagos, connus sous le nom de libellules, ont quatre ailes et un corps allongé. Les Odonates sont des paléoptères* dont les ailes, pourvues de ...
DAJOZ, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODONATES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odonates nel contesto delle seguenti notizie.
1
Naturellement Doubs Guyans-Vennes : merveilleuse libellule
... nombreux photographes arpentant à toutes les heures du jour les rives des plans d'eau afin de réaliser les clichés insolites sur les odonates, ... «Est Républicain, lug 15»
2
Smatah. À la découverte des odonates
Dans l'éventail des animations proposées par le Smatah, la semaine passée, Olivier Trépos invitait petits et grands à découvrir les odonates, ... «Le Télégramme, lug 15»
3
ESM. Algues et insectes au programme
Mais, quelle est la différence entre la demoiselle et la libellule, toutes deux de la famille des odonates ? De questions en réponses, petit à petit ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Un petit livre consacré à dame libellule
La classe des odonates se sépare en deux catégories distinctes : les zygoptères (ou demoiselles) et les anisoptères (ou libellules). Chaque ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Mieux connaître les libellules
Pour conserver cette richesse, la France a mis en œuvre un plan national d'actions en faveur des odonates décliné dans chaque région. «Paris Normandie, giu 15»
6
Les pieds dans la mare
La journée commencera par une présentation des plans régionaux d'actions en faveur des odonates (libellules) et des mares, par Adrien ... «Paris Normandie, giu 15»
7
Dunkerque : l'AGUR publie une brochure pour la protection de la …
On a 69 % des oiseaux de la région, 73 % des odonates (petites libellules) et 72 % des amphibiens », détaille Xavier Chelkowski. La mise en ... «La Voix du Nord, giu 15»
8
À la découverte des odonates au Moulin Amour
Saint-Ouen-de-Pontcheuil À la découverte des odonates au Moulin Amour. Le Moulin Amour organise une animation gratuite sur inscription ... «Le Journal d'Elbeuf, giu 15»
9
Ornithologie. Inventaire et marche avec le Smatah
Le Smatah propose une animation originale, lundi. Il invite à participer à un inventaire ornithologique (oiseaux), odonates (libellules et ... «Le Télégramme, giu 15»
10
Biodiversité. L'été pour s'enrichir et enrichir l'Atlas
Dans son prolongement, plusieurs animations sont prévues cet été. Flore, oiseaux, mammifères, amphibiens, reptiles, lépidoptères, odonates. «Le Télégramme, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odonates [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/odonates>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT