Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "odontaspis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ODONTASPIS IN FRANCESE

odontaspis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ODONTASPIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Odontaspis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ODONTASPIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «odontaspis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Odontaspis

Odontaspis

Odontaspis è una specie di squalo. Etimologia: dal greco odo = "dente", aspis, -idos = "scudo". Odontaspis est un genre de requin. Étymologie : du grec odous = « dent », aspis, -idos = « bouclier ».

definizione di odontaspis nel dizionario francese

La definizione di odontaspis nel dizionario è tipo di pesce plagiostomi plagio-, gr. π  λ  α    γ  ι  ο  obliqua, della famiglia lamnid lamnid, di gr. λ  α    μ  ν  squalo α.

La définition de odontaspis dans le dictionnaire est genre de poissons plagiostomes plagio-, du gr. π λ α ́ γ ι ο ς oblique, de la famille des lamnidés lamna-, du gr. λ α ́ μ ν α requin.

Clicca per vedere la definizione originale di «odontaspis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ODONTASPIS


apis
apis
centrolépis
centrolépis
chéirolepis
chéirolepis
cryptolépis
cryptolépis
crépis
crépis
dendraspis
dendraspis
glapis
glapis
lapis
lapis
pis
pis
prosopis
prosopis
pteraspis
pteraspis
rechampis
rechampis
réchampis
réchampis
tapis
tapis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ODONTASPIS

odontalgie
odontalgique
odontalgiste
odonto-stomatologie
odonto-stomatologiste
odontoblaste
odontoblastique
odontocètes
odontoclasie
odontoclaste
odontogène
odontogenèse
odontogénie
odontognathe
odontogramme
odontographie
odontoïde
odontolite
odontolithe
odontologie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ODONTASPIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinonimi e antonimi di odontaspis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ODONTASPIS»

odontaspis acutissima ferox odontaspis genre requin étymologie grec odous dent aspis idos bouclier feroce présentation noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges réglementations biologique nbsp iucn list threatened species despite extensive almost worldwide distribution smalltooth sand tiger shark populations occurrences fragmented noronhai bigeye fisheries fishbase native range suitable habitat pointmap year this computer generated been reviewed aquamaps encore représenté actuellement notamment méditerranée dans atlantique orientale genres actuels sont représentés videos photos

Traduzione di odontaspis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ODONTASPIS

Conosci la traduzione di odontaspis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di odontaspis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odontaspis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Odontaspis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Odontaspis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Odontaspis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Odontaspis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Odontaspis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Odontaspis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Odontaspis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Odontaspis
260 milioni di parlanti

francese

odontaspis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Odontaspis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kleinzahn-Sandtigerhai
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Odontaspis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치사 상어 속
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Odontaspis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Odontaspis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Odontaspis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Odontaspis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Odontaspis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Odontaspis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Odontaspis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Odontaspis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Odontaspis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Odontaspis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Odontaspis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Odontaspis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Odontaspis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odontaspis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODONTASPIS»

Il termine «odontaspis» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «odontaspis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odontaspis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «odontaspis».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su odontaspis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ODONTASPIS»

Scopri l'uso di odontaspis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odontaspis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camille Arambourg. Un paléontologue, de l'Algérie à ...
Requin Odontaspis tingitana Aramb. " Odontaspis whitei Aramb. " Odontaspis Speyeri Dart. et Cas. " Odontaspis substriata Strom. " Odontaspis substriata mut. Atlasi Aramb. " Odontaspis macrota striata (Winkl) " Odontaspis robusta var. africana ...
Djillali Hadjouis, 2012
2
Recherches Sur Les Poissons Fossiles, Comprenant Une ...
Fig. 1. Lamna (Odontaspis) duplex Ag., d'origine inconnue; p. 297. Fig. 2-4. Lamna (Odontaspis) grac-ilis Ag., du calcaire néocomien de Neuchàtel; p. 295. Fig. 5-7. Lamna (Odontaspis) subulala Ag., de la craie et du grès vert; p. 296. Fig. 8-10.
Louis Agassiz, 1833
3
Recherches sur les poissons fossiles ...
Lamna (Odontaspis) duplex Ag., d'origine inconnue ; p. 297. Fig. 2-4. Lamna [ Odontaspis) gracilis Ag., du calcaire nèocomien de Neuchâtel ; p. 295. Fig. 5-7. Lamna (Odontaspis) subulata Ag , de la craie et du grès vert; p. 296. Fig. 8-10.
Louis Agassiz, 1836
4
Bulletin
Famille 0D0NTA8PID&!. Genre Odontaspis L. Acassiz, 1838. Sous-genre Synodontaspis E. I. WhiT£, 1931. Odontaspis (Synodontaspis) hopei (L. Agassiz, 1844). Synonymie. — Voir Casier, E., 1940, p. 64. Localité. — Aalter (34). Matériel.
5
Elasmobranches et stratigraphie
Odontaspis winkleri Leriche, Leriche (p. 207, pl. IX, fig. 1 à 12) 1946. Odontaspis (Synodontaspis) winkleri Leriche, Casier (p. 72, pl. ll, fig. 6) 1952. Odontaspis winkleri Leriche, Arambourg (p. 88, pl. XI, fig. 1 à 21, non fig. 1,2,6,8,9,16 8: fig.
Jacques Herman, Hilde van Waes, 1995
6
Mémoires
Pages _ _ Odontaspis cuspidata var. Hopei 215 _ _ Odontaspis macrota 215 _ _ Hypotodus trigonalis 215 ._ Lamna Vincenti 216 Lamna Vincenti var. in/lata ,_-_ 216 7. _ Diodon pulchellus 217 GäU\»5\C».7 Résumé et Conclusions 217 ...
Institut royal des sciences naturelles de Belgique, Its, 1951
7
Mémoires du Musée royal d'histoire naturelle de Belgique
1896. 1896. 1898. 1900. 1902. 1905. 1905. 1905. 1905. 1905. 1905. ODONTASPIS ELEGANS (non « LAINA » ELEGANS, L. Agessiz). ODONTASPIS HOI'EI [non LAINA (ODONTASPIS) HOPEI, L. Agessiz]. ODONTASPIS CONTORTIDENS.
8
Les sélaciens des terrains néocrétacés & paléocènes de ...
1902 Odontaspis nnori (WINKLER) ' LERICHE M. z Poiss. Paléoc. Belg., pp. 21 et 31, pl. 1, fig. 37 à 44. 19Œ Odontaspis rutoti (WINKLER) - LERICHE M. : Poiss. Foss. N. Fr., pp. 115 et 179. 1908 Odonramis rutoti (WINKLER) - PRIEM F. : Poiss  ...
J. Herman, 1975
9
La vie secrète des requins
Genre Odontaspis Requin féroce Odontaspis ferox (Risso, 1810) Ou « requin de sable à petites dents ». 3,60 mètres. De la surface à 450 mètres defond, çàetlà, dansla plupart des mers tempérées et chaudes. Requin noronhai Odontaspis ...
Yves Paccalet, 2003
10
Les requins: identification des nageoires
Requin noronhai Odontaspis noronhai (Maul, 1955) (UERJ 721, sexe et taille indéterminés, peau du crâne, Santos, SP, Brésil, × 200) (A). Requin-taureau Carcharias taurus (Rafinesque, 1810) (UERJ 446.1, femelle de 1 562 mm LT, Barra de ...
Pascal Deynat, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODONTASPIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odontaspis nel contesto delle seguenti notizie.
1
AUSTRALIE. 50 requins tués pour un programme controversé de …
Requin féroce (Odontaspis ferox) découvert sur une plage du Morbihan samedi 21 septembre 2013. Bien qu'il ait l'air patibulaire, aucune ... «Sciences et Avenir, mag 14»
2
La Réunion : plaidoyer pour "l'arrêt du massacre des requins"
Requin féroce (Odontaspis ferox) découvert sur une plage du Morbihan samedi 21 septembre 2013. Bien qu'il ait l'air patibulaire, aucune ... «Sciences et Avenir, mar 14»
3
Requin-tigre et requin-bouledogue : les squales de La Réunion
Requin féroce (Odontaspis ferox) découvert sur une plage du Morbihan samedi 21 septembre 2013. Bien qu'il ait l'air patibulaire, aucune ... «Sciences et Avenir, dic 13»
4
Un requin féroce s'échoue sur une plage en Bretagne
Samedi, un requin "féroce" (Odontaspis ferox) a été retrouvé mort sur une plage bretonne, dans le sud du Morbihan. Bien qu'anormale, cette ... «Maxisciences, set 13»
5
Pourquoi la surpêche des requins menace les coraux
Un requin féroce (Odontaspis ferox), une espèce qui fréquente habituellement les eaux profondes et chaudes, s'est échoué sur une plage du ... «Le Monde, set 13»
6
La revue de web du 24 septembre
Un odontaspis ferox, dit “requin mordant” s'est échoué sur une plage du Morbihan, samedi. La bête mesure 3,24m pour un poids de 220kg. «Toutes les Nouvelles, set 13»
7
Un "requin féroce" échoué sur une plage de... la Manche
des "requins féroces" (Odontaspis ferox), ce type de squales est plutôt observé au large de la Colombie, de l'Australie (L'Australie ... «Techno-science.net, ago 12»
8
Agon-Coutainville. Un requin vivant découvert sur la plage
Les premiers observateurs ont cru voir un requin taureau. Il s'agirait en fait d'un requin féroce, odontaspis ferox de son nom scientifique. «Ouest-France, ago 12»
9
Quatre plongées vraiment insolites !
... mais on trouve aussi bien d'autres espèces : le mythique Odontaspis ferox plus connu sous le nom de requin-féroce, des requins soyeux, ... «Le Blog du Voyageur, gen 12»
10
Fred Buyle repère des requins bouledogues pendant le marquage à …
... grands requins-marteaux (Sphyrna mokarran), requins féroces (Odontaspis ferox)requins marteaux à festons (Sphyrna lewini), requins des ... «Surf Prevention, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odontaspis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/odontaspis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z