Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oecuméniquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OECUMÉNIQUEMENT IN FRANCESE

oecuméniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OECUMÉNIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oecuméniquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA OECUMÉNIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oecuméniquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di oecuméniquement nel dizionario francese

La definizione di ecumenico nel dizionario riguarda l'intera terra abitata; generale, universale.

La définition de oecuméniquement dans le dictionnaire est qui concerne l'ensemble de la terre habitée; général, universel.


Clicca per vedere la definizione originale di «oecuméniquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OECUMÉNIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OECUMÉNIQUEMENT

oecuménicité
oecuménique
oecuménisme
oedémateux
oedématie
oedématié
oedématier
oedématique
oedème
oedicnèmes
oedipe
oediper
oedipien
oedipode
oeil
oeil-de-boeuf
oeil-de-chat
oeil-de-perdrix
oeil-de-pie
oeil-de-serpent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OECUMÉNIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di oecuméniquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OECUMÉNIQUEMENT»

oecuméniquement oecuménique définition oecuméniquement relig manière cette émotion partagée pasteur chanoine devant souffrance nbsp conjugaison voir aussi oecuménie oecuménisme oecuméniste oecuménicité expression exemple usage academic étymologie suffixe ment langue littré citations dans texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues noël vallée munster haut rhin alsace tél présentationaccueil accèsplus infosphotos chants animations sous porchehoraires lieu wiktionnaire prononciation anagramme graphie erronée œcuméniquement vivant française académie édition adverbe musique horaires tarifs renseignements contes spectacles ambiance office tourisme réservations classement communes fleuries fleur

Traduzione di oecuméniquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OECUMÉNIQUEMENT

Conosci la traduzione di oecuméniquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di oecuméniquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oecuméniquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

基督信仰合一运动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ecuménicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ecumenically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ecumenically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسكوني عام تصبو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экуменически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ecumenicamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ecumenically
260 milioni di parlanti

francese

oecuméniquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ecumenically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ökumenisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ecumenically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에큐메니칼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ecumenically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại kết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ecumenically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ecumenically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ecumenically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ecumenicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekumenicznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екуменічно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecumenism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικουμενικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekumenies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekumeniskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

økumenisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oecuméniquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OECUMÉNIQUEMENT»

Il termine «oecuméniquement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oecuméniquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oecuméniquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oecuméniquement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su oecuméniquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OECUMÉNIQUEMENT»

Scopri l'uso di oecuméniquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oecuméniquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paris, de l'image à la mémoire: représentations artistiques, ...
Le Dimanche de Pâques, en effet, il accomplit très oecuméniquement d'abord ses devoirs religieux de calviniste dans la chapelle improvisée de l'Ambassade avant de se rendre à un service catholique flamand, qu'il raille à profusion.
Marie-Christine Kok-Escalle, 1997
2
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
OECUMÉNIQUE, adj. des 1 g. Univei sel. Concile œcuménique, Concile de l'Egiil universelle. OECUMÉNIQUEMENT. adv. D'une m nière œcuménique. OEDÉMATEUX, EUSE. adj. Qui est a taqué d'oedème; Qui est de la nature t l' œdème.
Académie française, 1841
3
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ...
Odontoide, a. odnntoide. Odontologie, ef. odontología, f. Odorant, e, a. odorante, odori- Odorat, sm. о dora to, m. [ferc Odorer, та. odorare. Odoriférant, e, a. odorífero. ОЕаогпЫфие, a. eueiimenieo. OEcuméniquement , ad. eucumeni camente.
Giuseppe Ruggieri, 1864
4
Nouveau dictionnaire de poche Flamand-Français et ...
Рейде/сет]. Odyssée, l. Odyesea, v. 0Ecuménicité, f. Algemeenheid , v. 0Ecuméniquc,adj. Algemeen. OEcuméniquement, adv. Algemenlyk. OEdémateux , euse, adj. WalergeмостамиOEdème, m. Умер-ветре], о. ondemere, l'. Schild/fever, m.
‎1859
5
Dictionnaire françois-flamand
OEcuménicité , s.f. Algemeenheyd. L'oecuménicité d'un concile. De algemeenheyd van eene kerkvergadering. OEcuménique , adj. Algemeen. Concile œcuménique. Algemeene kerkvergadering, OEcuméniquement, adv. Algemeen- lyk.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
6
Dictionnaire français-portugais et portugais-français ...
0doriférant. e , adj. clxeiroao ‚ odori° fero ‚ oloroao, a. OFP ,Od нёс , a. f. Odyssea ( pov.: n.' 'Homero). ‚ OE'conomat , etc. V. Economo! , etc. OE cume'nicite' , s. f. universalidade. OEcuméuíque , adj. ecumenico , пойversal. OEcuméniquement ...
Joseph da Fonseca, 1853
7
Eglise conciliaire et années soixante
Dans le concile lui-même, en dépit de plusieurs rappels sur la défense de la doctrine, “il y a” l'omission de l'esprit apologétique, peut-être oecuméniquement bien intentionnée, mais dont on aurait dû prévoir les inévitables conséquences, ...
Louis Rade, 2011
8
Relation historique & théologique d'un voyage en Hollande & ...
... au contraire, W. th. «;. .après avoir rendu ranori de fà conduite , il confiilre les autres Apôtres , les Difci- plesr les Prêtres, lès Anciens, 8c le refte des fidèles aflèmblez oecuméniquement.. nia» à. Jf Mais d'abord que leConciie dejeru&lem  ...
Guillot de Marcilly, 1719
9
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Odyisea, v. OEcuménicité, f. Algemeenheid , т. OEcuménique,adj. Algemêen. OEcuméniquement , adv. Algemeen- lyk. OEdémateot , euse, adj. Walerge- zwelachtig. Œdème, m. Watergesml, o. OEdémère, f. Schildkever,m. OEdémosarque, m.
Philippe Olinger, 1859
10
Paul Claudel et l'histoire littéraire: actes du colloque de ...
... occidental, Shakespeare : En réalité, la nation qui par Racine avait abouti au parfait, crée aujourd'hui, toujours jeune, ce sens du très grand, s'il se peut dire, que le nom de l'homme de Stratford-upon-Avon exprimait oecuméniquement, et,  ...
‎2010

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OECUMÉNIQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oecuméniquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
César 2015: “Timbuktu” et “Les Combattants”, grands vainqueurs de …
... deux vainqueurs aux points, Timbuktu et Les Combattants donc, quatre autres films nommés en Meilleur Film obtenaient, oecuméniquement, ... «Les Inrocks, feb 15»
2
Lancement d'un livret d'épargne "troisième révolution industrielle …
... le président de la CCI, ex-ministre de l'Agriculture sous Jacques Chirac, et appuyée oecuméniquement par le Conseil régional du socialiste ... «Le Parisien, nov 14»
3
Jean Bricmont : qu'est-ce que l'anarchisme ?
... l'antirationalisme et le primitivisme (ou, tout à fait oecuméniquement, tous dans des permutations diverses. Leur communautés, comme nous ... «AgoravoxTv, dic 12»
4
Marc Lavoine : "Toute ma vie a été marquée par des rêves qui se …
Celui qui pense ouvertement et oecuméniquement que "nous sommes faits pour aimer" et qu'on "gagne sa vie à aimer les gens", dans son ... «Pure People, ago 09»
5
Les marins et les gens de la mer au coeur de la prière de Benoît XVI
Les Églises et Communautés ecclésiales ont un devoir spécial de témoigner ensemble, oecuméniquement, en vue de contrôler les excès de la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, giu 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oecuméniquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oecumeniquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z