Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "omphalopsyque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OMPHALOPSYQUE IN FRANCESE

omphalopsyque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OMPHALOPSYQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Omphalopsyque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OMPHALOPSYQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «omphalopsyque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Omphalopsyque

Omphalopsyque

L'omphalopsych o l'omphalopsychic è un monaco ortodosso del Monte Athos che esercita la preghiera hesychastic dell'Omphaloskepsis mettendo il suo mento vicino all'ombelico, quindi il soprannome di "adoratore dell'ombelico" e il suono che l'anima risiederebbe nell'ombelico . La parola contemporanea sarebbe il monofisismo o l'omphaloscopy e sarebbe databile dagli anni '20, dando origine all'espressione "guardare l'ombelico" e l'ombelico. Un omphalopsyque ou omphalopsychique est un moine orthodoxe du mont Athos pratiquant la prière hésychaste de l'Omphaloskepsis   en plaçant son menton près du nombril, d'où le surnom d'« adorateur du nombril » et le bruit que l'âme résiderait dans le nombril. Le mot contemporain serait monofixisme ou omphaloscopie, et daterait des années 1920, donnant le jour à l'expression « se regarder le nombril » et nombrilisme.

definizione di omphalopsyque nel dizionario francese

La definizione di omphalopsyque nel dizionario è abile di una setta in cui si insegna a entrare in comunicazione con Dio fissando il suo ombelico per un po '.

La définition de omphalopsyque dans le dictionnaire est adepte d'une secte où l'on enseignait à entrer en communication avec dieu en regardant fixement son nombril pendant un certain temps.

Clicca per vedere la definizione originale di «omphalopsyque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OMPHALOPSYQUE


acronyque
acronyque
diptyque
diptyque
libyque
libyque
paronyque
paronyque
polyptyque
polyptyque
triptyque
triptyque
tétranyque
tétranyque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OMPHALOPSYQUE

omo-hyoïdien
omoïde
omophage
omophagie
omoplate
omphalea
omphalectomie
omphalier
omphalite
omphalo-mésentérique
omphalocèle
omphalode
omphalomancie
omphalomésentérique
omphalophlébite
omphalopsychie
omphalorragie
omphalosite
omphalotomie
omphalotripsie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OMPHALOPSYQUE

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinonimi e antonimi di omphalopsyque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OMPHALOPSYQUE»

omphalopsyque omphalopsychique moine orthodoxe mont athos pratiquant prière hésychaste omphaloskepsis plaçant menton près nombril surnom adorateur bruit âme résiderait dans contemporain serait monofixisme omphaloscopie daterait années donnant jour expression omphalopsyque définition élém tiré entrant constr subst relèvent essentiellement domaine biol méd nbsp littré citations étymologie hésychiaste langue texte intégral sans publicité brimborions amazon livres othniel hermes juillet broché écran habituellement expédié sous semaines livraison gratuite possible voir artfl vivant française

Traduzione di omphalopsyque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OMPHALOPSYQUE

Conosci la traduzione di omphalopsyque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di omphalopsyque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omphalopsyque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

omphalopsyque
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

omphalopsyque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

omphalopsyque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

omphalopsyque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

omphalopsyque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

omphalopsyque
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

omphalopsyque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

omphalopsyque
260 milioni di parlanti

francese

omphalopsyque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

omphalopsyque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

omphalopsyque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

omphalopsyque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

omphalopsyque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

omphalopsyque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

omphalopsyque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

omphalopsyque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

omphalopsyque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

omphalopsyque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

omphalopsyque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

omphalopsyque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

omphalopsyque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

omphalopsyque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

omphalopsyque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omphalopsyque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omphalopsyque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omphalopsyque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omphalopsyque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMPHALOPSYQUE»

Il termine «omphalopsyque» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.426 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «omphalopsyque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di omphalopsyque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «omphalopsyque».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su omphalopsyque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OMPHALOPSYQUE»

Scopri l'uso di omphalopsyque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omphalopsyque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Omphalopsyque
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Omphalospsychus, omphalopsyches. Du mot (omphalos) nombril et (psych ) me.
Othniel Hermes, 2011
2
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
'OMPHALOPSYQUE , C m. Nom de Se&e._ Sorte '7 de uiétille. Omlphdlopfycus. On a appellé da— '.. bo les Bognmi es' du« nqm_ d'Qmp/zu/ofly ac: , c. à d. ayant l'ame au nombril , a caul'e de apoflurc où ces prétendus Quiétilles le mettoxeut ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
3
Histoire du bas empire
BAHLAAII( 1341 ), moine calabrois , écrit contre les omphalopsyque': , XI. mg; est l'ait évêque de Giéruci , a lo; se mocque des moines du mont Athos , XlI. 7 ; laisse en mourant son zèle et sa doctrine à son disciple Acyndine , 8. BAnoxms ...
Charles Le Beau, 1819
4
La Petite revue
Mais il y a toujours dans leur costume quelque partie dont la confection les préoccupe aussi fort qu'un omphalopsyque le cratère de son nombril. Mon ami M. D., lui, tient prodigieusement à ce que ses pantalons soient étroits, sans avoir pour ...
5
Journal Intime
On dirait un omphalopsyque de Montmartre, 38 millions de derviches tourneurs pirouettant sur eux-mêmes comme des tontons1 et ne voyant le reste du monde et de l'humanité que comme un brouillard à l'horizon de leur vertige volontaire, ...
Nanni Moretti
6
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
OMPHALOPSYQUE , f. m. Nom de Secte. Sorte " de Quiétiste, Otnphalopsycus. On a appcllé d'a- bord les Bògomiles du nom A'Omphufof íyques , c. á d- ayant l' atneau nombril , à cause de la posture où ces prétendus Quiétistcs fç mettoient ...
Pierre Charles Berthelin, 1762
7
Histoire romaine, depuis la fondation de Rome, jusqu'à la ...
Barlaam se récria contre ces faux contemplatifs; il les accusa de renouveller l' héresie des Massaliens condamnés à Antioche vers la fin du quatrieme siécle , et les nomma Omphalopsyque , dest-à-dire ayant l'ame au nombril. Pour eux ils se ...
Laurence Echard, Daniel de Larroque, Desfontaines (M. l'abbé, Pierre-François Guyot), 1802
8
JOURNAL INTIME -T9- -AGE D HOMME-
Moa, dis-je, et c'est assez !2 C'est un omphalopsyque, qui à force de contempler son nombril louche affreusement. L'Illustration suisse (d'Olivier) sombre après deux mois d'essai et cède la place à la Suisse illustrée de Lausanne. Il est curieux ...
Henri-Frédéric Amiel, 1984
9
Journal intime
Tu n'es qu'un rêveur mélancolique, un omphalopsyque inutile, un héautontimorou- ménos impatientant. Livré à toi-même, tu deviens hypocondriaque. Tel est au moins l'avantage des occupations régulières et obligées ; on n'a pas le loisir de ...
Henri-Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1993
10
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. épaule. Om{1 acin,sm.0mphaciue, s . 8.. V. huile. Omphalocèle, sf. Omphaloncîe , si. Omphalophyme, sm. Omphalopsyque, s. Omphalorrhagie. sf. Omphalotomia, si'. V. nombril. Omphux, sm. V. 3 terre. Omrah, sm. V. In e. On, prou. 100, 120.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omphalopsyque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/omphalopsyque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z