Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "opératoirement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OPÉRATOIREMENT IN FRANCESE

opératoirement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPÉRATOIREMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Opératoirement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA OPÉRATOIREMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «opératoirement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di opératoirement nel dizionario francese

La definizione di operativamente nel dizionario si riferisce a un'operazione metodicamente ordinata; che può essere utilizzato in un'operazione condotta logicamente. Che viene utilizzato per eseguire operazioni logiche o matematiche.

La définition de opératoirement dans le dictionnaire est qui concerne une opération méthodiquement ordonnée; qui peut servir dans une opération logiquement conduite. Qui sert à effectuer des opérations logiques ou mathématiques.


Clicca per vedere la definizione originale di «opératoirement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OPÉRATOIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OPÉRATOIREMENT

opéra
opéra bouffe
opéra-ballet
opéra-comique
opéra-rock
opérable
opérande
opérant
opérateur
opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératrice
operculaire
opercule
operculé
operculés

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OPÉRATOIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di opératoirement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OPÉRATOIREMENT»

opératoirement opératoirement définition concerne opération méthodiquement ordonnée peut servir dans logiquement conduite mode opératoire argenture nbsp reverso conjugaison voir aussi opérationnellement opérative expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises encyclopædia universalis adverbe manière rechercher encyclopédie lancer autre genre névralgie génito crural propos confirmé tumeur fibreuse compressive lexique ouvert flexionnel flexionne comme adorablement oslin ensemble ressources linguistiques patent correction aberrations optiques caractérisé composant extractible modifié post comprend moins surface modifiée depuis état mammoplastie medical euro travel pré tient compte dimension forme tronc dimensions

Traduzione di opératoirement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPÉRATOIREMENT

Conosci la traduzione di opératoirement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di opératoirement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opératoirement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

操作
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

operativamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

operatively
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऑपरेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجراحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оперативно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

operatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

operatively
260 milioni di parlanti

francese

opératoirement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

operatively
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

operativ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

operatively
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

operatively
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறுவை சிகிச்சைக்கு முன்பும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

operatively
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işlevsel olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

operativamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

roboczo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оперативно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

operativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

operatief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

operativt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

operativt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di opératoirement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPÉRATOIREMENT»

Il termine «opératoirement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.438 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «opératoirement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di opératoirement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «opératoirement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OPÉRATOIREMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «opératoirement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «opératoirement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su opératoirement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OPÉRATOIREMENT»

Scopri l'uso di opératoirement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opératoirement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Du développement de la temporalité dans les hyperactivités ...
... succession (et vice- versa) : la succession et la simultanéité temporelle ne sont comprises opératoirement que dans la mesure où elles permettent d'engendrer un système de durées dont les emboîtements soient univoquement déterminés ...
Vincent Quartier, 2008
2
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
De même en effet que la relation dans le deuxième sens de ce terme est un complexe significabile , par exemple «Socrate avoir engendré Platon», c'est-à- dire un signifié proposi- tionnel qui se substitue opératoirement à l'état de choses  ...
André de Muralt, 1991
3
Le problème des objets dans la pensée mathématique
permettant de composer opératoirement ce nouvel M-objet avec les nombres réels (cf. supra, chap. ni, 4). Ainsi est thématisé l'ensemble des nombres complexes. Ceux-ci ont une partie réelle et une partie imaginaire : si cette dernière est ...
Maurice Caveing, 2004
4
La théorie sociale aujourd'hui bilan et perspectives: XIe ...
... comme celle qui, en phonologie par exemple, permet de définir opératoirement les traits pertinents des «phonèmes» par la commutation du signifié telle qu'on peut l'observer dans l'intercompréhension des locuteurs d'une langue naturelle.
Geneviève Hofer, Gérald Berthoud, Groupe d'étude "Pratiques sociales et théories" (Genève). Colloque annuel (11 : 1994 : Lausanne), Giovanni Busino, 1994
5
Lyon chirurgical
Cette immobilisation plâtrée est réservée aux malades turbulents, souvent jeunes et en cas de synthèses jugées fragiles per-opératoirement. L'indication de l'ostéotomie du premier métatarsien se pose pour nous lorsque la déformation est ...
6
Rein et foie: maladies de la nutrition
L'hyperparathyroïdie sera confirmée opératoirement. Une épreuve au carbonate d'alumine est pratiquée préalablement à l'intervention : trois cuillères à soupe par jour pendant 5 jours. La phosphaturie est trouvée respectivement à 825, 682, ...
7
Le role de la situation et de l'objet experimental dans ...
Si l'on peut définir un niveau opératoire, comme pour le cas précédent, il suffirait qu'un sujet sériant opératoirement le poids série aussi opératoirement la longueur, pour définir une équivalence de conduites, sans nécessairement que les ...
Christiane Gillièron, 1976
8
Journal de médecine de Bordeaux et de la Region du Sud-Ouest
l adénite cervicale incisée à l'arrivée. Cicatrisation. 2 fistules tibio-tarsiennes post -opératoires. l arthrite tibio-tarsienne au début. Disparition des signes. 3 tumeurs blanches du genou au début. 2 ostéites costales fistulisées opératoirement.
9
Archives de Psychologie
Si l'on peut définir un niveau opératoire, comme pour le cas précédent, il suffirait qu'un sujet sériant opératoirement le poids série aussi opératoirement la longueur, pour définir une équivalence de conduites, sans nécessairement que les ...
Edouard Claparède, Théodore Flournoy, 1975
10
Neurochirurgia
Dans un autre cas d' anévrysme de la communicante antérieure vérifié opératoirement, une angiographie carotidienne bilatérale ne mit pas en évidence l'anévrysme mais un spasme de tout l'arbre carotidien droit. Quant aux anévrysmes ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPÉRATOIREMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino opératoirement nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'oeuvre d'art à l'époque de sa reproduction mécanisée
... s'abstient au moment décisif d'adopter le comportement d'homme à homme vis-à-vis du malade : c'est opératoirement qu'il le pénètre plutôt. «La Revue des Ressources, apr 11»
2
Qu'est-ce que l'Internet?
Temps de lui-même, l'Internet n'est en son fond que son propre présent, fulgurance syntaxiquement robuste dont les scripteurs garantissent opératoirement la ... «Homo Numericus, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opératoirement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/operatoirement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z