Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "opéra-ballet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OPÉRA-BALLET IN FRANCESE

opéra-ballet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPÉRA-BALLET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Opéra-Ballet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OPÉRA-BALLET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «opéra-ballet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Opera-ballet

Opéra-ballet

L'opera-balletto è un genere lirico praticato in Francia nel XVII secolo, risultante dal balletto corale. Ancora più che la tragedia lirica di cui molti dei suoi principi vengono, l'opera-balletto è un pezzo di intrattenimento puro. Può essere composto da un prologo opzionale e da vari atti i cui intrighi, generalmente semplificati all'estremo e basati sui sentimenti d'amore, sono indipendenti l'uno dall'altro ma collegati da un tema comune. Un posto preponderante è lasciato agli interludi ballati il ​​cui pretesto è fornito dall'azione. L'erede al balletto corale, opera balletto si distingue dalla tragedia lirica minimizzando l'azione di canto a beneficio della danza. Il primo esempio del genere è dovuto a Pascal Colasse con Les Saisons nel 1695. Ma è stato André Campra che ha imposto il genere con l'Europa galante nel 1697. L’opéra-ballet est un genre lyrique pratiqué en France au XVIIe siècle, issu du ballet de cour. Plus encore que la tragédie lyrique dont beaucoup de ses principes proviennent, l’opéra-ballet est une pièce de pur divertissement. Il peut se composer d’un prologue, facultatif, et de plusieurs actes dont les intrigues, généralement simplifiées à l’extrême et basées sur les sentiments amoureux, sont indépendantes les unes des autres mais reliées par un thème commun. Une place prépondérante est laissée aux intermèdes dansés dont le prétexte est fourni par l'action. Héritier du ballet de cour, l'opéra-ballet se distingue de la tragédie lyrique en réduisant au maximum l'action chantée au profit de la danse. Le premier exemple du genre est dû à Pascal Colasse avec Les Saisons en 1695. Mais c'est André Campra qui impose le genre avec L'Europe galante en 1697.

definizione di opéra-ballet nel dizionario francese

La definizione di opera-balletto nel dizionario è difficile da ottenere; cosa eccellente, lavoro ammirevole, capolavoro.

La définition de opéra-ballet dans le dictionnaire est chose difficile à réaliser; chose excellente, oeuvre admirable, chef d'oeuvre.

Clicca per vedere la definizione originale di «opéra-ballet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OPÉRA-BALLET


baillet
baillet
ballet
ballet
barillet
barillet
billet
billet
collet
collet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
follet
follet
gaillet
gaillet
gentillet
gentillet
grassouillet
grassouillet
intermède-ballet
intermède-ballet
juillet
juillet
maillet
maillet
millet
millet
mollet
mollet
oeillet
oeillet
paillet
paillet
pellet
pellet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OPÉRA-BALLET

opaquement
ope
open
openfield
opéra
opéra bouffe
opéra-comique
opéra-rock
opérable
opérande
opérant
opérateur
opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OPÉRA-BALLET

avrillet
babillet
bracelet
brésillet
cabriolet
chalet
complet
courcaillet
filet
grenouillet
grippe-billet
let
mi-mollet
pamphlet
patouillet
récollet
sillet
tristouillet
vermeillet
épillet

Sinonimi e antonimi di opéra-ballet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OPÉRA-BALLET»

opéra-ballet ballet opera rhin opéra garnier gruber définition juillet sylphide nice lully l’opéra genre lyrique pratiqué france xviie siècle issu cour plus encore tragédie dont national paris concert récital convergences jeune public atelier expositions calendrier ouvertures demandes options nbsp lyon actualités informations programmes événements opéras spectacles offi shows comédies musicales café théâtre cirques dernières vidéos vous êtes accueil théâtres ballets définitions retrouvez section_expression sortir étudiant grands agenda ticket billetterie pour thiry

Traduzione di opéra-ballet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPÉRA-BALLET

Conosci la traduzione di opéra-ballet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di opéra-ballet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opéra-ballet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

歌剧,芭蕾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ópera-ballet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

opera-ballet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओपेरा-बैले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوبرا والباليه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опера-балет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Opera-ballet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপেরা-ব্যালে
260 milioni di parlanti

francese

opéra-ballet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

opera-balet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oper-Ballett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オペラ、バレエ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오페라 - 발레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

opera-balet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

opera-ba lê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓபரா-பாலே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑपेरा-बॅलेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

opera-bale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

opera-ballet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opera-balet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опера-балет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

operă-balet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όπερα-μπαλέτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opera-ballet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opera-ballet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opera-ballett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di opéra-ballet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPÉRA-BALLET»

Il termine «opéra-ballet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.577 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «opéra-ballet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di opéra-ballet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «opéra-ballet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OPÉRA-BALLET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «opéra-ballet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «opéra-ballet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su opéra-ballet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OPÉRA-BALLET»

Scopri l'uso di opéra-ballet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opéra-ballet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de l'opéra italien. Tome 5, L'opéra spectacle
Loreley de Catalani fut, en 1890, le dernier opéra-ballet à succès. Il est vrai que même son opéra Wally de 1892 et Manon Lescaut de Puccini (1893) contiennent des scènes avec ballets, chacun à l'acte II; mais il ne s'agit pas de longs ballets ...
Kathleen Kuzmick Hansell, Bernadette Delcomminette, Lorenzo Bianconi, Gerardo Guccini, Giorgio Pestelli, Mercedes Viale Ferrero, 1992
2
Dictionnaire lyrique ou Histoire des opéras
AMOURS DE MARS ET VÉNUS, (LES) Opéra- ballet en trois actes avec prologue , paroles de Dancliet, musique do Campva, représenté à l'Opéra lo 7 septembre ni!. AMOURS DE LYSIS ET D HESFÉRIE (LES), pastorale allégorique pour la ...
Félix Clément, Pierre Larousse, 1999
3
Les origines de l'opéra et le Ballet de la reine (1581).: ...
... du goût des divertissements avec danse et musique, j'ai recherché quelles étaient, en Italie et en France, les représentations avec musique, danse, décorations, dans lesquelles l'opéra-ballet avait pu trouver des matériaux pour grandir peu ...
Ludovic Celler, 1868
4
Les origines de l'opéra et le Ballet de la reine: 1581 : ...
... du goût des divertissements avec danse et musique, j'ai recherché quelles étaient, en Italie et en France, les représentations avec musique, danse, décorations, dans lesquelles l'opéra-ballet avait pu trouver des matériaux pour grandir peu ...
Ludovic Celler, 1868
5
Dictionnaire lyrique: ou, Histoire des opéras contenant ...
AMOURS DE MARS ET VENUS, (lus) opéra- ballet en trois actes avec prologue , paroles deDanchet, musique de Campra, représenté a l'Opéra le 7 septembre niî . AMOURS DE LTSIS ET D HESPÉRIE (LES), pastorale allégorique pour la ...
Félix Clément, Pierre Larousse, 1869
6
L'aube de la modernité 1680-1760
l'abbé Jean Pic sur une musique de Pascal Colasse (1649-1709), précédant de deux ans le parangon du genre, L'Europe galante d'Antoine Houdar de La Motte et André Campra (1660- 1744). Le terme même d'opéra-ballet ne se rencontre ...
Peter-Eckhard Knabe, Roland Mortier, François Moureau, 2002
7
Albert Roussel: musique et esthétique
TABLEAU III TITRE GENRE Nombre d'actes ou d'entrées 1733 Hippolyte et Aride Tragédie lyrique S et Prologue 1735 Les Indes galantes Opéra-ballet 4 et Prologue 1737 Castor et Pollux Tragédie lyrique 5 et Prologue 1739 Les Fêtes ...
Manfred Kelkel, 1989
8
Regards sur l'opera : du ballet comique de la reine à ...
... le mystère de cette grande Pagode dans cette belle composition architecturale pour le Cheval de bronze, opéra-ballet de Auber. (ill. 12) Enfin, les découvertes archéologiques semblent avoir marqué profondément les artistes du xix° siècle.
Centre d'art esthétique et littérature (CAEL)
9
Napoléon et l'Opéra: La politique sur la scène (1810-1815)
Le directeur, considérant que le petit opéra-ballet composé pour l'accouchement de sa majesté l'impératrice est, dans ce moment, l'ouvrage le plus pressé et que tout doit être sacrifié à cette mise, arrête que la représentation de l'opéra de ...
David Chaillou, 2004
10
La musique de ballet en France de la Belle Époque aux Années ...
L'Astuce féminine, opéra-ballet en 3 actes, tiré du melo- dramma Le astuzie femminili de Giuseppe Palomba, musique de Domenico Cimarosa, arrangée et réorchestrée par O. Respighi. Chor. de L. Massine, déc. et costumes de J.M. Sert,  ...
Manfred Kelkel, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPÉRA-BALLET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino opéra-ballet nel contesto delle seguenti notizie.
1
«30 ans d'amour» au Festival de Radio France et Montpellier
... Jacques Offenbach en première française ou un opéra-ballet comique décidément délirant du 18e siècle : Don Quichotte chez la Duchesse. «RFI, lug 15»
2
Disparition de Françoise Denieau, chorégraphe de danse baroque
... Twitter, lui rendant hommage. Ils avaient accueilli la chorégraphe en 2009 avec l'opéra-ballet Amadis de Lully dirigé par Olivier Schneebeli. «France Musique, lug 15»
3
Le Margot rêve d'un deuxième écran
La projection de films inscrits au Label Patrimoine ou l'opération «Opéra-Ballet» ont elles aussi fonctionné même si elles ont rencontré un ... «ladepeche.fr, giu 15»
4
Loulou, la compil
Le seul extrait d'œuvre scénique entièrement chantée est ici « Mes yeux », tiré de L'Europe galante, qui est un opéra-ballet et non une tragédie ... «Forum Opéra, giu 15»
5
Ecoute en 3D : "Solaris", opéra de Dai Fujikura
... ont fait appel à des moyens musicaux et scéniques les plus innovants afin de mettre en lumière et en son, l' opéra-ballet fantastique Solaris. «France Musique, giu 15»
6
«Solaris» ou l'apesanteur en mouvement
Pour profiter pleinement de cette expérience – un opéra-ballet réglé par Saburo Teshigawara –, il fallait se munir de lunettes en 3D distribuées ... «Le Temps, apr 15»
7
"Dardanus" de Rameau à Bordeaux: baroque annonciateur du …
Entre tragédie lyrique et opéra-ballet, sur le thème classique de l'amour d'Iphise pour Dardanus contrarié par son père, Jean-Philippe Rameau ... «La Montagne, apr 15»
8
Raphaël Pichon dirige Dardanus de Rameau à Bordeaux
Entre tragédie lyrique et opéra-ballet, Rameau compose un chef-d'œuvre musical flamboyant et emprunt de merveilleux. Sans doute l'œuvre ... «Francetv info, apr 15»
9
France 2 diffuse un opéra-ballet avec des danseurs et des …
La scène a du surprendre plusieurs téléspectateurs de France 2. Samedi matin, très tôt, la chaîne a diffusé "Les Indes Galantes" avec une ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, apr 15»
10
Garou : De The Voice au ballet rock
Prochainement, l'ancien coach de The Voice France sera la guest-star d'un opéra-ballet rock symphonique qui se jouera à Bruxelles. «Closer, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opéra-Ballet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/opera-ballet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z