Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "panax" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANAX IN FRANCESE

panax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANAX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «panax» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di panax nel dizionario francese

La definizione di panax nel dizionario è genere di piante appartenenti a una famiglia il cui tipo è aralia, comprendente diverse varietà di arbusti o alberi più spesso tropicali e la cui radice di alcune specie è usata per le sue proprietà toniche e afrodisiaci.

La définition de panax dans le dictionnaire est genre de plantes appartenant à une famille dont le type est l'aralia, comprenant différentes variétés d'arbrisseaux ou d'arbres le plus souvent tropicaux et dont la racine de certaines espèces est utilisée pour ses propriétés toniques et aphrodisiaques.


Clicca per vedere la definizione originale di «panax» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PANAX


acanthopanax
acanthopanax
opopanax
opopanax
opoponax
opoponax

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PANAX

panagia
panais
panama
panaméricain
panaméricanisme
panamiste
panamitard
panarabe
panarabisme
panard
panaris
panasiatisme
panasserie
panatela
panatella
panathénaïque
panathénaïques
panathénées
panathénien
pancake

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PANAX

abax
ajax
anthrax
anticlimax
borax
climax
furax
hapax
hydrothorax
nycticorax
pneumothorax
prothorax
relax
sax
smilax
spalax
storax
styrax
thorax
téléfax

Sinonimi e antonimi di panax sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PANAX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «panax» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di panax

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PANAX»

panax panacée ginseng effets secondaires pharmacie medicament extractum ampoule rouge quinquefolius propriétés bienfaits posologie panax meyer vertus blanc médicinales usages dangers différentes variétés racine été utilisées comme traitements asie amérique nord depuis siècles danger origines composition dosage nbsp capsules stimulant amazon aphrodisiaque hygiène soins corps produits naturels gamma force ginsénosides principaux agents actifs sont démontré plusieurs bénéfiques santé tels leurs laboratoires fenioux aide maintenir endurance optimale sensation énergie vitalité lors fatigue stress définition dans plante famille plants profile images range maps classification species

Traduzione di panax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANAX

Conosci la traduzione di panax in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di panax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panax» in francese.

Traduttore italiano - cinese

三七
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

panax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

panax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

panax
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باناكس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Panax
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

panax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

panax
260 milioni di parlanti

francese

panax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Panax
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Panax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人参
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학명은 Panax
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Panax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பனாக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

panax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

panax
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panax
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Panax
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Panax
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Panax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Panax
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Panax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Panax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Panax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANAX»

Il termine «panax» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.201 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «panax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di panax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «panax».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANAX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «panax» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «panax» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su panax

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PANAX»

Scopri l'uso di panax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
407, ginora americana, n". i , genoria Perf. Synopf. ) GINSEN. Panax. Illtiftr. Gen. tab. 8бо, fig. 1 , panax quinquefolium , n°. I ; — fig. 1 , panax trifo- Hum , n°. 1. Oifervations. Io. Quelques auteur» ont rapporté aux panax le \antkoxylum trifolialum.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... gomme-résine fétide , que l'on obtient par l'incision de l'extrémité inférieure de la tige ou du collet de la racine du pajlinaca opo- panax } de la famille des Ombellifères. L'opopanax en usage aujourd'hui, ne paroît pas différer de l' opopanax ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... toutefois noter que le thapsia asdepiailis d'Anguillara est notre garance commune, et non pas le tfiapsia asclepium, L. , ouïe panax asclepium de Fabius Columna. Le genre thapsia est augmenté de deux nouvelles espèces , d' Espagne, ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les panax guérissoientousoulageoientdansun grand nombre de maladies ; ils étoient réputés souverains contre les morsu- resdes serpens. Us étoient odontalgiques, ophthalmiques, em- ménagogues , échauffans, stomachiques, fébrifuges ...
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
Ginsen en arbre , Panax arborea. L. F. Panax Jòliis fiptenatis , umbellis tompofitis . L. F. Suppl. 441. Ses feuilles font pétiolees , digitées , composées chacune de sept folioles oblongues , dentées , très-glabres, luisantes , & de diverses ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
6
Ginseng : mille ans de bienfaits
Le ginseng appartient au genre Panax. Il y en a plusieurs espèces, selon l' origine géographique: • Panax ginseng C.A. Meyer : originaire des forêts montagneuses de l'est asiatique (Chine ou Corée), on l'appelle aussi ginseng coréen.
Michèle Serrand, 2005
7
Le Ginseng: Vertus thérapeutiques d’une plante adaptogène
Les autres Panax ne correspondent pas au ginseng mythique. Il s'agit de Panax notoginseng, de Panax pseudoginseng (subsp. himalaicus), de Panax japonicus (var. major; var. angustifolius), de Panax trifolius (ginseng nain du Canada), ...
Paul Goetz, Alain Drouard, Patrick Stoltz, 2009
8
Annales des sciences naturelles
La consistance, la nervation, le mode de dentelure de ces feuilles les rapprochent de celles de certains Panax, et spécialement du Panax arboreum Forst, de la Nouvelle-Zélande. Toutefois, l'analogie est encore assez éloignée pour rendre la ...
9
Histoire naturelle
Mais ce qui fait voir combien les opinions des hommes font le plus souvent mal fondées , c'est que le panax a le goût du poivre , & plus encore l'herbe , qui , à raison de ce goût même , a été nommée poivrette. Le libanotis (18) a l'odeur ...
Caius Plinius Secundus, 1774
10
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
La consistance, la nervation, le mode de dentelure de ces feuilles les rapprochent de celles de certains Panax, et spécialement du Panax arboreum Forst, de la Nouvelle-Zélande. Toutefois, l'analogie est encore assez éloignée pour rendre la ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le ginseng de Ngoc Linh, un trésor national
Le ginseng de Ngoc Linh ( panax vietnamensis ) pousse à plus de 1.500m d'altitude, sur les flancs de la chaîne de montagne éponyme (district ... «Vietnam+, lug 15»
2
Des aliments aux super-pouvoirs?
... il est cher, on fait gaffe aux arnaques et on s'assure de consommer la variété originale (souvent coréenne): le Panax ginseng C.A. Meyer. «Moustique, giu 15»
3
Le médecin traditionnel qui a soigné des patients de 102 pays
Parmi lesquelles deux tubercules de ginsengs Ngoc Linh (Panax vietnamensis), 20e espèce de ginseng décrite dans le monde et l'une des ... «Vietnam+, apr 15»
4
Le Ginseng est-il un remède universel ?
Il appartient au genre «Panax », du grec « pan » qui signifie « tout » et « akos » qui veut dire « remède ». En quelque sorte le ginseng serait la ... «TourMaG.com, dic 14»
5
Colombier-en-Brionnais L'école des Colibris de Saint-Gilles à la …
Vers 14 heures, la balade avec Hiski, Hosko, Totum, Rumex, Juglans et Panax a été appréciée des enfants. Ils ont découvert la promenade ... «Le JSL, mag 14»
6
Ce que la Corée du Sud peut nous enseigner sur le bien-être
Pendant des siècles, la médecine traditionnelle chinoise a utilisé le ginseng Panax coréen comme remède au stress et pour fortifier le système ... «Le Huffington Post Quebec, feb 14»
7
Aphrodisiaques : ceux qui marchent !
Préférez le "Panax ginseng" qui vient de Chine du nord. Le ginseng sibérien ou américain est considéré comme moins actif. Prix : 21 euros les 100 gélules de ... «medisite.fr, dic 13»
8
Problèmes sexuels : le ginseng est de retour
tout et son contraire ont été affirmé à propos des vertus du Panax ginseng, couramment utilisé en Asie comme remontant sexuel. Ainsi que ... «passionSanté.be, dic 13»
9
Santé : misez sur les compléments alimentaires bio Super Diet
... nommé éleuthérocoque), du Panax Ginseng CA Meyer bio, du cynorrhodon bio (bourgeon de l'églantier), du café vert bio et de l'acérola bio. «bioaddict, set 13»
10
Couleur Caramel Huile de soin - Beauté des ongles
Ginseng (Panax ginseng) : stimule, dynamise et fortifie les ongles. • Huile d'amande douce (Prunus amygdalus) : riche en acides gras essentiels de la famille ... «L'Observatoire des Cosmétiques, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/panax>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z