Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parqueur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARQUEUR IN FRANCESE

parqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARQUEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parqueur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARQUEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parqueur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di parqueur nel dizionario francese

La definizione di parqueur nel dizionario è di essere in un parco.

La définition de parqueur dans le dictionnaire est être dans un parc.


Clicca per vedere la definizione originale di «parqueur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARQUEUR

parpaillote
parpaing
parque
parquement
parquer
parquet
parquetage
parqueter
parqueterie
parqueteur
parqueuse
parquier
parrain
parrainage
parrainer
parricide
parse
parsec
parsemer
parsi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Sinonimi e antonimi di parqueur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARQUEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «parqueur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di parqueur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARQUEUR»

parqueur berger parqueur wiktionnaire paʁ kœʁ masculin équivalent féminin parqueuse personne élève bétail dans parc huitres définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi parquer parqueteur parquier parqué expression exemple usage contraire nbsp larousse retrouvez section_expression parquière mediadico celui celle notre désigne véhicule stationner parking descendons sytton

Traduzione di parqueur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARQUEUR

Conosci la traduzione di parqueur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di parqueur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parqueur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

parqueur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parqueur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parqueur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parqueur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

parqueur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

parqueur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parqueur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

parqueur
260 milioni di parlanti

francese

parqueur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parqueur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

parqueur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

parqueur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

parqueur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parqueur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

parqueur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

parqueur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parqueur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parqueur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parqueur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parqueur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

parqueur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parqueur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

parqueur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parqueur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parqueur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parqueur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parqueur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARQUEUR»

Il termine «parqueur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.472 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parqueur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parqueur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parqueur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARQUEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parqueur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parqueur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su parqueur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARQUEUR»

Scopri l'uso di parqueur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parqueur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
C'est comme ça, à Ouaga...
Dans ces tableaux vivants et pleins d'humour de la vie quotidienne à Ouagadougou, poulets grésillants, cinéma en plein air, motos supportant de plantureuses créatures, vélos, charrettes, accrochent le regard.
Isabelle Jourdan, 2013
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Leclère, Auray. — Parqueur. Développement de l'industriel huitrière. Chevrier, Saint-Gilles-sur-Mer. — Parqueur. Développement de l'industrie huîtrière. Wanpers, Rochefort. -— Parqueur. Développement de l'industrie huîtrière. Phélippot, ile ...
3
Annales de l'agriculture française
Élevage et conservation du poisson de mer vivaut. ' ' Vassal, golfe 'de Juan. - Essai de stabulation du poisson. Leclère, Auray. - Parqueur. Développement de l' industrie| huitrière. Chevrier, Saint-Gilles-sur-Mer. 4'- Parqueur. Développement  ...
4
L'écrevisse: mœurs - reproduction - éducation
Voici . en quoi elles consistent : profitant de la naissance d'une source d'eau vive, dont la température est uniforme en toute saison, le parqueur fait établir à proximité de vastes canaux couverts qui ne gèlent jamais, même par le froid le plus ...
Pierre Carbonnier, 1869
5
petit Futé Bordeaux
Assiette du parqueur à 20€, plateau de fruits de mer à 32€, 12 huitres moyennes à 13€. Viandes et poissons. Terrasse. Vente à emporter (service traiteur, climatisation). Cette taverne affiche une belle santé comme celle du chef qui cumule ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
6
Gironde 2011-12
Assiette du parqueur à 20 E, plateau de fruits de merà 32 E, 12 huîtres moyennes à 13 E. Plats de 14 E à 20 E. Accueil des groupes (jusqu'à 60 personnes). Terrasse. Vente à emporter (service traiteur). Repas dégustation de vins sur ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit Futé Aquitaine
Menu unique à 25 €. Carte : 30€ environ. Menu enfant : 10€. Formule du midi : 12 ,50 € (entrée, plat et café ou plat, dessert et café). Assiette du parqueur à 20 €, plateau de fruits de mer à 32 €, 12 huîtres moyennes à 13€. Plats de 14€ à 20€.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Les plus belles balades à vélo Gironde - Landes
Assiette du parqueur à 20 E, plateau de fruits de mer à 32 E, 12 huîtres moyennes à 13 E. Plats de 14 E à 20 E. Accueil des groupes (jusqu'à 60 personnes). Terrasse. Vente à emporter (service traiteur). Repas dégustation de vins sur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Le Tour du monde
L'adresse d'un vieux marin parqueur me fut donnée à Gnjan-Meslraa, où je me dirigeai à cheval. La distance qui sépare Arcachon de cette localité n'étant que de 10 kilomètres, fut rapidement franchie, grâce à la bonne petite jument blanche  ...
10
Annales de la Société linnéenne de Lyon: et des Société ...
Que va faire maintenant le parqueur :" Quelque chose de comparable à ce que nous avons vu le mytiliculteur de l'océan faire sur la succession de ses bouchots. Au fur et à mesure du développement de la moule. le parqueur dégarnira en ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARQUEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parqueur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un avion de Singapore Airlines avale un container
Il semble, d'après les premières informations, que la faute de cet incident reviennent au parqueur qui n'avait pas vérifié que la zone d'évolution ... «Crash-Aérien, dic 13»
2
Dans la peau d'une prostituée : Expérience d'une « nouvelle venue …
Vous avez l'air de quelqu'un de sérieux », me fait remarquer le parqueur des lieux qui a suivi la scène. Il ajoutera d'ailleurs, « Vu ton élégance ... «Slate Afrique, mar 13»
3
Places «visiteurs» inconnues de la loi
... est dans la compréhension , le dialogue et le respect des autres. 10. 10. parqueur fou le 07.12.2011 15:31 Report dénoncer ce commentaire ... «20 minutes.ch, dic 11»
4
A l'assaut de Dassault
Sous les ordres du parqueur maison, chargé d'aligner les aéronefs au cordeau. Pas question de manœuvre fantaisiste. « Nous bénéficions ... «Sud Ouest, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parqueur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/parqueur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z