Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parpaillote" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARPAILLOTE IN FRANCESE

parpaillote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARPAILLOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parpaillote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARPAILLOTE


aechmalote
aechmalote
ballote
ballote
bateau-pilote
bateau-pilote
belote
belote
camelote
camelote
copilote
copilote
céphalote
céphalote
ilote
ilote
matelote
matelote
paillote
paillote
papillote
papillote
parlote
parlote
pelote
pelote
pilote
pilote
rebelote
rebelote
rigolote
rigolote
tremblote
tremblote
zélote
zélote
échalote
échalote

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARPAILLOTE

parotidite
parousie
paroxysme
paroxysmique
paroxyste
paroxystique
paroxyton
paroxytonique
paroxytonisme
parpaillot
parpaing
parque
parquement
parquer
parquet
parquetage
parqueter
parqueterie
parqueteur
parqueur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARPAILLOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Sinonimi e antonimi di parpaillote sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARPAILLOTE»

parpaillote parpaillote wiktionnaire modifier wikicode forme commun paʁ jɔt féminin singulier parpaillot définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp fromagerie cévennes connu époque mais elle avait marqué esprits point description assez précise être faite ceux avaient dans notre mediadico péjoratif protestant calviniste

Traduzione di parpaillote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARPAILLOTE

Conosci la traduzione di parpaillote in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di parpaillote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parpaillote» in francese.

Traduttore italiano - cinese

parpaillote
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parpaillote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parpaillote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parpaillote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

parpaillote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

parpaillote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parpaillote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

parpaillote
260 milioni di parlanti

francese

parpaillote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parpaillote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

parpaillote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

parpaillote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

parpaillote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parpaillote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

parpaillote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

parpaillote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parpaillote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parpaillote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parpaillote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parpaillote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

parpaillote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parpaillote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

parpaillote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parpaillote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parpaillote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parpaillote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parpaillote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARPAILLOTE»

Il termine «parpaillote» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parpaillote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parpaillote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parpaillote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARPAILLOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parpaillote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parpaillote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su parpaillote

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARPAILLOTE»

Scopri l'uso di parpaillote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parpaillote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue raisonne des monnaies nationales de France
Parpaillote figurée par — Leblanc. c lv. p. g etc. Ecusson couronné, écarteîé aux trois lys (2-1) étala guivrette couronuée. q). Écusson couronné, parti aux trois Lys superposés , parti à la Guivre couronnée. 625. Parpaillote de la colleclion ...
Guillaume Conbrouse, 1839
2
Documents sur les trois États du pays et comté du Forez
[3] (1) Parpaillote, non donné localenent au grand blanc di 10 d.t. Cf. infrn art, 132, note 1, [881 (1) H s'agit du deli-blanc valant S d.t. 1117] (1) Il s'agit de deniera de coapte et non de deniera tour non. 8n peut vérifier, Le total dea iepoaitiona ...
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Parpaillote, Espéce de monoie que le Roi ordonna être fabriquée en 1499. dans la ville d'Ast , pendant le séjour qu'il fit à Milan , dont il s'étoit rendu maître. Voïez le Blanc ,p. jzi. de son Traité historique des Monoies. Parpin , Parpaigne , adj.
Pierre Richelet, 1759
4
Histoire Monetaire De Geneve
II est probable qu'il est ici question d'une parpaillote de Savoie, qu'il s'agissait de distinguer d'imitations italiennes, peul-élre de celles fabriquées auparavant à Passerano, par les Hadicali, comtes de Coconalo, imitations qu'a décrites AI.
Collectif
5
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
[C'est une parpaillote.] Pa&QJIB, f.s. Déésse qui àeeque contentlesPoé- j tes prélide à la vie. [ 11 y a trois parques. Cloton, Lachesis , Atropos. L'une tire le fil de nos jours, l'autre tourne le fuseau, Scl'autre coupe la trame.] P a R qji E R, v.n.  ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
6
Nouveau manuel complet de numismatique du moyen age et moderne
I Teston. ICavalot. i Ducat. Écu d'or. Teston. Bl»nc. 1/2 blanc. Parpaillote. Double ducat 12 var.). Dncaton. Bissone. Solde. Gènes. Naples. i Ducat. 1/2 ducaton. Êcu d'or. Gros (2 var.). (Blanc d'ar- gent. M/2 ducat. I Parpaillote. Tes ion. Écu d'or .
Anatole de Barthélémy, 1852
7
Revue numismatique
Numéros. fr. c. 542. Ducaton de la même ville 210 536. Gros de la même ville 189 538. Double ducat d'or de Louis XII frappé à Milan. 346 50 540. Teston de la même ville 78 75 551. Parpaillote au porc-épic 99 75 600. Écu d'or de François I"  ...
8
Paru: l'actualité littéraire, intellectuelle et artistique
PARPAILLOTE M. de Fréminville, qui opère par touches précises et colorées avec une sobriété excluant toute emphase, nous donne dans un style qui n'est pas exempt de poésie — témoin ce passage : < Jean pose la main sur le parapet , ...
9
Fin de la laïcité? (La)
Mais j'étais sans doute beaucoup trop marqué par mon éducation parpaillote pour envisager à l'époque sans réflexion sérieuse de munir à une personne qui n'aurait pas partagé la même foi ni surtout reçu la même éducation. Réaction ...
Jacques Robert, 2004
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Parpaillote; nom qui fut donné dans quelques pays, aux calvinistes. parpallote, s. f. pitrpaUlo- tè. Parpaillote; espèce de chemise dont les protestants firent usage en Gascogne, dans une sortie, pendant le siège de Nérao. Parpirola, s. f. Ane.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARPAILLOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parpaillote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alès : ça va se passer dans le quartier de Rochebelle !
Je ne vais pas vous raconter des méssorgues (mensonges), je suis une parpaillote et je sais qu'à la mine c'est mal vu, on aime mieux les ... «Midi Libre, giu 15»
2
Théâtre. Chaunu peaufine ses dessins de cabaret
Élevé dans une famille parpaillote (« faut que ça souffre un protestant »), le quadragénaire joue l'autodérision, se lâche, en fait des tonnes, tire ... «Ouest-France, giu 15»
3
La passion selon Vincent
... gentry parpaillote de Sainte-Foy-la-Grande, aux portes du Périgord. À partir de là, Jean-Didier Vincent restera différent, poil à gratter, brillant, ... «Sud Ouest, mag 15»
4
L'Escalade des Genevois et le Pays de Vaud
D'extirper de cette ancienne possession de ses aïeux le protestantisme, et d'ériger à nouveau cette «Rome parpaillote» en un second chef-lieu ... «24heures.ch, dic 14»
5
Fromagerie des Cévennes : forte progression en 2013
Après une médaille de bronze pour le pélardon, des médailles d'or pour la parpaillote et la faisselle en 2012, la faisselle de chèvre reçoit une ... «Midi Libre, giu 14»
6
TOUT PUISSANT – La Cour suprême américaine accusée de …
Quand le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt, Que la prière fût catho, parpaillote, animiste, mytho-indo, bouddhiste zen ou ... «Le Monde, mag 14»
7
«Françounetto», la sorcière de Jasmin
Un sorcier assure qu'elle est parpaillote. Quasiment païenne. Son père a disparu. Sa grand-mère était hérétique, assure-t-il. Cathare peut-être ... «LaDépêche.fr, gen 14»
8
Charles IX : le roi des coupables
... Charly » un pantin terrifié dans les mains maternelles —, et quelques nobles catholiques bien décidés à faire cesser l'hérésie parpaillote. «Le Parisien, dic 13»
9
Conforter la filière caprine cévenole
La coopérative produit le pélardon AOP, le moissac des Cévennes, le seillou des Cévennes, la faisselle de chèvre et la parpaillote. «Midi Libre, nov 13»
10
L'épopée parpaillote se livre en musique
orsque débute le « Récit phonie » samedi à l'église Saint-Symphorien, c'est un plaisir partagé par un public déjà conquis pour l'essentiel. «Sud Ouest, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parpaillote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/parpaillote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z